Galuega fau
Ituaiga fau ma le tulaga lau
A aunoa ma le galue ma se togi, e le mafai ona faia atoa le atamai i le fale. Soʻotaga o meaafale e faʻaaoga ai slots ma plugs, faʻapipiʻi loka, fetuutuunai faʻamau faitotoa e le mafai ona faia e aunoa ma le faʻaogaina o se faʻailoga.
Mo fa’agaioiga masani o ituaiga fa’ailoga eseese e mana’omia pe a ma le tolu pe fa. O fa’ailoga e sili atu ona lavelave fa’amatalaga (slant, afa-moon shape, etc.) e fa’aaogaina e tagata vane vane ma kamuta e fai ai meaafale matagofie.
O le lau o le utu e fai i le uamea, ma o le au ma le samala e ta ai e fai i laupapa. O le vaega pito sili ona taua o le fa’ailoga o le lau, lea e masani lava i le tulimanu o le 25° (ata 1, vaega 1).
O fa’aoga sili ona fa’aaogaina o:
- u’u mafolafola ma le vaega fa’afa’afafa;
- u’u mafolafola ma pito pi’o;
- ili kamuta omo;
- ili umi mo avanoa.
E tatau ona fa’apipi’i le pito i luga i se mama u’amea e ufiufi ai le vaega pito i luga vaapiapi o le au ina ia le fuga le au pe a ta i se samala laupapa.
E sa’o le lau o le u’u (na’o totonu o le fa’a’o’o e fa’apipi’i) ma e tatau ona taofi i le va’alele tipi. E tatau ona faasaga i le vaega o le fafie o loʻo tipiina, ma lafo i fafo le vaega faʻapipiʻi o le faʻailoga (fig. 1, vaega 2–5).
- Ata1— Le tulaga o le lau ma le faasologa o galuega ma le utu.*
Faia o pu ma tausia le utu
Pe a galue ma se fa’a, fa’alogo lelei i le itu o le saito o le fafie, aua o le malosi malosi, e mafai ona ta’e le fafie i le itu o le saito. (fig.1, vaega6,7).
Pe a tatou mananaʻo e tipi se avanoa mo le palaka i se utu, e tatau ona tatou tipi muamua le vaega e masani i le itu o le alava ma na o le vaega e tutusa ma le alava (fig.1, vaega2,2/a, 3,3/a). E tatau ona tatou tuʻuina muamua le mea i luga o se mea mautu e aloese ai mai teteʻe i le taimi o galuega, faʻapipiʻi latalata i le vaega e tipi, e tusa lava pe tatau ona tatou faʻanofoina mea i le taimi o galuega. Pe a galue, e tatau ona uu mau le fao, ae le o le vaega uamea, ae i le au ma ou tamatamailima o siomia ai.
E mafai ona fa’aoga se u’u umi, vaapiapi e tipi fa’atafafa pu loloto mo le polo. Afai e manaʻomia le faʻapipiʻi o le polo i totonu o mea e sili atu ona lelei le viliina o le pu mai itu uma e lua. O le a laʻititi le loloto o le tipi i itu uma e lua.
E fa’aaogaina se fa’a fa’ata’amilomilo e tipi ai avanoa lapotopoto ma aveese ai pito ma’ai o fafie.
O le vaega o le fa’a’au fa’afeagai ma le lau e fa’asino ma fa’atusa fa’afafa, ma e fa’aaogaina mo le “fa’apipi’i” i le ’au. O le nofoaga masani e gau ai u’u, o le vaega fa’ai’opo i lalo ole ’au. A gau le utu i lena taimi, e le mafai ona faʻaaogaina mo nisi galuega. Afai e faaletonu le au fa’a, e faigofie lava ona sui. Afai e fa’aleagaina le lau, e mafai ona toe fa’asalaina e ala i le olo.
E fetuutuunai le au i se auala e muamua ona oomi le utu i totonu o le au ma le pito mata, ona ia uu lea o le au ma, uu i luga o le ea, taia le vaega o le au i se samala i ni nai taimi.
vili
Meafaigaluega vili ma sauniuniga
E tatau ona e iloa vili! I luga o le fogaeleele, o le viliina e foliga mai o se galuega sili ona faigofie i le fafie, ae i le faʻatinoga e naʻo pe a iai sau meafaigaluega saʻo. O le meafaigaluega sili ona taua mo le viliina o pu mo fao ma fao, o le vili nila. O le viliina o pu lapopo’a e mana’omia ai fo’i se vili, aua o le galue i vili lapopo’a o nila po’o le mimilo e mana’omia ai se fa’ata’ita’iga (ata 2).
Ata 2 — vili lima ma ituaiga o vili laupapa.
Talu ai e le mafai ona maua uma mea faigaluega i totonu o la matou faleaoga laiti, e sili pe a matou tuʻuina atu le tasi lima vili ua taʻua o le “Amerika”. O lenei vili e mafai ona galue i vili mimi ma la’ititi la’ititi. E le manaʻomia le tele o taumafaiga e faʻagaoioia le au ona o le faʻaogaina, e oʻo lava i le le iloa e mafai ona faʻaogaina. Sei o tatou tuu se ipu faavae i lalo o mea o loo tatou viliina, e tusa lava pe faia le viliina i le lima po o se isi vili (manatu o le a iu lava ina alu le vili i le meafaitino) ma taofi mau mea uma ina ia le maua e le vili le mea ma amata ona liliu.
Mo le viliina o fafie, e tatau lava ona e filifilia se numera maualalo o suiga. Afai matou te galulue i se vili eletise ma i le numera aupito maualalo o suiga, e tatau ona motusia le viliina i 15-20 sekone. Pe a vave ona viliina, e mafai ona vevela tele le fafie ma suia ai le lanu ma e oo lava ina mu. O se leo malosi, asu i foliga o se pa’u lelei po o le manogi o se vaomatua mu e lapatai ai. Aveese le fasi mea mai lea taimi i lea taimi pe a viliina e le gata e faamaalili ai le fasi mea ae fesoasoani foi e aveese mai ai tupe meataalo mai le pu. O se pu e pipii i totonu o le pu e matua fa’aitiitia ai le lelei o le viliina.
A’o le’i amataina le viliina, o le nofoaga e viliina e tatau ona tui teisi i se fao po o se pu. E matua mana’omia lenei mea mo tagata amata. O lenei fa’ailoga muamua - i fa’aupuga fa’apolofesa, o le “kirner” - e fesoasoani e aveese mai ai le vili i le taimi o ana suiga muamua. Sei o tatou gauai atu i le mea moni e le o faʻapipiʻiina le pito o le vili i le tasi itu, aua o le tulaga lena o le a sili atu le pu nai lo le mea na faʻamoemoeina pe a uma le viliina.
O le tipiina o se taila lapotopoto lapoʻa mai se mea manifinifi e taʻua foi o le viliina, e ui lava o se ituaiga o gaioiga e matua ese lava. O se naifi pu e mafai ona fetuunai e fai ma meafaigaluega. Ina ia “lilo” ma lenei meafaigaluega, e tatau ona muai vili se pu i le ogatotonu o le tipi ma tuu le pito o le naifi iina. Matou te setiina le naifi i le mamao manaʻomia e tusa ai ma le lautele o le pu matou te manaʻo e vili. O lea la tatou te fuli le lau i le tele o taimi ma amata ona gaioi e pei o se nila i luga o se kalama, ae o taimi uma lava i le mamao tutusa mai le ogatotonu e tipiina ai le faamaumauga (ata 3).
vili pu lapopoa ma tauaso
Ata 3 — Otiotiina se ta’i li’o ma se naifi e mafai ona fetu’una’i.
Afai e tatau ona ati le fafie i le taimi o le viliina, e tatau ona amata le viliina mai foliga o mea. O le pu i lena itu e tumau pea le manaia, e tusa lava pe ma’ai pito ae o le isi itu e saeia e le vili mea a’o viliina. Afai o lo’o matou viliina se pu fa’ailo i se fa’asu’u po’o se ulu fa’asaga, ona tatau lea ona tatou fa’aogaina se fa’ama’i fa’asu’e e fa’a’o’o ai le pito i luga o le pu mo le ulu fa’asili. Afai e leai se matou vili fa’apitoa mo lena mea, o le vili mafiafia o lona pito lea na matou fa’alia muamua i se tulimanu tele o le a fai. O le viliina e tatau ona faia ma le faaeteete ina ia aua nei o’o i totonu o le mea.
Afai e le alu le pu i totonu o mea, e tatau ona tatou faailoga muamua le vili, i le mea tatou te mananaʻo e ulu i totonu o mea (faʻataʻitaʻiga ma se penitala lanu, fao fao, ma isi). O le auala lena o le a tatou le toe ave ai i fafo le vili ma fua le loloto o le pu (ata 4).
Ata 4 — Makaina o le vili mo le pulea o le loloto o le vili.
Fuafuaga
Filifiliga ma fa’ama’ai le va’a
Ina ia aloese mai le fuafuaina, pau lava le filifiliga o le faʻatauina o mea ua uma ona fuafuaina. Talu ai o ia mea e le mafai ona maua i taimi uma, ma e masani ona tatou faʻaogaina pito, e sili le i ai o se planer i le fale aʻoga. Matou te manaʻomia ni vaʻa se tolu: tasi mo le vaʻavaʻa (vaʻa tele), tasi mo le faʻalelei lelei ma le tasi mo le vaʻa. O nei mea e tolu, e mafai ona tatou tu’u ese le kuki tele, talu ai o le a seasea ona tatou i ai i se tulaga e faʻaogaina ai mea tetele ma talatala. Ma pe a tatau ona tatou faia, e mafai ona tatou faʻaogaina se faʻamalo mo le gaosiga lelei. Ioe, o le a umi le galuega.
O le fatu o le fa’ato’aga o se naifi e ma’ai lelei (fig. 5) fa’atasi ai ma le lau sa’o. Ole tulimanu ole lau ole 25°. A galue, e tatau ona puipuia le naifi mai le taia o se mea uamea, eg. o se fao ua galo po o lona vae e mafai ona faaleagaina ai le lau ma lē mafai ai ona faaaogā. (Afai tatou te tuʻuina atu le fuafuaga i se tufuga ma afai ona o lo tatou faʻatamala o loʻo i ai se fao natia poʻo se vaega o meafaigaluega o loʻo tumau pea i totonu o le meafaitino, o le tau o le ili poʻo le naifi faʻapipiʻi e tatau ona totogi mo ia vaega taitasi).
Ata 5 — Fa’aaliga o le va’a ma le tulaga o ona vaega.
E tatau ona fa’ai’ai le lau o le fa’ameamea i luga o se ma’a olo tele e mafai ai ina ia aua ne’i mago le lau, o lona uiga e le maua ai le lapotopoto o le ma’a a’a. Pe a faʻamaʻai, e mafai ona tatou faʻaogaina se meafaigaluega fesoasoani, e faia i se laupapa i se tulimanu o le 25°, lea e mafai ona tatou uuina ai le naifi planer i le taimi e faʻamaʻai ai, aua e faigata lava mo se tufuga poto masani ona fuafua le tulimanu o le 25°.
A uma ona faamaai le naifi i luga o se maa a’a lapotopoto, e tatau ona tatou faamafolafola pito o le lau i luga o se maa mafolafola. E le tatau ona faʻagaloina o le galuega a le faʻapipiʻi o le faʻamafolaina o luga o le laupapa i le matagofie e mafai ai, ma e mafai ona faia i lalo o le tulaga e lelei le lau. E mafai ona maua se ma’a olo mafolafola mai faleoloa meafaigaluega. O le sasaina o se naifi i luga o se maa mafolafola susu e tatau ona faia e ala i le tosoina o le lau (pei o se naifi masani) i luga o le maa i gaioiga lapotopoto. O pito ma’ai o le lau e tatau ona aveese e ala i le oneone ina ia aua ne’i tu’u ai ni fa’ailoga ma’ai i meafai pe a fuafua. O se tagata amata e le tatau ona ma e “gaoi” lenei malamalama mai se matai.
Fetuuna’i le naifi fa’ameamea
O le lau o le planer ua faʻapipiʻiina ma se tina laupapa i le avanoa o le planer. Pe a fetuunai, uu le naifi ma tipi i le limamatua o lou lima agavale. Faatasi ai ma nai ta laiti o le samala, lea matou te uuina i o matou lima taumatau, matou te fetuunai le naifi. E tatau ona faia lenei mea ma le faʻamalosi i le uuina o le paluga i le ea ma le alofilima ma isi tamatamailima o le lima agavale.
O le naifi e tatau ona fa’aoso teisi mai le pito i lalo o le fa’ameamea, ma o le lau e tatau ona fa’afefe i le pito i lalo o le fa’amea. E sili atu le naifi e le alu ese mai le pito i lalo o le planer pe a faʻapipiʻi, ae o le naifi e faʻafetaui i nai sasa laʻititi pe a uma ona fetuunai le tina laupapa. Afai e pipii tele le naifi, e le faatelevaveina le galuega aua e matua faigofie lava ona tipi i totonu o le mea i le loloto. E sili atu ona faigofie le fa’ase’e o le naifi i totonu e fa’aoga atili nai lo le toe toso i fafo. E taua le tataina o le naifi i le itu o le lau e maua ai le tulaga sao. O lenei ta’aloga e toe faia i le “ea” a’o uu i le lima agavale (ata 6).
Ata 6 — Fetuuna’i le tulaga o le naifi fa’ata.
Pe a tatou mananaʻo e aveese le naifi, e tatau ona tuʻi le pito i tua o le tino faʻapipiʻi faʻatele i se samala, ioe pe a sii i luga.
O se vaega taua o le paluga o le mea faʻapipiʻi (le rust breaker), lea e faʻapipiʻi i le naifi ma se faʻailoga. O le galuega a le mea fa’apipi’i o le talepeina lea o le otaota fa’aputu i luma o le naifi, a leai o le a vave ona poloka le avanoa o le otaota.
Fa’atonuga o fuafuaga ma faiga
O le faagaioiga o le fuafuaina e faagasolo i le faasologa lenei: i le lima taumatau, matou te opoina le pito i tua o le mea faʻapipiʻi ina ia tu le limamatua i le agavale, ma isi tamatamailima faʻatasi i le taumatau i tafatafa o le tina; ma le lima agavale, uu le grater i le pito - pito i luma o le au, ma pulea le grater. O le lima taumatau e lava le mamafa e galue ai. Si’i fa’atasi e ala i le fa’asolo i luma ma luma o le pa’u i ta’i tetele, e aunoa ma le tele o le omi i luga o le ku’u. Pe a toso i tua, matou te punou teisi le kuki i luga o le pito, ma sefe ai le naifi.
E tatau ona e fuafua i taimi uma i luga o le saito o le fafie, aua e oo lava i le mea faʻapipiʻi sili ona lelei e le mafai ona faʻasaoina se laupapa poʻo se lath mai le vaeluaina pe a fai le fuafuaga i le itu faʻafeagai. O le taumafaiga ina ia fa’atulaga lelei le laupapa e le tatau ona fa’anoanoa. Afai e suia le itu o alava, e tatau ona tatou tuu le planer i taimi uma i le itu o le alava, o lea o le a tatou fuafua i nisi taimi i le tasi itu ma i le isi itu, i lalo o le fiber (ata 7).
O le mea pito sili ona faigata o le faʻatulagaina o le pito i luga ole vaeluaga, aua o le naifi e tatau ona kolosi alava ma o le mea lea e malepe ai ma vaeluaina. O le tulaga lea i pito o laupapa. I ia tulaga, e tatau ona e fuafua mai pito i fafo agai i le ogatotonu. E le o se galuega e sili ona faigofie ona e se’e lima e le olo (ata 7, ogatotonu).
Ata 7 — Fuafuaina faatonuga ma lagolago o le mea faigaluega.
O lo’o fa’aogaina le fa’amama fa’amama mo le fa’ata’atiaga o luga. O se ipu uʻamea faʻasolosolo faʻatasi ma se mata maʻai, lea, o loʻo uuina i lima uma e lua, e toso i luga o le faʻapipiʻiina ma faʻamamāina ai le le tutusa o totoe.
Fuafuaga e mana’omia le pipii mau o le mea faigaluega e fai masini ma tamo’e mausalī i le itu o lo’o fuafua, a’o fa’aoso malosi i le taimi o masini. O lea la, seʻi o tatou tuʻuina le mea i luga o le laulau faigaluega, pe a leai se nofoa kamuta, ma faʻapipiʻi i le sikulima ma se faʻamau lima. E le tatau ona tatou faaaogaina se laulau faaiila e manifinifi vae e fai ma kesi, ae tatau ona tatou filifili mo se laulau umukuka e sili atu le mamafa, ufiufi. Matou te faʻalagolago i le laulau i luga o le puipui poʻo, sili atu, i tafatafa o le laupapa o loʻo faʻaogaina. Ae ui i lea, i lenei tulaga o loʻo i ai se tulaga lamatia o le limamatua o lo tatou lima agavale o le a mau i le va o le puipui ma le pito i luga ona o le inertia.
Fuli fa’atino: tu’u se nofoa umi e ufiufi i se ie mafiafia i le va o le laulau faigaluega ma le puipui ina ia aua ne’i feto’ai pito o le laulau ma le nofoa ma malu a’afiaga i luga o le puipui. O lenei matou te faʻapipiʻi le mea faigaluega ma faʻamau i luga o le laulau e ufiufi i se palanikeke. E mafai foi ona tatou tuu se fasi laupapa manifinifi i le va o pito o le lagolago ma le puipui (ata 7, lalo).
Afai tatou te va’aia le va’aiga fa’alava o alava, tatou fa’amauina le mea faigaluega i se vise ina ia tafe sa’o le alava. E le tatau ona i ai se mea i tafatafa o le lima e ono afaina ai le lima.
Rape ma faila mo le fafie
Faatasi ai ma le failaina ma le fuafuaina o mea faigaluega, e mafai ona faʻaogaina le fafie e aunoa ma se poto faʻapitoa. O lenei mea fa’aoga e aofia ai se masi ma se faila fafie. O le vaega e fa’agaioia e tatau ona fa’amau i le maualuga o le tulilima (ata 8). Matou te uuina le faila i le pito i lo matou lima agavale, ma le au i lo matou lima taumatau, ma oomi i luga o le mea o loʻo faʻatulagaina, matou te tosoina i tua ma luma ina ia pasia le umi atoa o le faila i luga o le fogaeleele e faʻatautaia. Pe a fa’ata’atia vaega o le pito i luga, sasa pupuu ma le faila e tau atu i le sini. O se faila e masani ona faʻaaogaina e faʻauma ai pito, vili pu, faʻataʻamilomilo, faʻamaeʻaina ma le faʻaogaina o le koluse o alava. O iinei foi, o loʻo i ai se avanoa e gagau ese ai se fasi laupapa laʻititi pe lapoʻa. Afai e maua le fasi laau i le va o fasi laupapa tutusa e lua, e faaitiitia le avanoa e gau ai pito.
Ata 8 — Tulaga o le mea faigaluega i le taimi o le fuafuaina ma le failaina.
O le resini mai le fafie ma nai sele laiti e vave ona pupuni nifo o le faila, lea e faigata ona fufulu. O se tasi o auala e faʻamama ai se faila o le faʻaaogaina lea o se pulumu uaea. Ae ui i lea, o le pulumu uaea e faaleagaina ai nifo o le faila, ma o le faamamaina e le o 100%. O se auala sili atu ona fa’amamāina o le fa’asusu lea o le faila i le vai vevela ona fa’amama lea i se pulumu masani. I lenei auala, e aveese ai le resini ma sele o mea palasitika. A maeʻa le faʻamamaina, e tatau ona solo ma faʻagogo le faila, a leai o le a elea. Afai o le faila o le a le faʻaaogaina mo se taimi umi, e mafai ona matou ufiufi i se vaega manifinifi o le suauu, lea matou te aveese aʻo leʻi toe faʻaaogaina e ala i le failaina o se fasi pepa.