Պոլիպլաստների ճանաչում և մշակում

Կարևոր անվտանգության նշում. Սա արխիվային տեքստ է, այլ ոչ ժամանակակից շահագործման ձեռնարկ: Մի՛ վառեք պլաստմասսա և մի՛ տաքացրեք, կտրեք, զոդեք, սոսնձեք կամ ցողեք անհայտ պոլիմերներ՝ առանց նյութերի մասնագիտական ​​նույնականացման, անվտանգության տվյալների թերթիկի, պատշաճ օդափոխության, պաշտպանիչ սարքավորումների և ռիսկի գնահատման: Այրվող պլաստիկը կարող է շատ վտանգավոր գազեր արտազատել։ Պատմականորեն նշված բաց կրակը, սնդիկը, ասբեստը, տաք յուղը, տաք մետաղալարը, բենզոլը, քլորոֆորմը, նիտրոցելյուլոզը և դյուրավառ ծածկույթները խորհուրդ չեն տրվում այսօրվա կիրառման համար:

Պոլիպլաստիկները, սոսինձները, լուծիչները և ներկերը Savo Kusić-ի ընթացիկ հրապարակային առաջարկի մաս չեն կազմում: Այսօրվա ուշադրության կենտրոնում են փայտե պատուհաններ, փայտա-ալյումինե պատուհաններ և պատվերով դռներ:

Պոլիպլաստների նույնականացում

Պոլիպլաստների նույնականացումը հեշտ գործ չէ նույնիսկ լավ սարքավորված լաբորատորիաների փորձագետների համար: Տեսակը, այսինքն՝ տանը յուրացնելու պոլիպլաստների խումբը որոշվում է շատ ավելի հեշտ, ավելի հաջող։

Այս թեստը պահանջում է միայն համընկնում և, իհարկե, փորձարկված նյութի մի հատված, և որոշակի պրակտիկա և ուշադրություն աշխատելիս:

Փորձաքննության պատմություն

Փորձված նյութի մի կտոր խնամքով տաքացնում ենք լուցկիով։ Եթե ​​հալվում է, նշանակում է ջերմապլաստիկ, եթե չի հալվում՝ դուրոպլաստ։ Եթե ​​լուցկին հանենք ջերմապլաստիկներից, ապա շարունակում են այրվել՝ պոլիէթիլեն, պոլիպրոպիլեն, պոլիստիրոլ, պոլիմեթիլեն, պոլիմետակրիլատ, բջջանյութի ացետատ և նիտրոցելյուլոզ։ Կրակը մարում է, եթե ունենք՝ պոլիվինիլքլորիդ, պոլիտետրաֆտորէթիլեն և սիլիկոններ (նկար 1):

:Տարբեր պոլիպլաստների բոցի փորձարկման պատմական ցուցադրություն

SLIKA 1

Նրանցից, որոնք ավելի են այրվում, պոլիէթիլենները ունեն կապտավուն փոքր բոց և հանգցնելիս մոմի հոտ է գալիս, և եթե դիպչում ենք դրանց, ապա զգում ենք, որ դրանք ավելի փափուկ են, ավելի գեր: Պոլիպրոպիլենը (A) ավելի չոր է, ավելի փխրուն, պոլիստիրոլը (B) մեզ տալիս է մրոտ բոց և քաղցր հոտ: Մուր չէ, ուռչում է, այրման ժամանակ ճռճռում, քացախաթթվի բջջանյութի ացետատի (C) հոտ է գալիս: Այրվում է չծխող բոցով, ճռճռում, հոտ է գալիս մրգի պոլիմեթիլմետակրիլատի (D): Արագ այրում է նիտրոցելյուլոզը:

Պոլիամիդը ուռչում է, ճռճռում և հոտ է գալիս կրակի մեջ չայրվող նյութերից այրված բուրդի նման: Բոցի եզրը կանաչ գույն է, հոտ է գալիս պոլիվինիլքլորիդ թթվի նման: Եթե ​​կրակի մեջ մի քիչ հալվի՝ կաթնագույն սպիտակ զանգված տալով, թթվի հոտ է գալիս, պոլ-տետրաֆտորէթիլեն է։

Պոլիպլաստիկներ, որոնք չեն փափկվում տաքացնելիս: Երբ բակելիտի բնորոշ հոտը արձակում է բոցը, այն ֆենոպլաստ է։ Տաքացնելով ճռճռոցը՝ այն ամինոպլաստ ամոնիակի հոտ է գալիս: Ուժեղ այրվում է, այրվում է մրոտած բոցով, ճռճռում, բոցի մեջ ճաք է տալիս, բոցը մարելիս պտղի հոտ է գալիս (քաղցր) պոլիեսթեր։ Այն կրակի մեջ չի ճռռում, եթե լուցկին հանեք, կարճ ժամանակով ավելի է այրվում և այրված էպոքսիդ-խեժ մազերի հոտ է գալիս։

«Լիցքավորող» պոլիպլաստների դեպքում հավելյալ նյութերը հաճախ ծածկում են իրական պատկերը, իսկ հոտերին ավելի կարևոր է ուշադրություն դարձնել։

Պոլիպլաստի մշակում

Կիրառվում են մշակման հայտնի ջանքեր: Մետաղի և պոլիպլաստիկի մշակման վարքագծի տարբերությունը հիմնականում արտահայտվում է պոլիպլաստիկի ավելի արագ տաքացմամբ և գործիքին կպչելով: Դրա համար օգտագործվում են դանդաղաշարժ, մեծ ատամնավոր գործիքներ, որոնք հիմնականում օգտագործվում են փայտամշակման մեջ։ Ուրեմն՝ քերել, հարթել, հղկել, հորատել, քերթել։ Ամենաքիչը խորհուրդ է տրվում հղկել:

Տարբեր ձևերի կտրում, փորագրում, սառը կռում, այն կատարվում է այնպես, ինչպես փափուկ մետաղների (ալյումին) մշակումը (նկար 2):

:Polyplast մեխանիկական մշակման գործիքներ և ընթացակարգեր

SLIKA 2

Սա պոլիպլաստի բոլորովին այլ տաք մշակում է։

Պոլիպլաստի տաք մշակում

Ֆենոպլաստից և ամինոպլաստից պատրաստված իրերը՝ արտադրության ընթացքում տաք ձևավորված, հաստատ կարծրացած, ջերմության ազդեցության պատճառով այլևս չեն կարող մշակվել։ Այս պոլիպլաստիկները (հիմնականում տեքստիլ և թղթե բակելիտներ) մշակվում են միայն չիպերի հեռացման միջոցով: Ջերմապլաստիկները փափկվում են ջերմության ազդեցությամբ, դառնում պլաստիկ, կարող են ձևավորվել և պահպանել իրենց նոր ձևը, ձևը սառչելով։ Ամենատարածված ջերմապլաստիկները կոշտ և փափուկ PVC-ն են, պոլիմեթիլմետակրիլատը (Plexi-glass), պոլիստիրոլը և ցելյուլոիդը:

Ջեռուցումը կարող է լինել տեղական կամ ամբողջ զանգվածային ջեռուցում: Նպատակն է որոշում, թե ջեռուցման որ մեթոդն ենք օգտագործելու։

Ջեռուցման պատմական մեթոդներ

1. Ջեռուցման պահարան (վառարան տորթերի, մսի թխման համար): Կարևոր է, որ ջեռոցում դրված պոլիպլաստը բոլոր կողմերից հավասարապես տաքանա։ Հարմար է ջեռուցման սալերի, խողովակների համար։ Ջերմաստիճանը կարելի է կառավարել սնդիկի ջերմաչափով։

2. Տաքացվող ափսե (վառարան): Վերահսկվող ջերմաստիճանի դեպքում այն ​​հարմար է ավելի փոքր ափսեներ տաքացնելու համար:

3. Բաց կրակ (Բունզենի լամպ, քաղաքային գազ, զոդման ջահ և այլն) Այս աղբյուրների բոցի ջերմությունը միշտ ավելի բարձր է, քան պոլիպլաստի ջերմային մշակման համար պահանջվող ջերմությունը։ Դրանց օգտագործումը մեծ փորձ և զգուշություն է պահանջում։ Մենք կհեշտացնենք աշխատանքը, եթե երկարացնենք մետաղական խողովակի այրիչները: Այս տեսակի երկարացումը կանխում է բոցի անմիջական ազդեցությունը, քանի որ գործնականում խողովակից դուրս է գալիս միայն տաք օդը, որը կարող է օգտագործվել ավելի քիչ ռիսկով տեղական ջեռուցման համար (նկար 3)

4. Տաք յուղ։ Յուղով վաննաներ պատրաստելը մեծ փորձ և զգուշություն է պահանջում։ Պետք է հայտնի լինի յուղի բռնկման կետը: Լոգանքի ջերմաստիճանը պետք է մշտապես վերահսկվի։ Արգելվում է բաց կրակ օգտագործել նավթը տաքացնելու համար։ Տեղային տաքացումից պետք է խուսափել մշտական ​​տաքացմամբ և խառնելով: Հրդեհի վտանգը զգալի է. Պոլիպլաստիկայի մասնագետների տեսանկյունից սա շատ լավ մեթոդ է, քանի որ ջերմաստիճանը հեշտությամբ վերահսկվում է, իսկ բարձրության կայունությունը հեշտությամբ կարգավորվում է։ Բայց եթե մշակմանը հաջորդում է սոսնձումը, ապա շատ ավելի դժվար է լինում մակերեսների վրա յուղոտ շերտի առկայության պատճառով, որը դժվար է ամբողջությամբ հեռացնել։

5. Տաք ավազ. Օգտագործվում է պոլիպլաստիկ խողովակների ճկման ժամանակ։

6. Տաք օդ. Վարսահարդարիչը, որպես տաք օդի աղբյուր, կարող է լավ օգտագործվել տեղական ջեռուցման համար։

7. Տաքացվող Իենջիր. Բոցով կամ էլեկտրական հոսանքով տաքացվող մետաղական քանոն լավ է օգտագործվում պոլիպլաստմասսե թիթեղները թեքելիս: (Պատկեր 3).

:Պոլիպլաստի տաքացման մի քանի մեթոդների պատմական ներկայացում

SLIKA 3

8. Ինֆրակարմիր ջեռուցիչներ. Այս տաքացուցիչների օգտակար ազդեցության աստիճանը կախված է պոլիպլաստի հիմնական գույնից և դրանց կլանման հզորությունից: Այս ջեռուցիչների խմբում կարող ենք ներառել նաև դիմադրողական ջեռուցման տարրեր։

Որոշ պոլիպլաստների մշակման օպտիմալ ջերմաստիճանը հետևյալն է՝ PVC 130-140, plexiglass 145-150, ցելյուլոիդ 100°C: Կարևոր է պահպանել ճիշտ ջերմաստիճանը, քանի որ ավելի երկար տաքացնելով մենք վնասում ենք, օրինակ, ՊՎՔ-ի կառուցվածքը։ Ըստ էմպիրիկ տվյալների՝ 1mm հաստ թիթեղը տաքացնելու համար պահանջվում է մոտ 1,5 m ինուտ: Կարևոր է նաև տաքացվող ափսեը հնարավորինս արագ ձևավորել, ապա հնարավորինս արագ սառեցնել։ Սառեցումը ամենահեշտն արվում է թաց շորի կամ սպունգի միջոցով:

Թիթեղի ծռում

Ճկումը կարելի է կատարել մեկ տողով՝ տարբեր անկյուններով կամ աղեղի տեսքով ափսեի ողջ մակերեսի վրա։ Երկու առաջադրանքներն էլ մեծ ուշադրություն և տարբեր տեխնոլոգիաներ են պահանջում։

Եթե ​​թիթեղը ավելի բարակ է, քան 1,5 mm, մենք օգտագործում ենք 2-3 mm հաստ մետաղական քանոն: Քանոնի մի ծայրը՝ ջերմամեկուսացված թղթով կամ ասբեստի տախտակով, ամրացված է մանգելի ծնոտների միջև՝ հորիզոնական դիրքով։ Քանոնի մյուս ծայրը տաքացրեք այրիչով համապատասխան ջերմաստիճանի: (Տես նկար 3): Ծալման ընթացքը հետևյալն է՝ քսուքի մատիտով նշեք ճկման գիծը, ապա տախտակն այդ գծի երկայնքով դրեք տաք քանոնի վրա։ Պոլիպլաստը փափկացնում է գծի երկայնքով: Թույլ ճնշմամբ ափսեը թեքեք ցանկալի անկյան տակ, ապա թաց կտորով կամ սպունգով սառեցրեք այն այդ դիրքում։ Եթե ​​ափսեը ավելի հաստ է, բավական չէ միայն մի կողմը տաքացնել։ Այս դեպքում մենք կիրառում ենք երկու քանոններ, որոնք տեղադրված են զուգահեռ: Ջեռուցման պահոցը պետք է լինի առնվազն երկու անգամ ավելի հաստ, քան պոլիպլաստմասսա տախտակը, որը մենք կռում ենք:

Ամբողջ մակերեսով (պլաստմասսայե գլան) կռանալը պահանջում է այլ տեխնոլոգիա: Պոլիպլաստիկ ափսեը պետք է ամբողջությամբ տաքացվի և սառչի սառը կաղապարով (ձուլվածքով): Ափսեն կարող ենք տաքացնել՝ օգտագործելով նախկինում նշված մեթոդներից մեկը։ Կաղապարի նյութը կարող է լինել՝ փայտ, մետաղ, կերամիկա։ Կռանալը պարզ է, պոլիպլաստը չի կարող կոտրվել, քանի որ եթե մեզ չի հաջողվում թեքել, ապա տաքացնելով փափկացնում ենք ափսեը, որը վերադառնում է իր սկզբնական ձևին և կարող ենք կրկնել գործընթացը։ Բավական ժամանակ պետք է հատկացնել հովացմանը, որպեսզի ափսեն ամբողջությամբ սառչի իր ամբողջ հաստությամբ։ Կռանալիս հիշեք, որ ափսեն չի կարելի նորից տաքացնել, քանի որ այն վերադառնում է իր սկզբնական, հարթ ձևին:

Փափկեցված PVC թաղանթները, թիթեղները, իրենց առաձգականության պատճառով, մենք չենք կարողանում մշտապես սառը թեքել, և մենք ստիպված ենք տաք ծալել, ինչպես կոշտ PVC-ի դեպքում:

Պոլիպլաստիկ խողովակների ճկում

Այն ժամանակ մեզ հաջողվեց խողովակը լավ թեքել, եթե խողովակի տրամագիծը և պատի հաստությունը ճկման կետում միայն մի փոքր փոխվեն: Այս պայմանը բացառում է արմունկի կնճիռների հավանականությունը։ Կամարի արտաքին մասում ճկման ժամանակ պատի հաստությունը նվազում է, իսկ ներքին կողմում՝ խտանում։ Որքան մեծ է խողովակի տրամագիծը և որքան հաստ են պատերը, այնքան մեծ է կնճիռների վտանգը: Նվազեցնելով ճկման անկյունը, մեծանում է դեֆորմացիայի վտանգը: Մեծ կամարների համար մենք տաքացնում ենք պոլիպլաստմասսայե խողովակը այն կետում, որտեղ ցանկանում ենք թեքվել՝ օգտագործելով տաք օդ կամ բոց: Այնուհետև այն դրվում է հարթ ափսեի վրա կամ քառակուսի քանոնով և կռում (նկար 4, վերևի մաս):

Փոքր աղեղների հասնելու համար խողովակը պետք է լցված լինի տաք (100°C) ավազով, խցանե ալյուրով կամ նույն տրամագծով պարուրաձև զսպանակով, ինչ խողովակը, որը ցանկանում ենք թեքել: Եթե ​​մենք օգտագործում ենք ավազ, ապա խողովակի մի ծայրը փակում ենք կոնաձև խցանով, այն ամբողջությամբ լցնում ենք ավազով և փակում մյուս ծայրը։ Դրսից տաքացնելով ճկման տեղը՝ սպասում ենք, մինչև իր քաշից համապատասխան աղեղ ստեղծվի։ Հովացրեք խոնավ շորով կամ սպունգով։ Եթե պատը սառչում է դրսից, ավազն անմիջապես հանվում է։

Խցանի ալյուր օգտագործելիս նախապես տաքացում չկա; Այս տեսակի միջուկի բացասական կողմն այն է, որ ալյուրն ավելի դժվար է հեռացնել: Կծիկային զսպանակը ամենաիդեալականն է, այնուամենայնիվ, դուք պետք է ստանաք խողովակի տրամագծով գարուն:

Փափկված PVC-ից պատրաստված խողովակներով մենք չենք կարող խոսել իրական ճկման, այլ հնարավոր է խողովակի պրոֆիլը ամրացնելու մասին: Դա արվում է համապատասխան տեղը տաքացնելով մինչև պլաստիկ վիճակ, այնուհետև փակելով մի ծայրը և փչելով մյուս ծայրը՝ նորոգում ենք խողովակի դեֆորմացված պրոֆիլը, այնուհետև սառչում։

Տաք օդի զոդում

Այս մեթոդը հիմնականում օգտագործվում է կոշտ PVC-ի համար, բայց այն հաջողությամբ օգտագործվում է նաև պոլիամիդի, պլեքսիգլասի և փափկված PVC-ի մշակման համար: Պոլիամիդի մշակման ժամանակ օդի փոխարեն օգտագործվում է ազոտ։

Տաք օդի ազդեցության պատճառով ՊՎՔ կոշտ թիթեղը չի դառնում հեղուկ, այլ դառնում է մածուցիկ, կպչում և եռակցվում։ Հաջողակ եռակցումը կախված է նախապատրաստական ​​գործողություններից, այսինքն՝ ինչպես է մեզ հաջողվել մշակել թիթեղների կամ խողովակների ծայրերը, եզրերը, եզրերը։ Եռակցված թիթեղների մի կողմում մշակում ենք «V» կարով, իսկ եթե ցանկանում ենք զոդել երկու կողմից, ապա պատրաստում ենք «X» կար։ Ծայրերը կազմում ենք 60° անկյան տակ։ Եռակցման ձողից նյութը մտնում է ստացված բացը (պատկեր 4, ստորին հատված):

:Խողովակների ճկման և պոլիպլաստային եռակցման միացման պատրաստման պատմական ներկայացում

 SLIKA 4

Տաքացվող օդը 200–500°C, լավագույնս արտադրվում է եռակցման «ատրճանակով»: Եռակցման համար նախատեսված «ատրճանակը» էլեկտրական հոսանքով կամ գազով տաքացվող ծակող խողովակ է, որի միջով հոսում է օդը, որն այս կերպ տաքացվում է։

Եթե օգտագործվում է էլեկտրական հոսանք, բավական է տեղադրել 200 W հզորությամբ ջեռուցման տարր: Զոդման «ատրճանակ» օգտագործելն ամենահեշտն է, քանի որ այն պահանջում է միայն փոքր ճշգրտում: Մենք կարող ենք օդ վերցնել մեքենայի փչված անվադողից։ Օգտագործված օդի քանակը համեմատաբար մեծ է։ Այն տեղափոխում է ժամում 1500-1800 լիտր: Օդային վարդակը պետք է ունենա մոտ 3 mm տրամագիծ: Եռակցման ձողերի նյութը պետք է ունենա ավելի ցածր հալման կետ, քան այն թիթեղների նյութը, որը մենք ցանկանում ենք զոդել: Ձողերի տրամագիծը 2-5 mm է: Եթե ​​մեզ չհաջողվի նման էլեկտրոդներ ստանալ, կարող ենք փորձել կտրված կտորով այն թիթեղներից, որոնք մենք եռակցում ենք։ Մենք կարգավորում ենք օդի շիթերի ջերմաստիճանը՝ այն բաց թողնելով 25 mm հեռավորության վրա գտնվող թղթի վրա: Ջերմաստիճանը ճիշտ է, եթե թուղթը դեղին է դառնում 5 վայրկյանի ընթացքում (պատկեր 4):

Զոդում ենք ձախից աջ։ Ձախ ձեռքում ձող ենք բռնում, աջում՝ «ատրճանակ»։ Մենք միշտ բարը պահում ենք ուղղահայաց, այնպես որ տաք օդը հալեցնում է բարը և ձևավորում var: Մենք տաք օդով տաքացնում ենք բարի դիմացի կարը։ Չնայած իր պարզությանը, եռակցումը մեծ փորձ և ուշադրություն է պահանջում: Մինչև 4 mm ափսեի հաստությունը պատրաստում ենք V կար, իսկ ավելի հաստ թիթեղների համար՝ X կար։

Փափկված PVC-ով, եռակցման եղանակը նույնն է, բայց քանի որ նյութը շատ ավելի փափուկ է, մենք սեղմում ենք հալված ձողը փոքր անիվով։

Plexi-glass-ը, պոլիէթիլենը և պոլիամիդը նույնպես կարող են եռակցվել այս ձևով, սակայն գործնականում դա շատ ավելի հազվադեպ է տեղի ունենում:

Կտրող փրփուր պոլիպլաստներ

Կտրումը կարելի է անել ոչ միայն մկրատով, գրիչ դանակով, ածելիով, այլ նաև տաքացվող դիմադրողական մետաղալարով։ Սեղանից մետաղալարը կախում ենք այդ բարձրության վրա, որը համապատասխանում է շերտի հաստությանը, որի վրա ուզում ենք կտրել փրփուր տախտակը։ Հոսանքը միացնելուց հետո մենք ափսեը սեղմում ենք շիկացած մետաղալարի վրա։ Լարը պետք է լինի 0,17-0,25 mm հաստությամբ և ունենա 20-24 V լարում (նկար 5):

:Փրփուր պոլիպլաստը տաքացվող մետաղալարով կտրելու պատմական տեսք

SLIKA 5

Սոսնձվող պոլիպլաստ

Սոսնձումը երկու նույնական կամ տարբեր նյութերի միացումն է երրորդ նյութի` սոսինձի միջոցով: Սոսինձները կիրառվում են հիմնականում հեղուկ վիճակում սառը մակերեսների վրա։ Նույն պոլիպլաստները սոսնձում ենք իրենց լուծիչներով, որպեսզի փռենք ու կպցնենք իրար։ Լուծիչի գոլորշիացումից հետո մակերեսները սոսնձված են: Մենք սոսնձում ենք այսպես.

ցելյուլոիդ ացետոնով,

պոլիստիրոլ բենզոլով,

պլեքսի-ապակ քլորոֆորմով։

Շուկայում կարող եք գտնել տարատեսակ ապրանքներ, սոսինձներ՝ հարմար տարբեր պոլիպլաստների սոսնձման համար։

Պոլիպլաստի մակերեսային մշակում և ներկում

Դուրոպլաստները, «ֆիլլերների» առկայության պատճառով, սովորաբար դժվար է փայլեցնում: Եթե ​​մեզ չի բավարարում մակերեսը, հարթությունը, գույնը, ապա պետք է ամբողջ մակերեսը քսել զմրուխտ թղթով։ Եթե ​​այդպես չենք կարողանում հեռացնել ճաքերը, անհարթությունները, սխալները քսում ենք «էպոկիտով»։ Էպոքսիդը պնդանալուց հետո այն նորից պետք է փայլեցնել, ապա լաքապատել նիտրոլաքով՝ ցանկալի գույնով։ Նիտրոլաքը կարելի է քսել օդեկոլոնի կամ օծանելիքի փոքր սրսկիչներով (Ուշադրություն. Հրդեհի վտանգի պատճառով աշխատեք բաց պատուհանով կամ դրսում) Իհարկե, լաքը կարող ենք քսել նաև վրձիններով, բայց դա շատ ավելի բարդ աշխատանք է, ավելի դժվար է հասնել լաքի հարթ, նույնքան հաստ շերտ, առանց կնճիռների։

Եթե մեզ չի բավարարում ձեռք բերված փայլը, մենք կարող ենք օգնել ձեռք բերված միջոցներով, այսինքն՝ օգտագործվում են մեքենայի խնամքի մեջ, մակերեսները փայլեցնող ջրով քսելով:

Թափանցիկ պոլիպլաստները սպիրտով կամ սպիրտով ներկելու համար լուծեք ցանկալի գույնը (որը պետք է լուծվի սպիրտում) և տաքացրեք մինչև 50°C: Մակերեսը մաքրում ենք լվացող միջոցով և թաթախում սպիրտային լուծույթի մեջ։ Լուծումից ներկանյութը կտարանջատվի օբյեկտի մակերեսին: Գունավոր շերտը շատ բարակ է և որոշ տեղերում փայլեցնելով կարող ենք հասնել շատ գեղեցիկ էֆեկտների, դիզայնի, նախշերի և այլն։

Պոլիմերների հետ բոլոր ժամանակակից աշխատանքների համար կիրառվում են նյութերի արտադրողի փաստաթղթերը, վավեր կանոնակարգերը և հրդեհի, գոլորշիների, ջերմաստիճանի և էլեկտրական սարքավորումների փորձաքննությունը: Այս տեքստը շարունակում է տպագրվել միայն որպես պատմական կրթական աղբյուր։