Argyf saakkundige ynhâld: it artikel bringt in histoaryske ynlieding oer technyske tekening en ûntwerp. It is gjin ferfanging foar hjoeddeistige SRPS, EN, ISO of oare tapassing noarmen, regeljouwing, betingsten fan referinsje, berekkening, technyske dokumintaasje of goedkarring. De âlde JUS-markearring, werjûn ôfmjittings, tolerânsjes, formaten en projeksjeregels moatte wurde kontrolearre neffens it type dokumintaasje, de kontrakteare standert en de jildende easken. Foar strukturele, meganyske, elektryske, gas en oare feiligens-krityske wurken is in autorisearre ûntwerper fan it passende berop nedich.
Hjoed is Savo Kusić rjochte op houten finsters, hout-aluminium finsters, oanpaste finsters, doar en oanfragen foar offerte. Dit artikel bliuwt in histoarysk argyf en foarmje gjin ûntwerptsjinst.
Untwerp foar bou
Alles wat wy meitsje of reparearje, de earste faze fan wurk, net allinich yn gronologyske folchoarder, mar ek yn belang, is ûntwerp. Faak wurdt dit poadium fan wurk allinich yn ’e geast dien. Sukses mei dit soarte fan ûntwerpen “allinich yn ’e holle” kin ferwachte wurde foar ienfâldiger wurken. Foar mear komplekse banen is ûntwerp nedich, op in skets of tekening. Immen oars kin foar jo ûntwerpe, en jo taak is gewoan it ûntwerp te folgjen.
De metoade foar it meitsjen fan technyske tekeningen, tapaste markearrings, linen wurde bepaald troch JUS-standerts, dy’t jo kinne fine mei in protte oare nuttige ynformaasje, bgl. yn it boek Technical drawing by Todor Pantelić, Belgrade, or Technical drawing by Branko Kovač, Zagreb.
Us tekst kin fansels net wurde mjitten oan ien set fan regeljouwing. Wy hawwe allinnich romte foar de wichtichste regeljouwing fan technyske tekening (ôfbylding 1).

Figure 1 - in histoarysk oersjoch fan ’e basiskonvinsjes fan technyske tekening.
Noarmen: it oanheljen fan JUS-noarmen en âlde hantliedingen behâldt de oarspronklike kontekst, mar befêstiget net dat dy regels hjoed jildich binne. Elk projekt moat de tapaste standert, ienheden, projeksjesysteem, tekeningferzje en ferantwurdlike persoan eksplisyt oanjaan.
Ofmjittings en soarten rigels
Earst moatte wy de tekeningen yn in bepaalde skaal tekenje (Fig1b), dus it objekt yn ’e tekening sjen litte fermindere of fergrutte yn ferliking mei it orizjineel.
Bygelyks: skaal M=1:5jout oan dat de bar waans lingte sil850 mmwêze yn ’e tekening fiif kear fermindere, i.e.170 mm(mar wy sille it tapasse op ’e hichte850). Hiel lytse objekten, bygelyks de skacht fan in klok, wurde yn ’e tekening fergrutte, bygelyks yn skaal10:1of2:1. Fergrutting wurdt ek werjûn troch de “omkearde” skaal, bgl. M=2:1.
Lit ús op ien blêd de stikken mar op in bepaalde skaal tekenje, en yn ’e rjochter ûnderhoeke de skaal markearje. As de details ferskillende skalen hawwe, jouwe wy de oerienkommende skaal neist elk detail oan.
Oanrikkemandearre ôfmjittings
Flierplan1:100-1:50(fermindere yn ’e tekening)
De blauprint fan it gebou1:20-1:10(fermindere yn ’e tekening)
Binnenkant1:10-1:5(fermindere yn ’e tekening)
Lytse masines1:5-1:2(fermindere yn ’e tekening)
Hânynstruminten 1:2 - 1:1 (fermindere yn ’e tekening)
Details fan fynmeganika 1:1 - 1:2 (fergrutte yn ’e tekening)
Watchmaking finesse 2:1 - 5:1 (yn de tekening fergrutte)
De skalen 1:5, 1:50 of 5:1 moatte as mooglik foarkommen wurde, om’t se lestich binne om in hert te berekkenjen en net opnij te berekkenjen. By de ferhâlding 1:5, bygelyks, moat in roede mei de lingte 763 mm tekene wurde 152,6 mm en wy moatte dy maat foarôf berekkenje. Yn it gefal fan de skaal 1:10 sil de tekene lingte 76,3 mm wêze en sil sûnder muoite krigen wurde.
Oantsjutte mjittingen moatte altyd de werklike mjittingen fan it objekt wêze, nettsjinsteande de grutte op ’e tekening (fanwege skaal).
Belangryk: de list mei oanrikkemandearre skalen wurdt oerdroegen fan in histoaryske boarne. It item wurdt makke neffens de ôfmjittings en spesifikaasje, net troch it mjitten fan de werjefte op papier of skerm, dat kin wurde skalearre by it printsjen of werjaan.
Mei dikke linen tekenje wy de sichtbere rânen, en mei tinne linen tekenje wy hichten en helplinen by dimensje (sadat de hichten de haadrânen fan it objekt net reitsje). De stippelline jout de ûnsichtbere rânen oan (dy’t, as se fanôf besjoen wurde, efter it objekt falle en foar ús ûnsichtber binne).
In stippelline mei in punt tusken elke brek jout de symmetry-as oan fan ‘e rotearjende lichems lâns de lingte fan it lichem (bygelyks de middenline fan’ e lingte fan pipen, assen, ensfh.) Wy markearje it oerflak fan ’e tinkbyldige seksje mei skuorre linen (arched). De einen fan ’e linen dy’t de hichten oanjaan, einigje mei pylken dy’t op ’e helplinen lizze.
Stipline mei twa stippen tusken elke brek jout de foldsides oan. Bygelyks, yn plaatmetaalwurken moatte de blêden bûge wurde op ’e plakken dy’t sa markearre binne. De skroef tried wurdt markearre mei ien tinne line parallel oan de dikke line sadat de dikker line komt fan bûten. Op de moer is de binnenste line dikker en jout de diameter fan ’e iepening oan, wylst de tried markearre is mei in tinner line.
It bart dat guon objekten net alle dimensjes passe kinne. Yn sokke gefallen is it nedich om objektprojeksjes te jaan, nl. mearsidige werjefte, mooglik in seksje of seksje en projeksje (ôfbylding 2 boppeste diel).
projeksjes en seksjes

Ofbylding 2 — projeksjes, seksjes en tekeningoriïntaasje.
By it tekenjen fan bepaalde projeksjes (“views”) wurdt de “tsjinoerstelde” regeling foarskreaun. Dit betsjut dat de selektearre sintrale projeksje (haadwerjefte) yn it midden komt. In objekt dat rjochts sjoen wurdt, wurdt links fan ’e sintrale projeksje tekene. In foarwerp sjoen fanôf links, of fan ûnderen besjoen wurdt boppe tekene, ensfh. (ôfbylding 1d).
Wy besykje sa min mooglik projeksjes (seksjes) te tekenjen, mar lit ús net ferjitte dat it ûntbrekken fan in needsaaklike projeksje liedt ta it meitsjen fan in skart. Itselde jildt foar fermelding. De regel is dat elke fereaske diminsje moat wurde oanjûn op ’e tekening, mar net mear as ien. Ferhegingen dy’t duplisearre binne foar feiligens binne meastentiids tsjinstridich en feroarsaakje in dilemma (figuer 3).
Ofmjittings en tolerânsjes

Figure 3 — fergeliking fan fuzzy en kontrolearre dimensioning.
De wichtichste mjittingen moatte altyd wurde jûn op ’e tekening. Foar de oanwêzigens fan oare mjittingen is it wichtich oft der in mooglikheid is om de details te mjitten en oft se nedich binne foar de produksje fan it objekt. As it mooglik is, moatte fan ’e ein ôf maatregels oanjûn wurde, d.w.s. râne. Ketten tegearre kinne dizze maklik liede ta in item meitsje flater. It is wichtich dat de mjittingen kinne wurde kontrolearre mei in skaal net allinich op ’e tekening, mar ek op it objekt (ôfbylding 4)

Picture 4 — maatregels moatte genôch, mjitber en ûndûbelsinnich wêze.
Mjittingen wurde jûn yn millimeters op masinetekeningen, op bou- en houtyndustrytekeningen yn sintimeter, en op grûnplannen yn meters. Sifers, dy’t mjittingen oanjaan, wurde skreaun boppe de horizontale rigels, dy’t hichten oanjaan, en oan ’e lofterkant, as se fertikaal binne, yn in hoeke fan 90° yn relaasje ta de foargeande. De sifers binne moai, ûndûbelsinnich en lêsber skreaun en op de hjirboppe beskreaune wize sadat de fertikale ferheveningen te lêzen binne mei de kop wat nei lofts hellend (ôfbylding 1e).
Yn “do-it-yourself”-wurken wurdt it label foar tolerânsjes selden brûkt - de tastiene ôfwiking fan it objekt fan it ideaal, mjittingen. In teken pleatst nei it mjittingsnûmer en in lyts nûmer dêrboppe warskôget dat de ôfmjittings fan it produsearre artikel grutter of lytser kinne wêze as oanjûn. (Bygelyks 204+0 jout oan dat de werklike maat lytser wêze kin, mar net grutter). As 204-1+0,5 oanjûn is, kin it objekt maksimaal in heale millimeter langer wêze, of ien millimeter koarter.
Opmerking oer tolerânsjes: it histoaryske rekord fan de tekens yn dizze paragraaf kin typografysk ûnfolslein wêze. Tolerânsjes, fits, geometryske tolerânsjes, rûchheid en mjittingsbasis moatte ûndûbelsinnich skreaun wurde neffens de tapaste standert; se moatte net fan dit artikel nei de produksjetekening kopiearre wurde.
It is ek wichtich om de kwaliteit fan ’e oerflakbehanneling oan te jaan. In ynstoarte teken S (~) pleatst op ‘e kontoerline jout oan dat it oerflak net ferwurke is, en it teken N jout de kant fan’ e wrâld oan (sjoch ûnderoan de figuer 2).
It formaat fan ‘e tekening kin de grutte wêze fan in blêd skriuwmasinepapier, de helte fan’ e grutte, dûbel of meardere kearen grutter (yn it earste gefal wurdt it papier yn twa dielen fold, en yn ’e twadde tekening wurdt it foarme troch twa of mear blêden neist elkoar te pleatsen, om in bepaald formaat te krijen). De oantsjuttings fan de opmakke formaten binne: skriuwmasinepapier A4, heal A5, dûbel A3 ensfh.
De letter R of r foar de figuer jout de rûningsradius oan. De diameter fan de sirkelfoarmige seksje (bgl. yn it gefal fan roede buizen, ensfh) wurdt oanjûn troch it teken Ø pleatst foar de figuer. Bygelyks kin de mjitting foar in skiif mei straal R16 ek markearre wurde mei Ø 32, ôfhinklik fan hokker mjitting makliker te mjitten is.
Foar tekenjen brûke wy in spitse semi-hurde grafyt as balpen mei in langwerpige tip. It blêd fan ’e liniaal moat op it papier rêste, en wy tekenje in line mei it ark dat wy yn in fertikale posysje rjochts neist de liniaal hâlde. As wy de tekening mei inket meitsje wolle, dan moat de skuorre râne fan de liniaal net op it papier lizze mar op de boppekant, sadat de inket net op de tekening smyt. It is oan te rieden om in frame 1 cm te meitsjen fan de râne fan it tekenblêd.
Foar sketsjen kin fjouwerkant of grafykpapier brûkt wurde, wêrop krúslinen maklik út de frije hân kinne wurde tekene en op skaal tekene. Wat wy oant no ta leard hawwe oer technysk tekenjen is allinich de basis foar goed ûntwerp. By it ûntwerpen is it net genôch om de regels te kennen, mar it fermogen ta redenearjen en selsinisjatyf komt nei foaren. Der binne ek in pear gouden regels. Ien fan har is it harmonisearjen fan de applikaasje mei de loadkapasiteit fan it materiaal, it kiezen fan it optimale gewicht en priis fan it materiaal.
As wy al foarsteld hawwe wat en hoe’t wy meitsje wolle, litte wy it nedige materiaal bepale. Hânboeken jouwe ús de nedige, mar net genôch help by it kiezen fan materialen, om’t se der fan útgeane dat der in ideale leveringsmooglikheid is. Wy binne lykwols twongen om te behearjen troch ús eigen materiaal foarried, of yn ’e measte gefallen troch de minne seleksje fan net geskikte materialen, dy’t de winkels ús biede.
Mei bepaalde wichtige materialen sille wy yn detail te witten komme yn ’e haadstikken dy’t de ferwurking fan hout, metaal en plestik beskriuwe. Dat wy sille hjir allinich bliuwe by guon wichtige algemiene eigenskippen lykas:
-de sterkte fan in materiaal wurdt bepaald troch it swakste diel; in knoop midden yn in latte, in fersachte part fan in stielen boarne, in beferzen bakstien fan in kolom, meitsje it gehiel swakker.
-de rjochting fan houtfezels, de foarm fan ‘e dwerstrochsneed, de metoade fan klemmen, de metoade fan stipe hawwe in protte ynfloed op de sterkte fan’ e eleminten.
-sterkte fan it materiaal nimt ta mei tanimmende trochsneed. Dikker materiaal hat yn prinsipe mear sterkte. Mei in gaadlike trochsneed en in lytser trochsneedgebiet (en dus minder gewicht en kosten) kin it materiaal lykwols deselde en noch hegere sterkte hawwe. Bygelyks, in U-profyl stielen beam hat hast deselde sterkte as in beam fan deselde ôfmjittings mei in folslein profyl.
Engineering notysje: algemiene oanspraken fan “hast deselde sterkte” fan ferskillende profilen binne gjin basis foar de seleksje fan in load-bearing elemint. Laadkapasiteit hinget ôf fan materiaal, ladingas, stabiliteit, knikken, torsion, gewrichten, wurgens, fjoer, korrosje en grinsbetingsten. It lagerelemint moat berekkene wurde foar in spesifyk gefal.
-yndividuele materialen ôfhinklik fan it type en rjochting fan de lading hawwe ferskillende sterkte.
Sterkte hinget ek ôf fan: waarmte (ûnder syn ynfloed, guon keunststoffen fersêfterje), wetter (foaral oanfalt boumateriaal), kjeld (makket tin tige stiif en bros), agressive gemikaliën (skealik beynfloedzje hast alle boumaterialen), ensfh.
By it ûntwerpen moatte wy dit alles rekken hâlde, en de beheinde mooglikheden nea ferjitte. As wy it materiaal hawwe, soe de technology moatte wurde fêststeld ôfhinklik fan ’e produksjemooglikheid. Wy sille kieze ien materiaal as wy wolle weld, en in oar, as wy wolle meitsje de ferbining troch klinken. Foar it lid fan ’e artistyk fersierde doaze is in gaadlik houtmateriaal nedich, en foar de kelderplanken in oar materiaal. Wy sille de ynset foar de efterkant fan ’e leunstoel út ien stik spons foam snije. Lykwols, spons skuim scraps kinne ek brûkt wurde om te foljen de kessens fan in wurk stoel.
In wichtige regel: in detaillearre plan wurdt makke pas nei de oankeap fan de nedige materialen. Guon konstruksjes kinne net realisearre wurde, bygelyks gewoan om’t der skroeven op ’e merk binne mei gruttere ôfmjittings as bedoeld.
De tekening is in hoax! Faak kinne de details der hiel moai op regele wurde, en by de gearstalling wurdt fûn dat it ûnmooglik is om se te passen; en foar oaren, dat se kinne net mear wurde disassembled nei gearkomste.
Wy moatte nea ferjitte om de eleminten te befeiligjen tsjin slipjen, ferskowen en losdraaien. As foarbyld binne hjir in pear mooglikheden foar it befêstigjen fan de “ferbining” mei de skroef tsjin iepening: waskmasine, springwasher, kroanwasker, split, skroef ein tear, nagellak, kaugom, ferve, kontramutter (nut), plastic washer, beskermjende kap, ensfh.
** Wichtich: ** nagellak, kauwgom, ferve en oare ymprovisearre middels binne net goedkard beskerming fan de feiligens-kritysk screw joint. De metoade foar befeiliging wurdt keazen troch berekkening en neffens de standert, materiaal, trillingen, temperatuer, korrosysje en ynstruksjes fan ’e fabrikant, mei in definieare koppel en kontrôle.
Wy tinke ek oan oanpasse oan behoeften. Wy sille serieuzer wêze oer it ûntwerpen fan in go-kart-stuuras dan wy binne oer it ûntwerpen fan in fûgelhûs. In konstruktor redenearret oars by it ûntwerpen fan in modelfleanmasine mei radiokontrôle as by it ûntwerpen fan in boartersguodhouten boat foar in jierlikse fekânsje.
It is lestich om alle wiisheid fan ûntwerp yn ien tekst te learen. Mar, súkses sil net ôfwêzich as wy tekenje en ûntwerpe trochtochte, sekuer, skjin en kontrolearre en as wy gjin spyt fan de ynspanning (en in bytsje finansjele middels) te krijen de nedige offisjele goedkarring, noarmen en regeljouwing foar it wurk.
Lêste opmerking: funksje, gearstalling, ûnderhâld, demontage, tagonklikens, tolerânsjes, materiaal, gewrichten en alle relevante risiko’s wurde kontrolearre foar fabrikaazje. Drawing revyzje en goedkarring moatte traceable wêze; foar elk produkt of konstruksje dat wichtich is foar feiligens, binne passende saakkundige berekkening en ferifikaasje fereaske.