מיסל אַרבעט
טייפּס פון טשיסאַלז און שטעלע פון די בלייד
אָן ארבעטן מיט אַ דלאָט, מאַסטערינג אין שטוב קענען ניט זיין געטאן אין זיין ינטייערמאַנט. דזשוינץ פון מעבל טיילן ניצן סלאָץ און פּלאַגז, ינסטאָלינג לאַקס, אַדזשאַסטינג טיר כינדזשיז זענען אוממעגלעך צו טאָן אָן די נוצן פון אַ דלאָט.
פֿאַר דורכשניטלעך אַפּעריישאַנז פון פאַרשידן טייפּס פון טשיזאַלז עס איז נייטיק צו האָבן וועגן דריי אָדער פיר. טשיסעלס מיט מער קאָמפּליצירט פּראָופיילז (שליימד, האַלב-לבנה שייפּט, אאז“ו ו) זענען געניצט דורך סקולפּטאָרס און קאַרפּענטערס צו מאַכן מאָדערן מעבל.
די בלייד פון די דלאָט איז געמאכט פון שטאָל, און די שעפּן און דער האַמער געניצט צו שלאָגן עס זענען געמאכט פון האָלץ. די מערסט וויכטיק טייל פון די דלאָט איז די בלייד, וואָס איז יוזשאַוואַלי אין אַ ווינקל פון 25° (בילד 1, טייל 1).
די מערסט געוויינט טשיסאַלז זענען:
- פלאַך דלאָט מיט רעקטאַנגגיאַלער אָפּטיילונג;
- פלאַך דלאָט מיט בעוועלעד עדזשאַז;
- כאַלאָוד קאַרפּאַנטרי דלאָט;
- לאַנג דלאָט פֿאַר אָופּאַנינגז.
די הענטל פון די דלאָט מוזן זיין צוגעשטעלט אויף דער אויבערשטער זייַט מיט אַ מעטאַל רינג וואָס ינקלודז די אַ ביסל נעראָוד אויבערשטער טייל פון די שעפּן אַזוי אַז די שעפּן וועט נישט בליען ווען שלאָגן מיט אַ ווודאַן האַמער.
די דלאָט בלייד איז גלייַך (בלויז אין פּוסט דלאָט עס איז באַלדזשד) און זאָל זיין געהאלטן אין די קאַטינג פלאַך. די בעוועלעד טייל פון די דלאָט זאָל פּנים דעם טייל פון די האָלץ וואָס איז געשניטן, וואַרפן אויס (פיג. 1, טייל 2–5).
- בילד1— די שטעלע פון די בלייד און די סדר פון אַרבעט מיט די דלאָט.*
מאכען לעכער און אונטערהאלטן דעם דלדל
ווען ארבעטן מיט אַ דלאָט, געבן ופמערקזאַמקייַט צו די ריכטונג פון די קערל פון די האָלץ, ווייַל מיט אַ שטארקער קלאַפּ, די האָלץ קענען פּלאַצן אין דער ריכטונג פון די קערל. (פיג.1, טייל6,7).
ווען מיר ווילן צו שניידן אַ רעסעס פֿאַר די צאַפּן מיט אַ דלאָט, מיר מוזן ערשטער שנייַדן די טייל וואָס איז נאָרמאַל צו דער ריכטונג פון די פיברע און בלויז דעמאָלט דער טייל וואָס איז פּאַראַלעל צו די פיברע (פיג.1, טייל2,2/ א, 3,3/אַ). מיר מוזן ערשטער שטעלן דעם מאַטעריאַל אויף אַ האַרט ייבערפלאַך צו ויסמיידן ווייבריישאַנז בעשאַס אַרבעט, קלאַמערן עס ווי נאָענט ווי מעגלעך צו דעם טייל צו שנייַדן, אַפֿילו אויב מיר האָבן צו מאַך דעם מאַטעריאַל בעשאַס אַרבעט. ווען ארבעטן, די דלאָט זאָל זיין געהאלטן פעסט, נישט דורך די מעטאַל טייל, אָבער דורך די שעפּן מיט דיין פינגער אַרום אים.
א לאַנג, שמאָל דלאָט קענען זיין געניצט צו שנייַדן קוואַדראַט דיפּער האָלעס פֿאַר די צאַפּן. אויב די צאַפּן דאַרף צו פאָרן דורך דעם מאַטעריאַל, עס איז בעסער צו בויער די לאָך פון ביידע זייטן אָלטערנאַטלי. די קאַטינג טיפקייַט וועט דעמאָלט זיין קלענערער אויף ביידע זייטן.
א האַלבקייַלעכיק דלאָט איז געניצט צו שנייַדן קייַלעכיק אָופּאַנינגז און צו באַזייַטיקן שאַרף עדזשאַז פון האָלץ.
דער טייל פון די דלאָט אַנטקעגן די בלייד איז שפּיציק און קוואַדראַט-שייפּט, און איז געניצט פֿאַר “ימפּלאַנטיישאַן” אין די שעפּן. די מערסט פּראָסט אָרט ווו טשיסאַלז ברעכן איז די טייפּערד טייל אונטער די שעפּן. ווען דער דלאָט ברייקס אין דעם פונט, עס ווערט אַניוזאַבאַל פֿאַר ווייַטער אַרבעט. אויב די דלאָט שעפּן פיילז, עס קענען זיין ריפּלייסט לייכט. אויב שעדיקן אַקערז צו די בלייד, עס קענען זיין שאַרפּאַנד דורך גרינדינג.
די שעפּעל איז אַזוי איינגעשטעלט, אַז פֿריִער ווערט דער דלאָט אַרײַן אין די הענטל מיט דעם שפּיציקן עק, דערנאָך כאַפּט ער דעם הענטל און, האַלטנדיק עס אין דער לופט, שלאָגט עטלעכע מאָל מיט אַ האַמער דעם אַרויסשטעקן טייל פֿונעם שעפּן.
דרילינג
דרילינג געצייַג און צוגרייטונג
איר דאַרפֿן צו וויסן ווי צו בויער! אויף די ייבערפלאַך, דרילינג מיינט ווי די סימפּלאַסט אָפּעראַציע אין ווודווערקינג, אָבער אין פיר עס איז נאָר אויב איר האָבן די רעכט מכשירים. די מערסט יקערדיק געצייַג פֿאַר דרילינג האָלעס פֿאַר סקרוז און ניילז איז אַ נאָדל בויער. דרילינג גרעסערע האָלעס אויך דאַרפן אַ בויער, ווי ארבעטן מיט גרעסערע נאָדל דרילז אָדער דרייַ דרילז ריקווייערז עטלעכע פיר (בילד 2).
בילד 2 — האַנט בויער און טייפּס פון האָלץ בויער ביטן.
זינט מיר קענען נישט האָבן אַלע די מכשירים אין אונדזער קליין וואַרשטאַט, עס איז בעסטער אויב מיר צושטעלן איין האַנט בויער באַוווסט ווי “אמעריקאנער”. דעם בויער קענען אַרבעטן מיט ביידע דרייַ און קלענערער דרייַ דרילז. עס טוט נישט דאַרפן פיל מי צו אַרבעטן די שעפּן רעכט צו דער גירינג, אַזוי אפילו די אַנינישיייטיד קענען אַרבעטן עס. לאָמיר שטעלן אַ באַזע טעלער אונטער דעם מאַטעריאַל וואָס מיר בויער, ניט קוקנדיק צי די בויער איז געטאן דורך האַנט אָדער מיט אן אנדער בויער (באַטראַכטן אַז די בויער וועט יווענטשאַוואַלי גיין דורך די מאַטעריאַל) און האַלטן אַלץ צוזאַמען פעסט אַזוי אַז די בויער וועט נישט כאַפּן דעם מאַטעריאַל און אָנהייבן צו דרייען עס.
פֿאַר דרילינג האָלץ, איר זאָל שטענדיק קלייַבן אַ נידעריקער נומער פון רעוואַלושאַנז. אויב מיר אַרבעטן מיט אַן עלעקטריש בויער און מיט די לאָואַסט נומער פון רעוואַלושאַנז, דרילינג זאָל זיין ינטעראַפּטיד יעדער 15-20 סעקונדעס. ווען מען בויער שנעל קען דאס האלץ ווערן אזוי הייס אז עס טוישט קאליר און אפילו כאפט פייער. א שאַרף געזונט, רויך אין די פאָרעם פון אַ פייַן באַנד אָדער דער שמעקן פון אַ ברענען וואַלד וואָרנז פון אים. טייל מאָל ווען דרילינג די ביסל אויס פון דעם מאַטעריאַל איז נישט בלויז קולז די ביסל אָבער אויך העלפּס צו באַקומען די טשיפּס אויס פון די לאָך. א שפּאָן סטאַק אין די לאָך זייער ראַדוסאַז דרילינג עפעקטיווקייַט.
איידער איר אָנהייבן דרילינג, דער אָרט צו זיין דרילד זאָל זיין אַ ביסל ינדענטיד מיט אַ נאָגל אָדער אַ לאָך זעץ. דאָס איז ספּעציעל נייטיק פֿאַר ביגינערז. דער ערשטער ינדענטיישאַן - אין פאַכמאַן טערמינען, אַ “קירנער” - העלפט צו עקסטראַקט די בויער בעשאַס זייַן ערשטער רעוואַלושאַנז. לאָמיר באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו דעם פאַקט אַז די שפּיץ פון די בויער ביסל איז נישט בעוואַלד אויף איין זייַט, ווייַל אין דעם פאַל די לאָך וועט זיין גרעסער ווי דערוואַרט נאָך דרילינג.
שניידן אַ גרעסערע קייַלעכיק קאַכל פון אַ טינער מאַטעריאַל איז אויך גערופן דרילינג, כאָטש עס איז אַ גאָר אַנדערש טיפּ פון אָפּעראַציע. אַ אַדזשאַסטאַבאַל לאָך מעסער דינען ווי אַ געצייַג. צו “בויערן” מיט דעם געצייַג, עס איז נייטיק צו בויער אַ קליין לאָך אין די צענטער פון די קאַטאַוט און שטעלן די שפּיץ פון די מעסער. מיר שטעלן די מעסער צו די פארלאנגט ווייַטקייט לויט די דיאַמעטער פון די לאָך מיר ווילן צו בויער. איצט מיר דרייען די בלייד עטלעכע מאָל און עס הייבט צו רירן ווי אַ נאָדל אויף אַ גראַמאַפאָון רעקאָרד, אָבער שטענדיק אין דער זעלביקער דיסטאַנסע פון די צענטער שניידן די רעקאָרד (בילד 3).
דרילינג גרעסערע און בלינד האָלעס
בילד 3 — קאַטינג אַ קייַלעכיק קאַכל מיט אַ אַדזשאַסטאַבאַל מעסער.
אויב די האָלץ מוזן זיין דורכגעדרונגען בעשאַס דרילינג, דרילינג זאָל זיין סטאַרטעד פֿון די פּנים פון דעם מאַטעריאַל. די לאָך אויף די זייַט בלייבט פייַן, אַפֿילו מיט שאַרף עדזשאַז בשעת אויף די אנדערע זייַט די בויער ריפּס די מאַטעריאַל ווען עס דרילז. אויב מיר זענען דרילינג אַ שרויף לאָך מיט אַ קאַונטערסונק אָדער קאַונטערסונק קאָפּ, מיר מוזן נוצן אַ קאָונטערסינק בויער צו פּוסט אויס די אויבערשטער טייל פון די לאָך פֿאַר די שרויף קאָפּ. אויב מיר טאָן ניט האָבן אַ ספּעציעל בויער פֿאַר דעם, אַ טיקער בויער, וועמענס שפּיץ מיר פריער ערד צו אַ גרעסערע ווינקל. די דרילינג אָפּעראַציע זאָל זיין דורכגעקאָכט קערפאַלי אַזוי נישט צו דיפּלי דורכנעמען אין די מאַטעריאַל.
אויב די לאָך גייט נישט דורך דעם מאַטעריאַל, דעמאָלט מיר מוזן ערשטער צייכן די בויער ביסל, אין דעם אָרט ווו מיר ווילן עס צו דורכנעמען די מאַטעריאַל (למשל מיט אַ קאָלירט בלייַער, נאָגל פויליש, אאז“ו ו). אזוי וועלן מיר נישט דארפן כסדר ארויסנעמען די בויער און מעסטן די טיפקייט פונעם לאך (בילד 4).
בילד 4 — מאַרקינג פון די בויער פֿאַר קאַנטראָולינג די דרילינג טיף.
פּלאַנינג
סעלעקציע און שאַרפּנינג פון די פּלאַנער
אין סדר צו ויסמיידן פּלאַנירונג, די בלויז אָפּציע איז צו קויפן שוין פּלאַננעד מאַטעריאַל. זינט אַזאַ מאַטעריאַל קענען ניט שטענדיק זיין באקומען, און מיר אָפט האָבן צו פּראָצעס די עדזשאַז, עס איז בעסטער צו האָבן אַ פּלאַנער אין די היים וואַרשטאַט. מיר דאַרפֿן דרייַ פּלאַנערז: איינער פֿאַר ראַפינג (גרויס פּלאַנער), איינער פֿאַר פייַן פּלאַנינג און איינער פּלאַנערז פֿאַר גרוווז. פון די דריי, מיר קענען לאָזן אויס די גרויס כאַבאַרניק, ווייַל מיר וועלן ראַרעלי זיין אין אַ סיטואַציע צו פּראָצעס גרויס, פּראָסט סערפאַסיז. און ווען מיר האָבן צו טאָן דאָס, מיר קענען נוצן אַ כאַבאַרניק פֿאַר פייַן פּראַסעסינג. פון קורס, די אַרבעט וועט נעמען מער.
די האַרץ פון די פּלאַנער איז אַ געזונט-שאַרפּאַנד מעסער (פיג. 5) מיט אַ גלייַך בלייד. די בלייד ווינקל איז 25°. ביים ארבעטן דארף מען באשיצן דעם מעסער פון שלאגן א מעטאלן אביעקט, למשל. אַ פארגעסן נאָגל אָדער זיין שאַנק קענען שעדיקן די בלייד און מאַכן עס אַניוזאַבאַל. (אויב מיר פארטרויען דעם פלאן פאר א בעל-מלאכה און אויב צוליב אונזער אומזיכערקייט בלײַבט אין דעם מאטעריאל א פארהאלטענע נעגל אדער א טייל פון די אייראפעישע זאך, מוז מען פארגיטיקן די פרייז פון די זעג אדער פלאנער מעסער פאר יעדן אזא שטיק).
בילד 5 — אויסזען פון די פּלאַנער און די שטעלע פון זייַן טיילן.
די בלייד פון די פּלאַנער זאָל זיין שאַרפּאַנד אויף ווי גרויס אַ גרינדינג שטיין ווי מעגלעך אַזוי אַז די בלייד איז נישט דענטיד, ד“ה צו קענטיק נישט באַקומען די ראָונדנעסס פון די וועיסטאָון. ווען שאַרפּנינג, מיר קענען נוצן אַ הילף געצייַג, געמאכט פון אַ ברעט אין אַ ווינקל פון 25°, אויף וואָס מיר קענען האַלטן די פּלאַנער מעסער בעשאַס שאַרפּנינג, ווייַל עס איז שווער אפילו פֿאַר אַ יקספּיריאַנסט בעל מלאכה צו באַשטימען די ווינקל פון 25°.
נאָך שאַרפּנינג די מעסער אויף אַ קייַלעכיק וועעטסטאָנע, מיר מוזן גלאַט די עדזשאַז פון די בלייד אויף אַ פלאַך וועיסטאָון. עס זאָל ניט זיין פארגעסן אַז די אַרבעט פון די פּלאַנער איז צו פלאַטאַן די ייבערפלאַך פון די ברעט ווי שיין ווי מעגלעך, און דאָס קען זיין געטאן בלויז אונטער די צושטאַנד אַז די בלייד איז ידעאַללי פלאַך. א פלאַך גרינסטאָון קענען זיין באקומען פון ייַזנוואַרג סטאָרז. שאַרפּנינג אַ מעסער אויף אַ נאַס פלאַך שטיין זאָל זיין געטאן דורך שלעפּן די בלייד (ווי מיט אַ רעגולער מעסער) איבער דעם שטיין אין קייַלעכיק מאָושאַנז. די שאַרף עדזשאַז פון די בלייד זאָל זיין אַוועקגענומען דורך סאַנדינג אַזוי אַז זיי טאָן ניט לאָזן שאַרף מאַרקס אין די מאַטעריאַל ווען פּלאַנינג. אַ אָנהייבער זאָל זיך נישט שעמען צו “גנבֿענען” דעם וויסן פֿון אַ בעל.
אַדזשאַסטינג די פּלאַנער מעסער
די בלייד פון די פּלאַנער איז פאַרפעסטיקט מיט אַ ווודאַן וועדזש אין די עפן פון די פּלאַנער. ווען אַדזשאַסטינג, האַלטן די מעסער און וועדזש מיט די גראָבער פינגער פון דיין לינקס האַנט. מיט קליין בלאָוז פון די האַמער, וואָס מיר האַלטן אין אונדזער רעכט האַנט, מיר סטרויערן די מעסער. דעם זאָל זיין געטאן דעפטלי האלטן די כאַבאַרניק אין די לופט מיט די דלאָניע און אנדערע פינגער פון די לינקס האַנט.
די מעסער זאָל אַרויסשטעקן נאָר אַ ביסל פון די דנאָ פון די פּלאַנער, און די בלייד מוזן זיין גלייַך מיט די דנאָ פון די פּלאַנער. עס איז בעסטער אַז די מעסער זאָל גאָר נישט אַרויסשטעקן פון די נידעריקער טייל פון די פּלאַנער ווען איר אַרייַנלייגן עס, אָבער אַז די מעסער איז סטרויערד מיט קליין האַמער בלאָוז נאָך די ווודאַן וועדזש איז אַדזשאַסטיד. אויב די מעסער שטעקן אויס צו פיל, עס טוט נישט פאַרגיכערן די אַרבעט ווי עס איז זייער לייכט שנייַדן אין די מאַטעריאַל צו טיף. עס איז גרינגער צו רוק די מעסער צו דינגען מער ווי צו ציען עס צוריק. עס איז וויכטיק אַז טאַפּינג די מעסער אויף די זייַט פון די בלייד נעמט די ריכטיק שטעלע. די אפעראציע ווערט נאכאמאל דורכגעפירט אין דער “לופט” בשעת מען האלט די כאַבאַרניק אין דער לינקער האַנט (בילד 6).
פיגורע 6 — אַדזשאַסטינג די שטעלע פון די פּלאַנער מעסער.
ווען מיר ווילן צו באַזייַטיקן דעם מעסער, עס איז נייטיק צו שלאָגן די צוריק טייל פון די כאַבאַרניק גוף עטלעכע מאָל מיט אַ האַמער, פון קורס ווען עס איז אויפגעהויבן.
א וויכטיק טייל פון די כאַבאַרניק איז די אַרייַנלייגן (די זשאַווער צוימען), וואָס איז אַטאַטשט צו די מעסער מיט אַ שרויף. די אויפגאבע פון דעם אריינלייגן איז צו צעברעכן די איינגעזאמלטע חלה פארן מעסער, אנדערש וואלט די שפאם עפן שנעל פארשטאפט געווארן.
פּלאַנירונג ריכטונג און פּראָצעדור
די פלאנינג אפעראציע גייט פאר אין די פאלגנדיקע סדר: מיט דער רעכטער האנט, ארומנעמען מיר דעם הינטערן עק פונעם פלאנער, אזוי אז דער גראָבער פינגער רעסירט אויף די לינקס, און די אנדערע פינגער צוזאמען רעכטס לעבן דער וועדזש; מיט די לינקס האַנט, כאַפּן די כאַבאַרניק ביי די שפּיץ - די פראָנט סוף פון די שעפּן, און קאָנטראָלירן די כאַבאַרניק. די רעכט האַנט גיט גענוג דרוק צו אַרבעטן. סקראַפּ יוואַנלי דורך מאָווינג די כאַבאַרניק הין און צוריק אין גרויס סטראָקעס, אָן פּאַטינג צו פיל דרוק אויף די כאַבאַרניק. ווען פּולינג צוריק, מיר בייגן די כאַבאַרניק אַ ביסל אויף דעם ברעג, אַזוי שפּאָרן די מעסער.
איר זאָל שטענדיק פּלאַן צוזאמען די קערל פון די האָלץ, ווייַל אפילו דער בעסטער אַרייַנלייגן קענען נישט ראַטעווען אַ ברעט אָדער לאַט פון ספּליטינג אויב די פּלאַנינג איז געטאן אין די פאַרקערט ריכטונג. די מי צו באַקומען די ברעט רעכט שטעלן איז נישט צו באַדויערן. אויב די ריכטונג פון די פייבערז טוישן, מיר מוזן שטעלן די פּלאַנער שטענדיק אין דער ריכטונג פון די פיברע, אַזוי מיר וועלן פּלאַנירן מאל אין איין ריכטונג און אין אן אנדער ריכטונג, שטענדיק אַראָפּ די פיברע (בילד 7).
די מערסט שווער איז די פּלאַנירונג פון די קרייַז-סעקשאַנאַל ייבערפלאַך, ווייַל די מעסער האט צו קרייַז-שנייַדן די פייבערז און דעריבער ברייקס און ספּליץ זיי. דאָס איז דער פאַל מיט די ענדס פון די באָרדז. אין אַזאַ קאַסעס, איר זאָל פּלאַן פון די ויסווייניקסט עדזשאַז צו די מיטל. דאָס איז נישט אַ ספּעציעל גרינג אַרבעט ווייַל די כאַבאַרניק דזשערקס די הענט (בילד 7, מיטל).
בילד 7 — פּלאַנירונג ריכטונג און שטיצן פון די וואָרקפּיעסע.
א רייניקונג כאַבאַרניק איז געניצט פֿאַר לעוועלינג פּלאַננעד סערפאַסיז. עס איז אַ רעקטאַנגגיאַלער שטאָל טעלער מיט אַ שאַרף ברעג, וואָס, האלטן מיט ביידע הענט, שלעפּט איבער די פּלאַננעד ייבערפלאַך און אַזוי רייניקן די איבעריקע אומבאַקוועמקייַט.
פּלאַנינג ריקווייערז אַז די וואָרקפּיעסע צו זיין מאַשינינג איז פעסט קלאַמפּט און לויפן פעסט אין דער ריכטונג פון פּלאַנינג, ווייַל שטאַרק דזשערקינג אַקערז בעשאַס מאַשינינג. אַזוי, לאָמיר שטעלן דעם נומער אויף די ווערקבאַנק, אויב מיר טאָן ניט האָבן אַ קאַרפּענטער ס באַנק, און פאַסטן עס צו די שרויף מיט אַ האַנט קלאַמערן. מיר מוזן נישט נוצן אַ פּאַלישט טיש מיט דינע פיס ווי אַ שרייַבטיש, אָבער מיר זאָל אַפּט פֿאַר אַ שווערער, באדעקט קיך טיש. מיר דאַר די טיש קעגן די וואַנט אָדער, אפילו בעסער, ווייַטער צו די ברעט וואָס איז פּראַסעסט. אָבער, אין דעם פאַל עס איז אַ געפאַר אַז דער גראָבער פינגער פון אונדזער לינקס האַנט וועט באַקומען סטאַק צווישן די וואַנט און די שפּיץ רעכט צו ינערשאַ.
פּראַקטיש לייזונג: לאָמיר שטעלן אַ באַנק באדעקט מיט אַ דיק שטאָף צווישן די אַרבעט טיש און די וואַנט אַזוי אַז די עדזשאַז פון די טיש און די באַנק זאָל נישט צונויפפאַלן און די ימפּאַקץ אויף די וואַנט זענען מילד. איצט מיר פאַרריכטן די וואָרקפּיעסע מיט קלאַמפּס צו די טיש באדעקט מיט אַ פאַרדעקן. מיר קענען אויך שטעלן אַ טינער שטיק פון ברעט צווישן די עדזשאַז פון די כאָלעל און די וואַנט (בילד 7, אונטן).
אויב מיר פלאַך די קרייַז-אָפּטיילונג פון די פייבערז, מיר קלאַמערן די וואָרקפּיעסע אין אַ קלעזמער אַזוי אַז די פייבערז לויפן ווערטיקלי. נעבן דער האנט טאר נישט זיין קיין אביעקט וואס קען פארוואונדן די האנט.
ראַפּס און טעקעס פֿאַר ווודווערקינג
מיט די פילינג און פּלאַנינג אַקסעסעריז, די האָלץ ייבערפלאַך קענען זיין פּראַסעסט אָן קיין ספּעציעל וויסן. דעם אַקסעסערי כולל אַ ראַפּ און אַ האָלץ טעקע. דער טייל צו זיין פּראַסעסט זאָל זיין פאַרפעסטיקט אין דער הייך פון די עלנבויגן (בילד 8). מיר האַלטן די טעקע ביי די שפּיץ מיט אונדזער לינקס האַנט, און ביי די הענטל מיט אונדזער רעכט האַנט, און דריקן עס קעגן די כייפעץ וואָס איז פּלאַננעד, מיר ציען עס צוריק און צוריק אַזוי אַז די גאנצע לענג פון די טעקע גייט איבער די ייבערפלאַך צו זיין פּראַסעסט. ווען לעוועלינג טיילן פון די ייבערפלאַך, קורץ סטראָקעס מיט די טעקע פירן צו דער ציל. א טעקע איז יוזשאַוואַלי געניצט צו ענדיקן עדזשאַז, בויער האָלעס, ראַונדינג, פינישינג און פּראַסעסינג די קרייַז אָפּטיילונג פון פייבערז. אויך דא איז דא א מעגלעכקייט אפצוברעכן א קלענערע אדער גרעסערע שטיק האלץ. אויב די מאַשינד שטיק איז געכאפט צווישן צוויי ענלעך שטיק פון האָלץ, די מעגלעכקייט פון ברעג ברייקידזש איז רידוסט.
בילד 8 — שטעלע פון די וואָרקפּיעסע בעשאַס פּלאַנינג און פילינג.
די סמאָלע פון האָלץ און קליין שייווינגז געשווינד פאַרלייגן די ציין פון די טעקע, וואָס איז שווער צו ריין. איין וועג צו ריין אַ טעקע איז צו נוצן אַ דראָט באַרשט. אָבער, די דראָט באַרשט שעדיקן די ציין פון די טעקע, און די רייניקונג איז נאָך נישט 100%. א בעסערע רייניקונג אופֿן איז צו ווייקן די טעקע אין הייס וואַסער און דעמאָלט ריין עס מיט אַ רעגולער באַרשט. אין דעם וועג, די סמאָלע און שייווינגז פון פּלאַסטיק מאַטעריאַלס זענען אַוועקגענומען. נאָך אַזאַ רייניקונג, די טעקע מוזן זיין אפגעווישט און דאַר, אַנדערש עס וועט זשאַווער. אויב די טעקע וועט נישט זיין געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, מיר קענען דעקן עס מיט אַ דין שיכטע פון אויל, וואָס מיר וועלן באַזייַטיקן איידער ניצן ווידער דורך פילינג אַ ברעקל שטיק.