Remarque de sécurité : Il s’agit d’un texte éducatif archivé publié par 2018. année, et non des instructions pour l’installation, la réparation ou le réglage indépendant des poêles, cheminées et systèmes au mazout. Ces travaux doivent être confiés à un ramoneur qualifié, un réparateur ou tout autre expert approprié, conformément à la réglementation applicable et aux instructions du fabricant de l’appareil spécifique.

Pour une planification moderne de l’enveloppe énergétique du bâtiment, consultez nos fenêtres en bois, fenêtres en bois-aluminium et services. Pour un projet spécifique, vous pouvez envoyer une demande de devis.

Poêles, cheminée et tuyauterie

Une description détaillée de tous les types de poêles nécessiterait un livre spécialisé séparé. Ici, nous décrirons uniquement les principaux types et donnerons des conseils sur l’installation de fours et de canalisations (Fig. 1).

installation de fournaise et de pipeline

Photo 1 — installation de four et de pipeline.

Les poêles reliés à la cheminée au moyen de cheminées (poêles en fer, poêles au fioul, poêles en argile, etc.) doivent être périodiquement nettoyés de la suie. Le nettoyage concerne principalement les morceaux. Si nous retirons le montant du mur, le mur peut facilement être endommagé et il arrive souvent que la prise dans le mur soit manquante. Dans de tels cas, le mur doit être réparé et la traversée doit y être placée. Le cocon peut être acheté en magasin. Nous l’installerons en l’ajustant d’abord avec des morceaux de brique ou de carrelage, puis en utilisant du mortier pour le fixer. Nous pouvons également réparer les parties du mur éventuellement endommagées. On place ensuite un goujon dans le manchon, et un anneau décoratif dessus pour recouvrir la partie réparée du mur. L’anneau décoratif sert à rendre la connexion plus belle et protégée des flammes. Si nous ne parvenons pas à obtenir une bague adaptée, nous pouvons la fabriquer nous-mêmes. Il faut d’abord couper un morceau de morceau (largeur du mur + 40 mm) avec une pince. A une extrémité de la tige, vous devez réaliser une bordure de largeur 6-8 cm, c’est-à-dire des coups de marteau pour étirer le matériau. Coupez l’autre extrémité de la tige à plusieurs endroits avec des ciseaux dans la longueur de 30-35 mm et pliez ces parties avec une pince plate (fig. 2). La cheminée doit ensuite être placée dans l’ouverture de la cheminée, et la tôle pliée l’empêchera de tomber du mur.

faire une bague décorative

Photo 2 — fabrication d’une manche et d’un anneau décoratif.

Non seulement lors du premier allumage, mais aussi lors de l’allumage, il arrive souvent que le poêle fume, qu’il n’y ait pas de courant d’air. Cela peut être dû à un mauvais alignement du conduit de fumée et du conduit de fumée. C’est également une erreur courante que la cheminée dans la cheminée dépasse derrière la paroi intérieure de la cheminée (fig. 3, partie supérieure). Dans cette situation, vous devez couper la partie inutile du montant ou le retirer du mur sur cette longueur. Il est presque courant que plusieurs appareils de chauffage soient raccordés à une seule cheminée. Dans ces cas-là, la cause d’un mauvais tirage peut être que les cheminées sont placées l’une en face de l’autre ou sont reliées à la cheminée très près les unes des autres. Il convient de veiller à ce que la distance entre la cheminée et les raccordements de cheminée dans le sens vertical soit d’au moins 30 cm (fig. 6). La raison de la réduction du tirage et du débit de fumée peut également être due au fait que l’angle de raccordement du conduit de cheminée est inférieur à 90°. Dans tous les cas, la position du poêle est idéale lorsqu’il est placé directement sous l’ouverture de la cheminée.

dimensions des morceaux

Figure 3 — connexion et dimensions des morceaux.

Causes de dysfonctionnement du poêle

Le bon fonctionnement du four peut également être gêné par les causes suivantes :

  1. Suie collectée sur les parois internes de la cheminée (par exemple, l’été lors du nettoyage et de l’entretien habituel de la cheminée, nous n’étions pas chez nous, mais le nettoyage manqué doit être fait le plus tôt possible).

  2. La paroi de la cheminée est fissurée (cela arrive rarement, mais si on le remarque, il faut le réparer).

  3. La cheminée s’insère très mal dans la cheminée ou est tellement corrodée qu’elle est devenue poreuse.

  4. Le poêle peut également fumer si la température extérieure augmente soudainement. Dans ce cas, la chaleur du poêle ne circule pas vers le haut à cause de la cheminée froide. Ici, il est recommandé de chauffer la cheminée avec un chiffon ou du papier brûlant sur l’ouverture de nettoyage.

  5. Il convient également de vérifier que la porte du ramonage n’a pas été laissée ouverte accidentellement. L’air froid entrant par la porte dans la cheminée réduit la température de la cheminée et crée un risque d’incendie.

Les dimensions des tiges doivent également être connues (fig. 3, partie inférieure).

four à argile

Tableau des tuyaux (morceaux)

Plus grand diamètre D1 (mm) Plus petit diamètre D1 (mm) Longueur L1 (mm) Poids des morceaux (kg/m) Rayon de l’arc extérieur R1 (mm) Poids du genou (kg/pièce)
99 96 250 (400) 1,3 197 0,4
105 102 500 1,8 214 0,5
118 115 750 (800) 1,54 226 0,6
132 128 1000 1,72 246 0,7

Matériaux et raccourcissement de la tige

Les talons sont en tôle d’acier fine. Les plus simples sont protégés au graphite, tandis que les plus luxueux sont émaillés. Pour les appareils à gaz, des tuyaux galvanisés et en aluminium sont utilisés. L’angle du genou est 90°.

Le raccourcissement des tiges émaillées est un problème particulier, car il arrive souvent que la longueur standard soit plus longue que nécessaire.

Si le raccourcissement des morceaux émaillés n’est pas effectué avec soin, l’émail peut se fissurer ou des morceaux peuvent tomber. Afin de ne pas endommager l’émail, lors de la coupe de tels morceaux, procédez comme suit :

Marquons l’endroit de la coupe et double-collons le ruban adhésif (scotch ou hanzaplast) dessus. Ensuite, avec une pierre à aiguiser à trois ou quatre tranchants, on enlève l’émail sur toute la circonférence et on coupe le tube au même endroit avec une lime à couteau (fig. 4, partie supérieure). Après avoir retiré l’émail, on peut éventuellement couper avec une scie à dents épaisses.

coupe des cheminées et hauteur de cheminée

Photo 4 — découpe des cônes et hauteur de la cheminée.

La combustion dans le poêle ne sera bonne que si le tirage y est bon et si les diamètres des extrémités des bûches sont plus grands vers le poêle et plus petits vers la cheminée. Les conditions de base pour un bon tirage dans la cheminée sont des dimensions de bûches correctement sélectionnées et des raccordements correctement exécutés. Hauteur de la cheminée à partir du haut. du toit doit être d’au moins 1,5 m, ou de l’avant-toit d’au moins 3 m, et la taille de la section transversale de l’ouverture dans la cheminée est égale à la surface d’une brique (fig. 4, partie inférieure). L’écart de niveau entre les deux raccords doit être d’au moins 0,3 m, et l’ouverture pour le nettoyage de la cheminée d’au moins 0,4 m depuis le sol et depuis le plafond 1,2 m (fig. 5).

dimensions de la cheminée

Photo 5 — dimensions et position de la cheminée.

Description archivistique du chauffage au fioul

Les tailles des poêles à fioul, que l’on peut se procurer en magasin, sont très différentes. La performance des plus petits est d’environ 2500 kcal/heure, avec une consommation de 0,3 litres de fioul, ils peuvent donc être utilisés pour chauffer des pièces de 30–40 m3. Les plus grands poêles ont une puissance d’environ 10.000 kcal/heure avec une consommation maximale de 1,3 litres et peuvent chauffer une pièce d’environ 100-150 m3.

Tous les fours produits aujourd’hui fonctionnent sur le principe de l’évaporation, c’est-à-dire que l’huile atteint le fond de la cuve du four à l’aide de l’alimentation ou de l’espace de combustion, elle s’y évapore et s’enflamme à une température de 800-1000°C. La condition de base pour un bon chauffage est d’entretenir la combustion en fournissant la quantité nécessaire d’oxygène (air). L’oxygène est fourni par des ouvertures dans les parois de la cuve et au moyen d’anneaux déflecteurs de flammes pouvant être placés à l’intérieur de la cuve. Il est très important d’assurer un bon tirage (aspiration).

La combustion est alors complète et bonne si la couleur de la flamme est jaune (la couleur du soleil) et si la flamme est uniforme. (Nous notons que la couleur bleutée de la flamme n’est pas mauvaise non plus, de plus, c’est le signe qu’en raison d’influences inhabituellement favorables de diverses circonstances, la combustion est parfaite.) La combustion n’est pas complète si la couleur de la flamme est rougeâtre ou brune et si la flamme vacille et présente de la suie. Avec des poêles bien réglés, le degré de combustion du fioul est bon (environ 80–90 degrés) et ainsi, malgré le prix relativement élevé du fioul, ce type de chauffage reste économique.

Le régulateur d’ajout de carburant peut être réglé sur les positions 1-2-3-4-5-6, et dans la position 0, il est dans un état fermé. Dans la position du bouton d’alimentation sur le 1, le poêle présente généralement de la suie et donc cette position ne doit être utilisée que pendant l’allumage.

L’effet du poêle est maximum en position 6. Le poêle, en plus du bouton de régulation de la quantité de combustible, peut également être fermé en fermant la vanne de décharge et le volet rapide. Lorsque nous voulons éteindre le poêle, il est recommandé de fermer les entrées des trois manières.

Allumage et remplissage de carburant

L’allumage se fait dans l’ordre suivant : ouvrir d’abord le robinet du réservoir, puis le régulateur d’ajout de carburant (position 1–6) et enfin le volet rapide (sur lequel il faut appuyer lors de l’ouverture). Régleons le régulateur sur la position 6 et laissons-le ainsi jusqu’à ce que de l’huile apparaisse au fond du poêle, puis revenons à la position 1 ou 2. Nous allumerons l’huile en insérant un petit morceau de coton imbibé d’alcool ou de spiritueux. Dès qu’une fumée noire avec une odeur caractéristique apparaît, le couvercle du poêle doit être fermé. Après un certain temps, lorsque la combustion est suffisamment sûre (l’échauffement du four s’accompagne de crépitements dus à la dilatation des pièces métalliques), on peut progressivement régler le régulateur sur des niveaux de plus en plus élevés. Il est strictement interdit d’ouvrir le couvercle de la chambre de combustion pendant le fonctionnement du poêle, puis de rallumer le poêle chaud, ainsi que de remplir le réservoir du poêle chaud ! Vous devez être particulièrement prudent lors du remplissage du réservoir afin qu’aucune goutte ne s’approche du réservoir. Car, même si l’on essuie bien le réservoir (ce qui n’est pas toujours possible en raison de l’inaccessibilité), l’odeur désagréable de l’évaporation de l’huile persistera.

La partie la plus importante du poêle à fioul est l’alimentation (fig. 6, partie a). L’huile passe à travers l’ouverture (1) et le filtre (2) et au niveau de la vanne à pointeau (3) tombe du réservoir et pénètre dans les chambres d’alimentation. En augmentant le niveau d’huile dans la chambre, le flotteur principal (4) monte également, ce qui ferme alors le pointeau d’admission (3) via un levier. Cela évite que le boîtier du chargeur ne soit trop rempli. Si, malgré cette régulation, trop d’huile pénètre dans le boîtier, elle passe par la petite cloison dans la chambre du flotteur de sécurité (9) et soulève également le petit flotteur. Ce flotteur libère alors le pointeau (3) et le ressort d’obturation rapide et complet (cela se produit également lorsque la combustion s’arrête). D’ailleurs, le volet rapide peut également être fermé et ouvert avec le levier susmentionné (10) (si on appuie sur le bouton, il s’ouvre, et si on le tire, il ferme la vanne à pointeau). Depuis le distributeur, l’huile s’écoule à travers la vanne à pointeau (5) dans la chambre de combustion. Cette vanne peut être actionnée en tournant le bouton du régulateur (la goupille du régulateur est reliée par une cannelure de vanne à pointeau). À. au bas du chargeur se trouvent des bouchons de nettoyage (7). Avec la goupille (8), la vanne à pointeau pour le refoulement peut être déplacée (“nageée”). Un couvercle est fixé au chargeur avec une vis.

Pendant la période de garantie, le chargeur ne doit pas être réparé, et même plus tard, en cas de panne éventuelle, il est préférable de confier la réparation à un centre de service agréé. Si cela n’est pas possible, ceux qui possèdent des connaissances en mécanique peuvent déterminer la cause de la panne et éventuellement l’éliminer. L’extinction de la flamme ou la diminution des performances du four sont l’un des signes d’un dysfonctionnement, mais il arrive aussi que la flamme s’éteigne après l’allumage, ou que le déclencheur rapide ne puisse pas être enfoncé.

réparation et entretien du poêle

Photo 6 — pièces d’alimentation, de maintenance et de four.

Archivez la description de la réparation et de la maintenance

Nous devons d’abord essayer de déterminer le défaut de l’extérieur, nous vérifierons donc si le bouton peut être enfoncé, si le régulateur d’alimentation tourne et si l’indicateur de niveau fonctionne. Ensuite, nous retirerons le couvercle et verrons si la goupille fendue du système de dégagement rapide ou du régulateur est tombée. Si c’est le cas, nous le remettrons en place et rétablirons la connexion.

Si nous inclinons le poêle pendant le nettoyage ou le transport (nous ne pouvons le transporter que vide), il arrive que l’huile se déverse dans la chambre du flotteur de sécurité, qui monte et amène le volet rapide dans une position de fermeture permanente, de sorte que le bouton ne peut pas être enfoncé. Dans un tel cas, l’huile doit être pompée avec une pompe à bille en caoutchouc et le défaut sera éliminé (fig. 6, partie b). Si l’huile retourne dans la chambre de sécurité et qu’en même temps le flotteur principal s’enfonce dans l’huile, cela signifie que le flotteur principal a crevé et maintient la soupape d’admission ouverte et le flotteur de sécurité se ferme. Réparer un tel dysfonctionnement est déjà le travail d’un expert. De même, lorsque le mouvement de la goupille de réglage n’est pas élastique (ne revient pas), il y a généralement un défaut interne et la réparation doit être confiée à un expert.

Si les vannes sont ouvertes et qu’il y a suffisamment d’huile dans le réservoir, mais que l’huile n’atteint toujours pas le boîtier d’alimentation, il est probable qu’il soit obstrué. La vis de vidange au fond du réservoir, où le tuyau de vidange du distributeur est connecté, doit être vérifiée immédiatement. Si nous vidons le réservoir, nous pouvons retirer le tuyau et le nettoyer (chaque vis du poêle a un serpentin à droite). Nous pourrons également souffler avec une pompe à bille en caoutchouc dans l’ouverture d’entrée du boîtier du flotteur démonté (fig. 6; partie c), et nous dévisserons facilement le filtre (la tête de vissage est représentée sur la photo, en bas à droite du boîtier).

Lors de la réparation, un récipient plus grand (casserole) doit être placé sous le poêle afin que l’huile des tuyaux et des endroits bouchés ne coule pas sur le sol.

Les joints que nous avons retirés lors de l’installation ne doivent pas être remis en place. Seuls les joints d’usine d’origine doivent être utilisés, sinon nous n’aurons pas une bonne étanchéité. Dans le meilleur des cas, une mauvaise étanchéité ne fera que créer une odeur désagréable, mais elle peut aussi provoquer un incendie et brûler notre maison. Il est très important que les joints sous l’écrou du raccord de tuyau menant à la chambre de combustion soient en métal. Un autre type de mastic brûlera en raison de la chaleur de l’espace de combustion, de sorte que l’huile s’échappera à l’endroit le plus dangereux et qu’un incendie pourrait se produire. Pour ceux qui ne vivent pas dans des endroits où se trouvent des magasins de service, la meilleure chose à faire est de démonter le chargeur et de l’apporter simplement au service. Une défaillance du système d’approvisionnement en pétrole est le plus souvent causée par des impuretés présentes dans l’huile qui provoquent des blocages. Le réservoir doit donc être rempli à travers un double filtre. Si notre huile se trouve dans un grand récipient (par exemple un baril 200l), alors l’huile doit pouvoir se déposer avant de remplir le réservoir. Il y a toujours de la paraffine dans l’huile “d’été”, et la paraffine cristallise déjà à une température de +4°C et les cristaux peuvent obstruer les tuyaux et les vannes du four. Par conséquent, si en été nous nous procurons toute la quantité d’huile nécessaire pour l’hiver, la quantité nécessaire pour remplir le réservoir, nous devons la mettre la veille dans une pièce plus chaude. Il est recommandé de retirer le réservoir en fin de saison, lorsque le nettoyage général et l’entretien (enlèvement du coke, lavage du filtre) sont effectués et de bien le laver.

L’efficacité du four est considérablement réduite en raison du dépôt durci, qui est un mauvais conducteur de chaleur. Si nous n’effectuons pas un nettoyage hebdomadaire systématique de la surface du lit, les sédiments s’accumuleront tellement que leur élimination endommagera le four. Lorsqu’il est coincé devant l’entrée de la chambre de combustion, il obstrue l’alimentation en carburant de la chambre de combustion. L’installation d’un panier à flamme dans le four augmentera considérablement les performances et empêchera la formation de dépôts.

L’indicateur de niveau d’huile a un mécanisme très simple. Il ne peut se coincer que lorsque les deux rails de guidage latéraux se déforment lors de l’extraction du choc. Ce défaut est réparé en redressant les rails.

Les femmes au foyer nettoient généralement l’extérieur du poêle très soigneusement, surtout si le poêle est plus beau. Mais le poêle doit également être nettoyé de l’intérieur (lorsqu’il est froid), car en raison de son puissant effet d’aspiration, les saletés extérieures (poils de tapis, etc.) s’accrochent à la paroi extérieure de la chambre de combustion et créent un risque d’explosion. Ce danger survient également lorsque plusieurs décilitres d’huile s’accumulent dans la chambre de combustion sans combustion et que le poêle prend feu. Dans ces cas, l’huile doit être pompée au préalable !

Régulateur de tirage

Pour le bon fonctionnement du poêle à fioul, il est particulièrement important de régler la circulation de l’air à l’intérieur, c’est-à-dire le tirage. Pour régler le tirage, les outils les plus adaptés sont le régulateur de tirage et le manomètre pour mesurer l’effet d’aspiration du tirage.

Le tirage optimal d’un four à mazout à performance moyenne est de 1,5-2 mm colonne d’eau (en abrégé VS). Le distributeur complet de mazout distribue avec précision. la quantité d’huile qui correspond à la quantité d’air qui entre avec ce tirage. Le bon fonctionnement du chargeur est vérifié sur chaque appareil. La consommation d’huile du four mentionné ci-dessus (effet 5000 kcal/heure) à l’étape 6 est de 0,86 lit/heure, et à l’étape 1 est de 0,22 lit/heure, si de l’huile de viscosité 1,4° E est utilisée. Le tirage de 1,5 - 2mm se réfère au degré 6 et est assuré par une hauteur de cheminée 4-5 m.

Si le tirage de la cheminée est supérieur à 2 mm VS, alors le rendement de combustion est 80%. Il est recommandé de confier l’installation et le réglage du poêle à un service agréé. 

L’exactitude du chargeur peut être contrôlée avec une précision approximative si la quantité de feu utilisée et la durée du four sont mesurées. Si à 6 la quantité prescrite est consommée et que la couleur de la flamme est jaune et que la combustion est bonne, alors le degré d’effet bénéfique est d’environ 80%. Si la consommation est dans les limites prescrites et que la couleur de la flamme est rouge foncé, alors le tirage est faible (environ 1 mm VS). Un tel tirage ne peut pas fournir la quantité d’air nécessaire à la combustion et le four fonctionne avec un rendement réduit, ce qui signifie que la quantité de fioul doit être changée. Si la consommation est bonne et que la couleur de la flamme est blanche, alors il y a beaucoup d’air, c’est à dire. la cheminée provoque un tirage important et le poêle fonctionne avec une efficacité réduite.

Dans le premier cas (en supposant que le tirage ne peut pas être augmenté), le degré d’action peut être amélioré en réduisant la quantité d’huile. Dans le second cas, un régulateur de tirage doit être installé. Le terme « régulateur » n’est pas le plus précis, car avec lui le tirage ne peut pas être augmenté, mais l’effet négatif d’un tirage trop important peut être réduit, c’est-à-dire le tirage peut-il se stabiliser devant la valeur idéale de 2mm VS. L’apparence et le principe de fonctionnement du régulateur de tirage sont illustrés à la Fig. 7

 Principe de fonctionnement du régulateur de tirage

Photo 7 — apparence et principe de fonctionnement du régulateur de tirage.

Le régulateur de tirage est en fait une tige en T. Une extrémité de la pièce en T est reliée au tuyau d’échappement de la chambre de combustion et la cheminée est reliée à l’autre extrémité. À l’extrémité libre de la pièce en T, un régulateur de tirage papillon est monté. Le papillon est monté sur un pivot horizontal et est réglé par un contrepoids, qui est réglé par un fil. Si nous tournons le contrepoids, le papillon ne s’ouvre qu’à des tirages plus élevés, et si nous le dévissons, il s’ouvre également à des pressions plus faibles.

Si le tirage est inférieur à la valeur 2 mm le papillon VS est en position fermée. Si l’effet d’aspiration de la cheminée est maintenant augmenté, le papillon s’ouvre et laisse entrer l’air de la pièce dans la cheminée et empêche ainsi l’augmentation de l’effet d’aspiration de la chambre de combustion. De cette façon, par conséquent, l’air qui a approximativement la température ambiante traverse la cheminée, et non l’air chauffé de la chambre de combustion de température 350–400°C. C’est aussi économique. Si nous fixons le contrepoids ajusté à une valeur de 2 mm VS, nous assurerons une valeur constante et précise ainsi que le fonctionnement. Si le poêle fonctionne aux degrés 1–6, le réglage du contrepoids n’est pas nécessaire (par exemple 2 mm VS sur 1,5 mm) car, si nous utilisons moins de combustible, la température des produits de combustion sera plus basse et de ce fait, la taille du tirage diminuera également de plusieurs dizaines de millimètres.

Le régulateur est un mécanisme très simple. La pièce en T de la tige est un produit commercial et les dimensions de raccordement (diamètre 105 mm) sont identiques aux dimensions de la tige du poêle. Le régulateur est constitué d’un capuchon pour fermer la tige, d’un papillon, d’une goupille et d’une broche filetée dont les deux extrémités sont équipées d’écrous de même taille qui servent de contrepoids.

Mesurer la force du tirage au niveau du poêle

Non seulement avec les poêles à fioul mais aussi avec d’autres poêles, il est utile de connaître la force du tirage de la cheminée. Comme la force de tirage est très faible (environ 1-10 mm VS), elle est difficilement visible avec un manomètre à tube en U. En conséquence, il est plus avantageux d’utiliser ce que l’on appelle un manomètre à eau. L’« instrument » de ce manomètre a la forme d’un tube d’un diamètre de 10 h 1 tube de verre, courbé selon un angle 90-70°. Le bras droit le plus grand doit former un angle avec l’horizontale de 11,5°. Le bras le plus court a la forme d’un tuyau. Il peut être placé sur une planche de bois et fixé avec un ruban métallique plus fin, et un papier millimétré doit être collé sous la partie à mesurer. Le pied le plus long doit être plus long que la plaque, afin que le tuyau en caoutchouc puisse y être facilement enfilé (fig. 8). (Le tuyau peut être constitué de deux tubes en verre, mais ils doivent ensuite être connectés avec un tuyau en caoutchouc).

mesure de la force du tirage au niveau du poêle

Image 8 — affichage d’archives des mesures de résistance à la traction.

On met l’autre extrémité du tuyau en caoutchouc sur un tuyau métallique d’un diamètre de 10 x 1, de longueur 100-200 mm, que l’on place dans une cabane au-dessus du genou à une hauteur de 40 cm dans une ouverture d’un diamètre de 10 mm (l’ouverture doit être fermée pendant la cuisson avec un bouchon métallique) afin qu’elle pénètre dans un tiers du morceau. Le tuyau métallique doit être soudé au crochet.

Le tuyau en verre est rempli d’eau colorée (par exemple de l’encre) et sur le papier millimétré on lit de combien de millimètres l’eau est aspirée vers le tuyau de fumée, si le tuyau métallique est placé dans la cheminée. Un déplacement de 5 mm à une inclinaison de 11,5° correspond à une colonne d’eau de 1 mm. Il est recommandé de vérifier ce compteur avec un instrument de base.