Heizung - Uewen, Kamäiner, Kamäiner an Entworf

Sécherheetsnotiz: Dëst ass en archivéierten Erzéiungstext publizéiert vum 2018. Joer, an net Instruktioune fir onofhängeg Installatioun, Reparatur oder Upassung vun Uewen, Kamäiner an Brennstoff-Ueleg Systemer. Esou Aarbecht soll un engem qualifizéierten Kamäiner, Reparatur oder aner entspriechend Expert uvertraut ginn, am Aklang mat den applicabelen Reglementer an den Instruktioune vum Hiersteller vum spezifeschen Apparat.

Zesummenhang Informatioun: Holzfenster no Ärem Projet gemaach. · Made-to-order Holz-Aluminium Fënsteren. · Servicer am Zesummenhang mat der Fabrikatioun vu Fënsteren an Dieren. · Schéckt eng Offer Ufro.

Uewen, Kamäin a Roueren

Eng detailléiert Beschreiwung vun all Typ vun Uewen géif eng separat Spezialist Buch verlaangen. Hei beschreiwen mir nëmmen d’Haaptarten a ginn Rotschléi iwwer d’Installatioun vun Uewen a Pipelines (Fig. 1).

Bild 1 — Uewen a Pipeline Installatioun.

Uewen, déi mat Kamäiner verbonne sinn (Eisenuewen, Uelegofen, Lehmuewen, asw.) mussen periodesch vu Rous gebotzt ginn. Botzen geet haaptsächlech ëm d’Stécker. Wa mir de Stud aus der Mauer ewechhuelen, kann Schued un der Mauer einfach optrieden, an et ass dacks de Fall datt d’Socket an der Mauer fehlt. An esou Fäll soll d’Mauer reparéiert ginn an d’Buusung an et plazéiert ginn. De Kokon kann am Geschäft kaaft ginn. Mir wäerte se installéieren andeems se et fir d’éischt mat Stécker aus Zillen oder Fliesen upassen an dann Mierer benotze fir se ze fixéieren. Zur selwechter Zäit kënne mir och eventuell beschiedegt Deeler vun der Mauer reparéieren. Mir setzen dann en Dowel an der Hülse, an en dekorativen Ring op der Spëtzt fir de reparéierten Deel vun der Mauer ze decken. Den dekorativen Ring déngt fir d’Gelenk méi schéin ze maachen an et vu Flamen ze schützen. Wa mir net e passende Busch kréien, kann mir et selwer maachen. Et sollt een als éischt ee Stéck Stéck (Mauerbreet + 40 mm) mat enger Zang ofschneiden. Op engem Enn vum Schank sollt Dir eng Grenz vun der Breet 6-8 cm maachen, dh Hammerschlag fir d’Material ze strecken. Schneide den aneren Enn vum Schank op verschiddene Plazen mat Scheren an der Längt vun 30-35 mm a biegt dës Deeler mat enger flacher Zang (Fig. 2). De Kamäin soll dann an der Kamäinöffnung geluecht ginn, an de gebéite Blat verhënnert datt se aus der Mauer falen.

• Bild2— Produktioun vun enger Hülse an engem dekorativen Ring.*

Net nëmmen während der éischter Beliichtung, mä och während Beliichtung, geschitt et dacks datt den Uewen fëmmt, datt et keen Entworf ass. Dëst kann vun enger falscher Verbindung tëscht der Rauch an der Rauch verursaacht ginn. Et ass och e gemeinsame Feeler, datt de Kamäin am Kamäin hannert der banneschten Mauer vum Kamäin erausstécht (Fig. 3, iewescht Deel). An dëser Situatioun sollt Dir den onnéidege Deel vum Stud ofschneiden oder se aus der Mauer fir dës Längt zéien. Et ass bal üblech datt e puer Heizungsapparater un engem Kamäin verbonne sinn. An dëse Fäll kann d’Ursaach vum schlechten Entworf sinn datt d’Kamäiner vis-à-vis vunenee plazéiert sinn oder ganz no beienee mam Kamäin verbonne sinn. Opgepasst solle suergen, datt d’Distanz tëscht dem Kamäin an de Kamäinverbindungen an der vertikaler Richtung op d’mannst 30 cm ass (Fig. 6) De Grond fir de reduzéierten Entworf an d’Rauchausgang kann och sinn datt de Kamäinleitungswénkel manner wéi 90° ass. Op alle Fall ass d’Positioun vum Uewen am Idealfall wann et direkt ënner der Kamäinöffnung gesat gëtt.

Figur 3 — Verbindung an Dimensiounen vun de Stécker.

Ursaache vu Fehlfunktioun vum Uewen

De korrekte Fonctionnement vum Schmelzhäre kann och duerch déi folgend Ursaache behënnert ginn:

1. Soot gesammelt op den internen Maueren vum Kamäin (zum Beispill am Summer während der üblecher Botzen an Ënnerhalt vum Kamäin, mir waren net doheem, mä déi verpasst Botzen muss sou séier wéi méiglech gemaach ginn).

2. De Kamäinmauer ass gekrackt (dat geschitt selten, awer wa mir et bemierken, soll se reparéiert ginn).

3. De Kamäin passt ganz locker an de Kamäin oder huet esou korrodéiert datt en porös ginn ass.

4. Den Uewen kann och fëmmen wann d’Temperatur dobaussen op eemol eropgeet. An dësem Fall fléisst d’Hëtzt vum Uewen net no uewen duerch de kale Kamäin. Hei gëtt recommandéiert: de Kamäin mat engem brennende Stoff oder Pabeier iwwer d’Botzöffnung erhëtzen.

5. Et soll och gepréift ginn, datt d’Kamäinreinigungsdier net zoufälleg op gelooss gouf. Kal Loft, déi duerch d’Dier an de Kamäin erakënnt, reduzéiert d’Temperatur vum Kamäin a schaaft eng Brandgefor.

D’Dimensioune vun de Schanken sollen och bekannt sinn (Fig. 3, ënneschten Deel).

Päifen Dësch (Stécker)

Material a Schankverkierzung

Stubs sinn aus dënnem Blechblech gemaach. Déi méi einfach si mat Grafit geschützt, während déi méi luxuriéis enameléiert sinn. Béid galvaniséiert an Aluminiumleitunge gi fir Gasgeräter benotzt. De Kniewinkel ass 90°.

D’Ofkierzung vun enameléierte Schanken ass e besonnesche Problem, well et geschitt dacks datt d’Standardlängt méi laang ass wéi néideg.

Wann d’Ofkierzung vun enameléierte Stécker net virsiichteg gemaach gëtt, kann d’Emaille knacken oder d’Stécker falen. Fir den Email net ze beschiedegen, wann Dir esou Stécker schneiden, gitt wéi follegt:

Loosst eis d’Plaz vum Schnëtt markéieren an de Klebeband (Scotch-Tape oder Hanzaplast) dorop verduebelen. Dann, mat engem Dräi- oder Véierkante Whetstone, hu mir d’Email op de ganzen Ëmfang ewechgeholl an d’Röhre an der selwechter Plaz mat enger Messerdatei geschnidden (Fig. 4, iewescht Deel). Nodeems mir d’Emaille geläscht hunn, kënne mir schliisslech mat enger Séi mat décke Zänn schneiden.

Bild 4 — Ausschneiden vun Kegel a Kamäin Héicht.

Verbrennung am Uewen wäert nëmme gutt sinn, wann d’Entworf an et gutt ass a wann d’Duerchmiesser vun den Enden vun de Logbicher méi grouss sinn op den Uewen a méi kleng Richtung de Kamäin. D’Basis Viraussetzunge fir e gudden Entworf am Kamäin sinn korrekt ausgewielte Dimensiounen vun de Logbicher a richteg ausgefouert Verbindungen. Kamäin Héicht vun uewen. vum Daach soll op d’mannst 1,5 m, oder vun der Eaves op d’mannst 3 m sinn, an d’Querschnittgréisst vun der Ouverture am Kamäin ass gläich wéi d’Uewerfläch vun engem Ziegel (Fig. 4, ënneschten Deel). Den Niveauspalt tëscht den zwee Stëbsverbindunge soll op d’mannst 0,3 m sinn, an d’Ouverture fir d’Botzen um Kamäin op d’mannst 0,4 m vum Buedem, a vum Plafongsbuedem 1,2 m (Fig. 5).

Bild 5 — Dimensiounen a Positioun vum Kamäin.

Archivbeschreiwung vun der Heizung mat Heizöl

D’Gréisste vun den Heizölofen, déi an de Geschäfter kritt kënne ginn, si ganz ënnerschiddlech. D’Leeschtung vun de Klengsten ass ongeféier 2500 kcal / Stonn, mat engem Verbrauch vun 0,3 Liter Heizöl, sou datt se kënne benotzt ginn fir Zëmmeren vun 30–40 m3 ze erhëtzen. Déi gréissten Uewen hunn eng Leeschtung vun ongeféier 10.000 kcal/Stonn mat engem Maximumverbrauch vun 1,3 Liter a kënnen e Raum vun ongeféier 100-150 m3.

All Schmelzen, déi haut hiergestallt ginn, funktionnéieren nom Verdampfungsprinzip, dh den Ueleg erreecht de Buedem vum Schmelzbehälter mam Feeder, oder Verbrennungsraum, et verdampt do an entzündegt bei enger Temperatur vun 800-1000°C. D’Basis Viraussetzung fir eng gutt Heizung ass d’Verbrennung z’ënnerstëtzen andeems Dir déi néideg Quantitéit u Sauerstoff (Loft) liwwert. Sauerstoff gëtt duerch Ëffnungen an de Wänn vum Behälter geliwwert an duerch Flammdeflektorringen, déi an de Behälter plazéiert kënne ginn. Et ass ganz wichteg fir de richtegen Entworf (Saug) ze garantéieren.

D’Verbrennung ass dann komplett a gutt wann d’Faarf vun der Flam giel ass (d’Faarf vun der Sonn) a wann d’Flam egal ass. (Mir bemierken datt déi bloesch Faarf vun der Flam och net schlecht ass, ausserdeem ass et en Zeechen datt duerch ongewéinlech gënschteg Aflëss vu verschiddenen Ëmstänn d’Verbrennung perfekt ass.) D’Verbrennung ass net komplett wann d’Faarf vun der Flam rout oder brong ass a wann d’Flam flimmert a soot. Mat gutt ugepasste Uewen ass de Grad vun der Uelegverbrennung gutt (ca80-90Grad) an dofir, trotz dem relativ héije Präis vum Heizöl, ass dës Zort Heizung nach ëmmer ekonomesch.

De Brennstoff Add Regulator kann op Positiounen ugepasst ginn1-2-3-4-5-6, an Positioun0ass am zouenen Zoustand. An der Positioun vun der fidderen Knäppchen op1, den Uewen ass normalerweis sooty an dofir sollt dës Positioun nëmme während der Zündung benotzt ginn.

D’Effizienz vum Uewen ass maximal an der Positioun6. Den Uewen, nieft dem Knäppche fir d’Quantitéit vum Brennstoff ze reguléieren, kann och zougemaach ginn andeems d’Entlaaschtventil an de Schnellschluss zougemaach ginn. Wa mir den Uewen wëllen ausschalten, ass et unzeroden d’Versuergungsleitungen op all dräi Weeër zou ze maachen.

Zündung a Brennstofffiller

D’Zündung gëtt an der folgender Uerdnung gemaach: fir d’éischt den Tankventil opmaachen, dann de Brennstoffzousatzregulator (Positioun 1–6) a schliisslech de Schnellschalter (dee bei der Ouverture gedréckt soll ginn). Loosst eis de Reguléierer op d’Positioun 6 setzen a loossen et esou bis Ueleg um Enn vum Uewen erschéngt, an dann zréck op d’Positioun 1 oder 2. Mir beliichten d’Ueleg andeems mir e klengt Stéck Koteng setzen, deen an Alkohol oder Séisswueren getäuscht ass. Soubal e schwaarze Rauch mat engem charakteristesche Geroch erscheint, sollt den Uewendeckel zougemaach ginn. No enger Zäit, wann d’Verbrennung sécher genuch ass (d’Heizung vum Ofen gëtt duerch d’Krackelen duerch d’Expansioun vu Metalldeeler begleet), kënne mir de Reguléierer graduell op méi héich a méi héich Niveauen setzen. Et ass strikt verbueden, den Deckel vun der Verbrennungskammer während der Operatioun vum Uewen opzemaachen, dann de waarmen Uewen erëm z’entzünden, wéi och den Tank vum waarmen Uewen ze fëllen! Dir sollt besonnesch virsiichteg sinn wann Dir den Tank fëllt, sou datt keen eenzegen Drëps no beim Tank kënnt. Well och wa mir den Tank gutt wëschen (wat net ëmmer méiglech ass wéinst der Inaccessibilitéit), bleift den onangenehmen Geroch vun der Uelegverdampfung nach ëmmer.

De wichtegsten Deel vum Heizölofen ass de Feeder (Fig. 6, Deel a). D’Ueleg passéiert duerch d’Ouverture (1) an de Filter (2) a beim Nadelventil (3) fällt aus dem Tank a geet an d’Feederkammer. Duerch d’Erhéijung vum Uelegniveau an der Chamber klëmmt och den Haaptschwemm (4), deen dann den Inletnadelventil (3) iwwer en Hiewel zoumaacht. Dëst verhënnert datt d’Feederhaus iwwerfëllt gëtt. Wann, trotz dëser Regulatioun, ze vill Ueleg an d’Gehäuse kënnt, passéiert et laanscht déi kleng Trennung an d’Kammer vum Sécherheetsschwemm (9) an hieft och de klenge Schwämm. Dëse Schwämm befreit dann den Nadelventil (3) an de séieren a vollen Shutter Fréijoer (dëst geschitt och wann d’Verbrennung ophält). Iwwregens kann de Schnellschalter och mat dem uewe genannten Hiewel (10) zougemaach an opgemaach ginn (wa mir op de Knäppchen drécken, mécht et op, a wa mir et zéien, mécht en den Nadelventil zou). Vum Feeder fléisst den Ueleg duerch den Nadelventil (5) an d’Verbrennungskammer. Dëse Ventil kann operéiert ginn andeems Dir de Reguléierungsknäppchen dréit (de Reguléierstift ass mat enger Nadelventil Spline gebonnen). Op. um Enn vum Feeder sinn Botzstecker (7). Mam Pin (8) kann d’Nadelventil fir d’Entladung geréckelt ginn (“schwammen”). En Deckel ass mat enger Schraube un den Feeder befestegt.

Wärend der Garantiezäit däerf de Feeder net reparéiert ginn, an och méi spéit, am Fall vun engem méiglechen Ausfall, ass et am beschten d’Reparatur un en autoriséierten Servicezenter uvertraut. Wann dat net méiglech ass, kënnen déi, déi e gewëssent Wëssen vun der Mechanik hunn, d’Ursaach vum Echec bestëmmen a schliisslech eliminéieren. D’Flam geet aus oder d’Performance vum Ofen ass eent vun den Zeeche vun enger Feelfunktioun, awer et geschitt och datt d’Flam no der Beliichtung ausgeet, oder datt de Schnellschalterknäppchen net gedréckt ka ginn.

Bild 6 — Feeder, Ënnerhalt an Ofendeeler.

Archivbeschreiwung vu Reparatur an Ënnerhalt

Als éischt musse mir probéieren de Feeler vu baussen ze bestëmmen, also wäerte mir kucken ob de Knäppche gedréckt ka ginn, ob de Feederregulator dréit an ob den Niveauindikator funktionnéiert. Als nächst wäerte mir de Cover erofhuelen a kucken ob de Split Pin vun der Schnellverëffentlechung oder Reguléierer erausgefall ass. Wann et geschitt, setzen mir et erëm op d’Plaz a stellen d’Verbindung erëm op.

Wa mir den Uewen beim Botzen oder beim Transport kippen (mir kënnen et nëmmen eidel transportéieren), geschitt et datt d’Ueleg an d’Kammer vun der Sécherheetsschwemm erausgeet, déi eropgeet an de Schnellschluss an eng permanent zougemaach Positioun bréngt, sou datt de Knäppchen net gedréckt ka ginn. An esou engem Fall sollt d’Ueleg mat enger Gummikugelpompel erausgepompelt ginn an d’Feeler gëtt ewechgeholl (Fig. 6, Deel b). Wann d’Ueleg an d’Sécherheetskammer zréckkënnt a gläichzäiteg d’Haaptschwemmung an d’Ueleg sëtzt, heescht dat, datt d’Haaptschwamm gestoppt ass an den Inletventil opmaacht an d’Sécherheetsflott zou. Reparatur vun esou enger Feelfunktioun ass schonn d’Aarbecht vun engem Expert. Och wann d’Bewegung vum Upassungsstift net elastesch ass (net zréckkënnt), gëtt et normalerweis en internen Defekt an d’Reparatur soll en Expert uvertraut ginn.

Wann d’Ventile op sinn an et genuch Ueleg am Tank ass, awer d’Ueleg erreecht nach ëmmer net de Feederhaus, ass et wahrscheinlech datt et verstoppt ass. D’Drainschraube um Enn vum Tank, wou d’Drainleitung vum Feeder verbonnen ass, soll direkt iwwerpréift ginn. Wa mir den Tank drainéieren, kënne mir de Rouer ewechhuelen an et botzen (all Schraube um Uewen huet eng riets Handspiral). Mir wäerten och fäeg sinn mat enger Gummikugelpompel an d’Entréesöffnung vum demontéierte Schwämmhaus ze blosen (Fig. 6; Deel c), a mir wäerte de Filter ganz einfach ausschrauwen (de Schrauwenkopf gëtt op der Foto gewisen, am ënneschten rietsen Deel vum Gehäuse).

Wärend der Reparatur soll e gréissere Container (Pan) ënner dem Uewen gesat ginn, sou datt d’Ueleg vun de Päifen a vun de blockéierte Plazen net op de Buedem leeft.

D’Dichtungen, déi mir während der Installatioun ewechgeholl hunn, däerfen net erëm zréckgesat ginn. Nëmmen d’Original Fabréck Sigel mussen benotzt ginn, well soss wäerte mir keng gutt Sigel hunn. Am beschte Fall wäert eng schlecht Dichtung nëmmen en onsympathesche Geroch entstoen, awer et kann och e Feier verursaachen an eist Haus verbrennen. Et ass ganz wichteg datt d’Dichtungen ënner der Mutter vun der Päifverbindung, déi an d’Verbrennungskammer féiert, aus Metall sinn. Eng aner Zort Dichtstoff verbrennt duerch d’Hëtzt vum Verbrennungsraum, sou datt d’Ueleg an der geféierlecher Plaz erausleeft an e Feier kann optrieden. Déi, déi net an esou Plazen wunnen, wou et Servicegeschäfter gëtt, ass et am beschten d’Feeder ze demontéieren an et einfach an de Service ze huelen. E Feeler am Uelegversuergungssystem gëtt meeschtens duerch Gëftstoffer am Ueleg verursaacht, déi Blockaden verursaachen. Dofir sollt den Tank duerch en Duebelfilter gefëllt ginn. Wann eisen Ueleg an engem grousse Container ass (z.B. e 200l barrel), da sollt d’Ueleg erlaabt sinn ze settelen ier Dir den Tank fëllt. Et gëtt ëmmer Paraffin am “Summer” Ueleg, a Paraffin kristalliséiert scho bei enger Temperatur vu +4°C an d’Kristalle kënnen d’Päifen an d’Ventile vum Ofen verstoppen. Dofir, wa mir am Summer all déi néideg Betrag vun Ueleg fir de Wanter kafen, de Betrag deen néideg ass fir den Tank ze fëllen, musse mir et den Dag virdrun an e méi waarme Raum setzen. Et ass recommandéiert den Tank um Enn vun der Saison ze entfernen, wann allgemeng Botzen an Ënnerhalt (Entfernung vu Kock, wäschen de Filter) gemaach gëtt a gutt wäschen.

D’Effizienz vum Schmelzhäre gëtt staark reduzéiert wéinst der gehärterter Depot, wat e schlechten Hëtztleiter ass. Wa mir net eng systematesch wöchentlech Reinigung vun der Uewerfläch vum Bett ausféieren, gëtt de Sediment sou vill accumuléiert datt d’Ofschafung vum Ofen beschiedegt gëtt. Wann et virun der Verbrennungskammer-Inlet gefaange gëtt, blockéiert et d’Brennstoffversuergung an d’Verbrennungskammer. D’Installatioun vun engem Flam Kuerf am Schmelzhäre wäert d’Performance staark erhéijen an d’Bildung vun Oflagerungen verhënneren.

Den Uelegniveauindikator huet e ganz einfache Mechanismus. Et kann nëmmen ageklemmt ginn, wann déi zwee Säiteguide Schinne während der Extraktioun vum Impakt deforméiert sinn. Dëse Feeler gëtt fixéiert andeems d’Schinne riicht.

Hausfraen botzen normalerweis d’Äussere vum Uewen ganz virsiichteg, besonnesch wann den Uewen méi schéin ass. Awer den Uewen soll och vu bannen gebotzt ginn (wann et kal ass), well duerch säi staarken Saugeffekt, externen Dreck (Teppechhoer, asw.) op der äusseren Mauer vun der Verbrennungskammer gefaangen a schaaft eng Explosiounsgefor. Dës Gefor entsteet och wann e puer Deciliter vun Ueleg an der Verbrennungskammer ouni Verbrennung accumuléiert an den Uewen brennt. An dëse Fäll soll den Ueleg virdru gepompelt ginn!

Entworf regulator

Fir de gudde Fonctionnement vum Heizölofen ass et besonnesch wichteg d’Loftzirkulatioun dran unzepassen, dh Entworf. Fir den Entworf unzepassen, sinn déi gëeegent Tools den Entworfregulator an de Manometer fir d’Saugeffekt vum Entworf ze moossen.

Den optimalen Entworf vun engem mëttelleeschte Brennstoffofen ass1,5-2 mmWaasser Kolonn (ofgekierzt VS). De komplette Verbrennungsöl Spender verdeelt präzis. d’Quantitéit un Ueleg, déi der Quantitéit un Loft entsprécht, déi mat dësem Entworf erakënnt. Déi korrekt Fonctionnement vum Feeder gëtt op all Apparat gepréift. Uelegverbrauch vum uewe genannten Uewen (Effekt5000 kcal / Stonn) op de Grad6ass0,86lit / Stonn, an op de Grad1ass 0,22lit / Stonn, wann Viskositéit Ueleg benotzt gëtt1,4° E. Entworf vun1,5-2mmbezitt sech op de Grad6an ass vun engem Héicht Kamäin geséchert4-5 m.

Wann de Kamäin Entworf méi grouss ass wéi2 mmVS, dann de Grad vum Verbrennungseffekt80%. Et ass recommandéiert d’Installatioun an d’Upassung vum Uewen un engem autoriséierten Service uvertraut. 

D’Korrektheet vum Feeder kann mat ongeféier Genauegkeet kontrolléiert ginn andeems d’Quantitéit vum verbrauchte Feier an d’Zäit vum Ofenbetrieb gemooss gëtt. Wann de Grad6verbraucht de verschriwwene Betrag an d’Faarf vun der Flam ass giel an d’Verbrennung ass gutt, dann ass de Grad vun der positiver Effekt ca.80%. Wann de Konsum bannent de verschriwwene Grenzen ass, an d’Faarf vun der Flam ass donkel rout, dann ass den Entworf kleng (ongeféier1 mmVS). Sou en Entworf kann net déi néideg Loft fir d’Verbrennung ubidden an den Ofen funktionnéiert mat enger reduzéierter Effizienz, dat heescht datt d’Quantitéit vum Ueleg geännert gëtt. Wann de Konsum gutt ass an d’Faarf vun der Flam wäiss ass, da gëtt et vill Loft, d.h. de Kamäin verursaacht vill Entworf an den Uewen funktionnéiert mat reduzéierter Effizienz.

Am éischte Fall (ugeholl datt den Entworf net erhéicht ka ginn) kann de Grad vun der Handlung verbessert ginn andeems d’Ueleg reduzéiert gëtt. Am zweete Fall sollt en Entworfregulator installéiert ginn. De Begrëff “regulator” ass net dee geneeste, well domat den Entworf net erhéicht ka ginn, awer den negativen Effekt vun ze vill Entworf kann reduzéiert ginn, dh kann den Entworf virun den ideale Wäert vun 2mm VS stabiliséieren. D’Erscheinung an d’Aarbechtsprinzip vum Entworfregulator gëtt an der Fig. 7

Bild 7 — Erscheinung an Aarbechtsprinzip vum Draftregulator.

Den Entworfregulator ass tatsächlech en T-Stéck Schank. Een Enn vum T-Stéck ass mat der Auspuffleitung vun der Verbrennungskammer verbonnen, an de Kamäin ass mam aneren Enn verbonnen. Um fräien Enn vum T-Stéck ass e Päiperleksreegler montéiert. De Päiperléck ass op engem horizontalen Pivot montéiert a gëtt duerch e Géigegewiicht ugepasst, dat duerch e Fuedem ugepasst ass. Wa mir d’Géigegewiicht verdréien, da mécht de Päiperléck nëmme bei méi héijen Entworf op, a wa mir et ausschrauwen, da mécht en och bei méi nidderegen Drock op.

Wann den Entworf ënner dem Wäert ass2 mmDe VS Päiperlek ass an der zouener Positioun. Wann elo d’Saugeffekt vum Kamäin erhéicht gëtt, mécht de Päiperléck op an erlaabt d’Loft aus dem Raum an de Kamäin a verhënnert domat d’Erhéijung vum Saugeffekt vun der Verbrennungskammer. Op dës Manéier geet also d’Loft, déi ongeféier Raumtemperatur huet, duerch de Kamäin, an net déi gehëtzt Loft aus der Verbrennungskammer.350-400°C. Dëst ass och wirtschaftlech. Wa mir befestegt der ugepasst Géigewier op de Wäert vun2 mmVS, mir wäerte konstante a präzise Wäert wéi och funktionnéieren. Wann den Uewen op Grad funktionnéiert1-6, Géigegewiicht Upassung ass net néideg (z.B.2 mmVS op1,5 mm) well wa mir manner Brennstoff benotzen, wäert d’Temperatur vum Verbrennungsprodukt méi niddereg sinn, an doduerch d’Gréisst vum Entworf ëm e puer Zéng Millimeter erofgoen.

De regulator ass e ganz einfache Mechanismus. Den T-Stéck vum Schaft ass e kommerziell Produkt an d’Verbindungsmoossnamen (Duerchmiesser105 mm) sinn identesch mat den Dimensiounen vum Stéck am Uewen. De Reguléierer besteet aus enger Kap fir de Schaft ze schloen, e Päiperléck, e Pin an enger threaded Spindel mat béiden Enden, déi mat Nëss vun der selwechter Gréisst ausgestatt sinn, déi als Géigegewiicht déngen.

Miessung vun der Kraaft vum Entworf um Uewen

Net nëmme mat Brennstoff-Uelegofen, awer och mat aneren Uewen, ass et nëtzlech fir d’Kraaft vum Kamäinentworf ze wëssen. Well d’Kraaft vum Entworf ganz kleng ass (ca1-10 mmVS) ass schwéier ze gesinn mat engem U-Tube-Drockmeter. Deementspriechend ass et méi gënschteg fir de sougenannte Waasserdrockmeter anzesetzen. D’“Instrument” vun dësem Manometer huet d’Form vun engem Päif mat engem Duerchmiesser10h1Glas Réier, an engem Wénkel gebéit90-70°. De gréisseren, riichter Aarm soll e Wénkel mat der horizontaler vun zoumaachen11,5°. De méi kuerzen Aarm ass wéi e Päif geformt. Et kann op en hëlzent Brett plazéiert ginn a mat engem dënnen Metallband fixéiert ginn, an e Grafikpabeier soll ënner dem Miessdeel gepecht ginn. De méi laangen Aarm soll méi laang sinn wéi d’Plack, sou datt de Gummischlauch einfach drop gezunn ka ginn (Fig. 8). (D’Päif kann aus zwee Glasleitungen gemaach ginn, awer da musse se mat engem Gummi-Schlauch verbonne sinn).

• Bild8— archivistesch Affichage vun Draftstäerktmiessungen.*

Mir setzen den aneren Enn vum Gummischlauch op d’Metallpipe vum Duerchmiesser10x1, Längt100-200 mmdéi mir an engem Squat iwwer dem Knéi op enger Héicht vun40 cman d’Lach Duerchmiesser10 mm(dës Ouverture soll während dem Feier mat engem Metal Stecker zougemaach ginn), sou datt et en Drëttel vum Stéck erakënnt. D’Metallleitung soll op d’Schank soldered ginn.

D’Glas Päif gëtt mat faarwege Waasser (z. B. Tënt) gefëllt an um Grafikpabeier gëtt gelies, wéivill Millimeter d’Waasser an d’Rauchleitung gesaug gëtt, wann d’Metallleitung an de Kamäin geluecht gëtt. Plënneren aus5 mmop engem Hang vun11,5° entsprécht engem Waasser Kolonn vun1 mm. Et ass recommandéiert dës Jauge mat e puer Basisinstrument ze kontrolléieren.