Meisselaarbecht
Meiseltypen a viischt Positioun
Ouni mat engem Meissel ze schaffen, kann d’Masterung doheem net a senger Ganzheet gemaach ginn. Gelenker vu Miwweldeeler mat Schlitze a Stecker, Installatioun vu Schleisen, Upassung vun Dierscharnéier sinn onméiglech ouni d’Benotzung vun engem Meissel ze maachen.
Fir duerchschnëttlech Operatioune vu verschiddenen Aarte vu Meissel ass et néideg ongeféier dräi oder véier ze hunn. Meissel mat méi komplizéierte Profiler (schréiegt, hallefmoundform, etc.) gi vu Sculpteuren a Schräiner benotzt fir stilvoll Miwwelen ze maachen.
D’Blade vum Meissel ass aus Stol, an de Grëff an den Hammer, dee benotzt gëtt fir se ze schloen, sinn aus Holz. De wichtegsten Deel vum Meissel ass d’Blade, déi normalerweis an engem Winkel vun 25° ass (Bild 1, Deel 1).
Déi meescht benotzt Meissel sinn:
- flaach Meissel mat véiereckege Sektioun;
- flaach Meissel mat ofgeschniddene Kanten;
- geholzt Schräinermeisel;
- laang Meissel fir Ëffnungen.
De Grëff vum Meissel muss op der Spëtzt mat engem Metallring ausgestatt sinn, deen den liicht verréngten Uewerdeel vum Grëff iwwerdeckt, sou datt de Grëff net bléie wann se mat engem hëlzenen Hammer geschloen ginn.
D’Blade vum Meissel ass riicht (nëmmen am huel Meissel ass et bultéiert) a soll an der Schneidfläch gehal ginn. Den ofgeschniddenen Deel vum Meissel soll deen Deel vum Holz konfrontéieren, deen geschnidden gëtt, erausgehäit (Fig. 1, Deel 2–5).

- Bild1— D’Positioun vum Blade an d’Sequenz vun der Aarbecht mam Meissel.*
Lächer maachen an de Meissel ënnerhalen
Wann Dir mat engem Meissel schafft, oppassen op d’Richtung vum Kär vum Holz, well mat engem méi staarken Schlag kann d’Holz an d’Richtung vum Kär knacken. (Fig.1, Deel6,7).
Wa mir eng Rezessioun fir de Stecker mat engem Meissel wëllen schneiden, musse mir als éischt den Deel schneiden deen normal ass an d’Richtung vun der Faser an nëmmen dann den Deel deen parallel zu der Faser ass (Fig.1, Deel2,2/a, 3,3/a). Mir mussen d’Material fir d’éischt op enger zolitter Uewerfläch setzen fir Schwéngungen während der Aarbecht ze vermeiden, klemmt et esou no wéi méiglech un den Deel fir ze schneiden, och wa mir d’Material während der Aarbecht musse bewegen. Wann Dir schafft, sollt de Meissel fest gehal ginn, net vum Metalldeel, mee vum Grëff mat den Fanger ronderëm.
Eng laang, schmuel Meissel kann benotzt ginn fir quadratesch déif Lächer fir de Stecker ze schneiden. Wann de Stecker duerch d’Material muss passéieren, ass et besser d’Lach vu béide Säiten ofwiesselnd ze bueren. D’Schneiddéift wäert dann op béide Säiten méi kleng sinn.
Eng hallefkreesfërmeg Meissel gëtt benotzt fir kreesfërmeg Ëffnungen ze schneiden an scharf Kanten aus Holz ze läschen.
Deen Deel vum Meissel vis-à-vis vum Blade ass spitz a quadratesch a gëtt fir “Implantatioun” am Grëff benotzt. Déi heefegst Plaz wou Meissel briechen ass de konischten Deel ënner dem Grëff. Wann de Meissel op deem Punkt brécht, gëtt et fir weider Aarbecht onbrauchbar. Wann de Meissel Handle klappt, kann et einfach ersat ginn. Wann Schued un der viischt geschitt ass, kann se duerch Schleifen nei geschärft ginn.
De Grëff ass esou ugepasst, datt fir d’éischt de Meissel mam spitzen Enn an de Grëff gedréckt gëtt, da gräift hien de Grëff an, hält en an der Loft, schléit e puer Mol mat engem Hummer op den ausstehnenden Deel vum Grëff.
Bueren
Buerinstrument a Virbereedung
Dir musst wësse wéi Dir boren! Op der Uewerfläch schéngt Bueraarbechten wéi déi einfachst Operatioun am Holzaarbecht, awer an der Praxis ass et nëmmen wann Dir déi richteg Tools hutt. Dat wesentlechst Tool fir Lächer fir Schrauwen an Nägel ze bueren ass eng Nadelbohr. Fir méi grouss Lächer ze bueren erfuerdert och e Buer, well d’Aarbecht mat gréisseren Nadelbohrer oder Twistbohrer e bësse Praxis erfuerdert (Bild 2).

Bild 2 — Handbohrer an Typen vun Holzbohrer.
Well mir net all d’Tools an eisem klengen Atelier kënnen hunn, ass et am beschten wa mir eng Handbohr ubidden, bekannt als “American”. Dësen Drill ka souwuel mat Twist a méi kleng Twistbohrer funktionnéieren. Et erfuerdert net vill Effort fir de Grëff ze bedreiwen wéinst der Ausrüstung, sou datt och déi oninitiéiert et kann operéieren. Loosst eis eng Basisplack ënner dem Material setzen, deen mir bohren, egal ob d’Bohrung vun der Hand gemaach gëtt oder mat engem aneren Buer (denkt drun, datt den Buer schlussendlech duerch d’Material geet) an alles fest festhalen, sou datt den Buer d’Material net erfaasst a fänkt un ze dréinen.
Fir Holzbueren, sollt Dir ëmmer eng méi niddreg Zuel vu Revolutiounen wielen. Wa mir mat engem elektresche Buer schaffen an op déi niddregsten Unzuel u Revolutiounen, sollt d’Bohrung all 15-20 Sekonnen ënnerbrach ginn. Beim Buer séier kann d’Holz esou waarm ginn, datt et d’Faarf ännert a souguer Feier fält. E schaarfe Klang, Damp a Form vun enger feiner Band oder de Geroch vun engem brennende Bësch warnt dofir. De Bit aus dem Material heiansdo beim Bueren ofkillt net nëmmen de Bit, mee hëlleft d’Chips aus dem Lach ze kréien. E Chip, deen am Lach festhält, reduzéiert d’Bohreffizienz staark.
Ier Dir ufänkt mat Bueraarbechten, sollt d’Plaz, déi gebohrt gëtt, liicht mat engem Nagel oder engem Lachpunch agedréckt ginn. Dëst ass besonnesch néideg fir Ufänger. Dës ursprénglech Ausdrock - am professionelle Begrëff, e “Kirner” - hëlleft den Buer während sengen éischte Revolutiounen ze extrahieren. Loosst eis op d’Tatsaach oppassen datt den Tipp vum Buer net op enger Säit geschränkt ass, well an deem Fall wäert d’Lach méi grouss sinn wéi erwaart nom Buer.
Eng gréisser kreesfërmeg Fliesen aus engem méi dënnen Material ze schneiden gëtt och Buer genannt, obwuel et eng ganz aner Aart vun Operatioun ass. En justierbare Lachmesser déngt als Tool. Fir mat dësem Tool ze “boeren”, ass et néideg, e klengt Lach am Zentrum vun der Ausschnëtt ze preboeren an den Tipp vum Messer do ze setzen. Mir setzen d’Messer op déi erfuerderlech Distanz no dem Duerchmiesser vum Lach, dee mir wëllen bohren. Elo dréine mir d’Blade e puer Mol an et fänkt un wéi eng Nadel op enger Grammophon-Plack ze beweegen, awer ëmmer an der selwechter Distanz vum Zentrum, deen de Rekord ze schneiden (Bild 3).
Grouss a blann Lächer bueren

Bild 3 — Eng kreesfërmeg Fliesen mat engem verstellbarem Messer schneiden.
Wann d’Holz während der Buerung penetréiert muss ginn, sollt d’Bohrung vum Gesiicht vum Material gestart ginn. D’Lach op där Säit bleift flott, och mat scharfen Kanten, während op der anerer Säit d’Bohr d’Material rippt wéi se bohrt. Wa mir e Schraube Lach mat engem Verzögerungs- oder Géigekopf bueren, da musse mir e Schrauberbohr benotzen fir den ieweschten Deel vum Lach fir de Schraubekopf ze huel. Wa mir keng speziell Bohrer dofir hunn, da wäert eng méi décker Bohr, deem säin Tipp mir virdru zu engem gréissere Wénkel gemoolt hunn. D’Bueraarbecht soll suergfälteg gemaach ginn fir net ze déif an d’Material ze penetréieren.
Wann d’Lach net duerch d’Material passéiert, da musse mir als éischt d’Bohrer markéieren, op der Plaz wou mir wëllen datt et an d’Material dréit (zB mat engem Bleistift, Nagellack, etc.). Sou musse mir net stänneg den Bohrer eraushuelen an d’Déift vum Lach moossen (Foto 4).

Bild 4 — Markéierung vum Buer fir d’Bohrdéift ze kontrolléieren.
Planing
Auswiel a Schärfen vum Planer
Fir Planung ze vermeiden, ass déi eenzeg Optioun scho gepflanzt Material ze kafen. Well esou Material net ëmmer kritt ka ginn, a mir mussen dacks d’Kante veraarbechten, ass et am beschten e Planer am Atelier doheem ze hunn. Mir brauchen dräi Planer: eng fir d’Roughing (grouss Planer), eng fir Feinplaner an eng Planer fir Rillen. Vun dësen dräi kënne mir de grousse Raster verloossen, well mir selten an enger Situatioun sinn fir grouss, rau Flächen ze veraarbechten. A wa mir et musse maachen, kënne mir e Raster fir fein Veraarbechtung benotzen. Natierlech dauert d’Aarbecht méi laang.
D’Häerz vum Planer ass e gutt geschärftem Messer (Fig. 5) mat enger riichter Klinge. De Bladewinkel ass 25°. Wann Dir schafft, muss d’Messer geschützt sinn fir e Metallobjekt ze schloen, z.B. e vergiessene Nol oder säi Schank kann d’Klingen beschiedegen an et onbrauchbar maachen. (Wa mir dem Handwierker d’Planung uvertrieden a wa wéinst eiser Virsiichtslosegkeet e verstoppten Nol oder en Deel vun der Hardware am Material bleift, muss de Präis vun der Säge oder Planemesser fir all esou Stéck kompenséiert ginn).

Bild 5 — Ausgesinn vum Planer an d’Positioun vu sengen Deeler.
D’Klinge vum Planer soll op esou grouss e Schleifstee wéi méiglech geschärft ginn, sou datt d’Blade net gedréckt ass, dat heescht fir siichtbar net d’Ronnheet vum Whetstone ze kréien. Beim Schärfen kënne mir en Hëllefsinstrument benotzen, aus engem Brett am Winkel vun 25°, op deem mir de Planemesser beim Schärfen halen kënnen, well et schwéier ass souguer fir en erfuerene Handwierker de Wénkel vun 25° ze bestëmmen.
Nodeems de Messer op engem ronnen Whetstone geschärft ass, musse mir d’Kante vun der Blade op engem flaache Whetstone glat maachen. Et sollt net vergiess ginn datt d’Aufgab vum Planer ass d’Uewerfläch vum Brett esou schéin wéi méiglech ze platzen, an dëst kann nëmmen ënner der Bedingung gemaach ginn datt d’Blade ideal flaach ass. E flaach Schleifsteen kann aus Hardwaregeschäfter kritt ginn. D’Schärfen vun engem Messer op engem naass flaache Steen sollt gemaach ginn andeems d’Blade (wéi mat engem normale Messer) iwwer de Steen a kreesfërmeg Bewegungen zitt. Déi scharf Kante vum Blade sollten dann duerch Schleifen ofgeschaaft ginn, sou datt se keng scharf Marken am Material beim Planéieren loossen. En Ufänger sollt sech net schummen fir dëst Wëssen vun engem Meeschter ze “klauen”.
Upassung vum Planemesser
D’Blade vum Planer ass mat engem hëlze Keil an der Ouverture vum Planer fixéiert. Beim Upassung, hält de Messer a wedge mam Daum vun Ärer lénkser Hand. Mat klenge Schlag vum Hammer, dee mir an der rietser Hand halen, passen mir de Messer un. Dëst sollt mat der Handfläch an anere Fanger vun der lénker Hand mat der Handfläch an der Loft halen.
D’Messer soll just e bëssen aus dem Buedem vum Planer eraussträichen, an d’Blade muss mat dem Buedem vum Planer flaach sinn. Et ass am beschten datt d’Messer guer net aus dem ënneschten Deel vum Planer erausstécht beim Asetzen, mä datt d’Messer mat klengen Hammerschlagen ugepasst gëtt nodeems den Holzkeil ugepasst ass. Wann d’Messer ze vill erauskënnt, beschleunegt et d’Aarbecht net, well et ganz einfach ze déif an d’Material schneit. Et ass méi einfach de Messer eran ze rutschen fir méi ze engagéieren wéi et ass et zréck eraus ze zéien. Et ass wichteg datt d’Spëtzt vum Messer op der Säit vum Blade déi richteg Positioun hëlt. Dës Operatioun gëtt erëm an der “Loft” ausgeführt, während de Raster an der lénker Hand hält (Bild 6).

Figur 6 — Upassung vun der Positioun vum Planemesser.
Wa mer de Messer ewechhuelen wëllen, ass et néideg, de Réck Deel vum Rasterkierper e puer Mol mat engem Hammer ze schloen, natierlech wann en opgehuewe gëtt.
E wichtege Bestanddeel vum Raster ass den Insert (de Rustbriecher), deen mat enger Schraube um Messer befestegt ass. D’Aufgab vun der Insert ass et, deen ugebaute Schutt virum Messer ze briechen, soss géif d’Schuumöffnung séier verstoppt ginn.
Planungsrichtung a Prozedur
D’Planoperatioun geet an der folgender Uerdnung vir: mat der rietser Hand ëmfaassen mir de Réck Enn vum Planer, sou datt den Daumen op der lénkser Säit läit, an déi aner Fanger zesummen op der rietser nieft dem Keil; mat der lénker Hand, gräift de Raster um Tipp - de viischte Enn vum Grëff, a kontrolléiert de Raster. Déi riets Hand gëtt genuch Drock ze schaffen. Schrauwen gläichméisseg andeems Dir de Raster a grousse Strécke hin an hier beweegt, ouni ze vill Drock op de Rascht ze maachen. Beim Réckzuch biegen mir d’Rieb liicht um Rand, sou datt de Messer gespuert gëtt.
Dir sollt ëmmer laanscht de Kär vum Holz plangen, well och dee beschten Insert kann net e Brett oder Lach aus Spalten retten, wann d’Pläng an der entgéintgesate Richtung gemaach gëtt. Den Effort fir de Bord richteg op d’Been ze stellen ass net ze bedaueren. Wann d’Richtung vun de Faseren ännert, musse mir de Planer ëmmer an d’Richtung vun der Faser setzen, sou datt mir heiansdo an eng Richtung an eng aner Richtung plangen, ëmmer erof an d’Faser (Bild 7).
Déi schwieregst ass d’Planung vun der Querschnittsfläch, well d’Messer d’Faseren muss schneiden an dofir brécht a trennt se. Dëst ass de Fall mat den Enden vun de Brieder. An esou Fäll sollt Dir vun de baussenzege Kanten an d’Mëtt plangen. Dëst ass net eng besonnesch einfach Aarbecht, well de Raster d’Hänn ruckt (Bild 7, Mëtt).

Bild 7 — Planungsrichtung an Ënnerstëtzung vum Werkstéck.
E Reinigungsrapper gëtt benotzt fir ausgeplanzt Flächen ze nivelleren. Et ass eng rechteckeg Stahlplack mat enger schaarfer Kante, déi mat béiden Hänn hält, iwwer d’geplanzt Uewerfläch geschleeft gëtt an domat déi verbleiwen Ongläichheeten botzt.
Planing erfuerdert datt d’Werkstéck, déi machinéiert gëtt, fest ageklemmt gëtt a fest an d’Richtung vum Plang leeft, well staark Ruck während der Bearbechtung geschitt. Also, loosst eis den Artikel op der Aarbechtsbank setzen, wa mir keng Schräinerbänk hunn, a befestigen se op d’Schraube mat enger Handklemm. Mir däerfen net e poléierten Dësch mat dënnen Been als Schreifdësch benotzen, mä mir sollten e méi schwéieren, iwwerdeckten Kichendësch wielen. Mir leeën den Dësch géint d’Mauer oder, nach besser, nieft dem Board deen veraarbecht gëtt. Allerdéngs besteet an dësem Fall d’Gefor, datt den Daum vun eiser lénkser Hand tëscht der Mauer an dem Tipp duerch Träger hänke bliwwen.
Praktesch Léisung: Loosst eis eng Bank mat engem décke Stoff tëscht dem Aarbechtsdësch an der Mauer setzen, sou datt d’Kante vum Dësch an der Bank net kollidéieren an d’Auswierkunge op d’Mauer sanft sinn. Elo fixéiere mir d’Werkstéck mat Klameren op den Dësch mat enger Decken bedeckt. Mir kënnen och e méi dënnen Stéck Brett tëscht de Kante vun der Socket an der Mauer setzen (Bild 7, ënnen).
Wa mir de Querschnitt vun de Faseren plangen, klemme mir d’Werkstéck an engem Viséier, sou datt d’Faseren vertikal lafen. Et däerf keen Objet bei der Hand sinn, déi d’Hand verletze kéint.
Raspen a Dateien fir Holzaarbecht
Mat den Areeche- a Planungsaccessoiren kann d’Holzfläch ouni speziell Wëssen veraarbecht ginn. Dësen Accessoire enthält eng Rasp an eng Holzdatei. Den Deel, dee veraarbecht gëtt, soll op der Héicht vum Ellbog fixéiert ginn (Bild 8). Mir halen d’Datei um Tipp mat der lénkser Hand, an duerch de Grëff mat eiser rietser Hand, a dréckt et géint den Objet, deen planéiert gëtt, zéie mir et zréck a vir, sou datt d’ganz Längt vun der Datei iwwer d’Uewerfläch passéiert fir ze veraarbecht. Wann d’Nivelléierung vun Deeler vun der Uewerfläch, kuerz Strécke mat der Datei féieren zum Zil. Eng Datei gëtt normalerweis benotzt fir Kanten ofzeschléissen, Lächer ze bueren, Ronnen, Veraarbechtung a Veraarbechtung vum Querschnitt vu Faseren. Och hei besteet d’Méiglechkeet, e méi klengt oder méi grousst Stéck Holz ofzebriechen. Wann d’Maschinn Stéck tëscht zwee ähnlechen Holzstécker agefaange gëtt, gëtt d’Méiglechkeet vu Kantebroch reduzéiert.

Bild 8 — Positioun vum Werkstéck beim Planen a Filialen.
D’Harz aus dem Holz a klenge Spuere verstoppen séier d’Zänn vun der Datei, déi schwéier ze botzen ass. Ee Wee fir eng Datei ze botzen ass eng Drotbürtel ze benotzen. Allerdéngs beschiedegt d’Draadbürtel d’Zänn vun der Datei, an d’Botzen ass nach ëmmer net 100%. Eng besser Reinigungsmethod ass d’Datei a waarme Waasser z’entdecken an duerno mat engem normale Pinsel ze botzen. Op dës Manéier ginn d’Harz an d’Spuere vu Plastiksmaterialien ewechgeholl. No esou Botzen muss d’Datei geläscht a getrocknegt ginn, soss rust et. Wann d’Datei fir eng laang Zäit net benotzt gëtt, kënne mir se mat enger dënnter Schicht Ueleg ofdecken, déi mir ewechhuelen ier se erëm benotzt ginn, andeems mir e Schrottstéck ofginn.