Riparazione di superfici impiallacciate
I pannelli di mobili impiallacciati, ancu s’ellu ùn sò micca fragili cum’è u vetru, sò sempre facilmente danucati, gonfi, torciati, o ancu rotti.
Quandu si gonfianu, a bolla di vernice deve esse tagliata cù un cuteddu affilatu, poi puttalo deve esse injectatu in u pirtusu, coperto cù un fogliu di carta è pressatu cù un ferru caldu. Se u bulge hè abbastanza imbevutu cù u tissutu, allora a bolla si appiattirà. Se ùn avemu micca riesciutu à appiattà a burbuila cù stu metudu, allora deve esse circunscrittu in modu chì pò esse risuscitatu è, infine, tagliatu a parte chì hà superatu.
In una manera simile, pudemu riparà strisce arrugate. Quì, dopu a treccia (una treccia di pisci hè ancu adattata), a treccia eccessiva deve esse “ferru” sottu a cinta cù a lama di un martellu è cusì u ligame serà più forte (foto 1).

Image 1 — Procedure per incollare è allineà l’impiallacciatura danneggiata.
Se senti chì ùn pudete micca fà questu solu, suggerimu aiutu prufessiunale. Sapete più nantu à serviziu veneer.
Sedie traballanti
Avemu spessu prublemi cù e gambe di a sedia. Se a sedia s’imbulighja solu, allora a gamba dannata deve esse “tacchi”. Ma, se a cunnessione s’hè allughjata, a gamba di a sedia deve esse tirata cù cura da u so locu, è u tappu cilindrico è u pirtusu in u sediu deve esse ben sanded, puliti di vechju feltru. Allora u tappu di gamba re-tessutu deve esse rimettutu in u locu mettendu prima un insertu di rivestimentu sottile intrecciatu in l’apertura da i dui lati. Questu riduce u diametru di u pirtusu è rende a cunnessione più forte. A cunnessione serà ancu più forte s’ellu vittimu in un vitru di legnu à u latu, perpendiculare à u plug.
Se a gamba di a sedia s’hè rotta è una parte di u plug restava in u sediu, deve esse sguassatu cù un chisel, è a parte restante di u plug da a fine di a gamba deve esse tagliata. Clamp a gamba dannata di a sedia in una morsa è perforate un pirtusu è l’estremità dannata, u listessu diametru di u vechju plug. Allora un novu plug deve esse fattu da u legnu duru in modu chì i so estremità sò ligeramente piatte per chì quandu guidanu l’aria pò scappà da u spaziu davanti à ellu. A cunnessione serà più forte s’ellu ci hè ancu una vite di legnu contr’à u plug, chì agisce cum’è una cunea è espansione un pocu u plug.
In sedie fattu di legnu curvatu, i gammi sò chjusi in un unicu anellu. I fori di viti di ritenzione di l’anellu spessu si allarganu tantu chì un più strettu hè impussibile. A riparazione pò esse fatta inserendu tappi forgiati in i buchi di i viti sguassati, dopu cù un trapanu per fà un locu per i viti è, infine, avvite.
Schienali e articulazioni sciolti
Succede à spessu chì e spalle di e poltrone è di poltrone si alluntananu. U seatback hè megliu riparà per drilling un pirtusu in a cima è guidà una vite di testa piatta o un tappu di legnu in u sediu. Duranti sta operazione, a superficia di u backrest hè ancu danatu, ma pudemu fà u danni “invisibili” in parechje manere. Hè megliu copre l’area riparata cù esmalte-vernice o pittura d’oliu, assicurendu chì u tonu di a pintura è u backrest sò listessi. Pudemu ancu chjappà a depressione cù putty, è a tacca, chì hè à u listessu livellu chì a superficia di u backrest, deve esse eliminata da pittura.
Legami di piume per a testa, soprattuttu quelli chì sò più carichi, ùn duranu micca assai se u tissutu hè vechju. Tali cunnessioni deve esse ri-trecciate è strette cù un tensore. Se, dopu à l’asciugatura, perforemu unu o dui buchi in a cunnessione è inserisce tappi forgiati in questi buchi, a cunnessione serà più forte di “quandu era novu”.
In a cucina pudete truvà facilmente qualcosa da riparà. Per esempiu, un brace in croce lassa o rottu di un faucet di cucina. Per fà a riparazione, duvemu prima sguassate u vechju pezzu sparghjendu i gammi, pulizziari l’estremità è i tappi di feltru seccu. In l’apertura nantu à e gammi, un insertu forgiatu fattu di tile chjappi magre deve esse postu nantu à i dui lati, è i tappi forgiati deve esse guidati in queste aperture di diametru ridottu. Prima di guidà i tappi, i bordi duveranu esse irruviditi per ùn dannà l’insertu di impiallacciatura durante a guida.
Riparazione di l’armadiu
Avemu compru un novu armariu - u nostru appartamentu hè diventatu più riccu. Ma perchè a porta hè cusì difficiule di apre ? Sò digià rotti ? Innò, apparsu solu un vechju sbagliu: i gammi di l’armari ùn sò micca à u listessu livellu, è per quessa, u mobili era appena deformatu. Cumu pudemu corregge stu errore? Una cunea fatta di legnu duru, sabbiatu cù cura deve esse postu sottu à a gamba à u latu induve a porta tocca u fondu di l’armadiu. A causa di l’azzione di a cunea, tuttu u quadru di l’armadiu si alzarà è a porta si chjuderà bè.
Più pesante a porta di l’armadiu, più grande hè a carica nantu à e cerniere. Hè dunque capitu chì i viti di tensione si alluntananu dopu à pocu tempu. Avete bisognu di caccià questi viti solti, allargate i buchi cù un trapanu è cunduce un tappu di lignu martellatu in ognuna. Dopu chì a putty s’hè secca, i buchi anu da esse perforatu novu in i stessi lochi, ma in modu chì u so diametru hè più chjucu da un terzu di u diametru di u vite. Dopu quì, pudemu ripiglià tranquillamente i viti in i so posti è ùn averemu micca da preoccupà per elli per un bellu pezzu.
Se u cassetto di l’armadiu ùn pò micca esse chjusu in tuttu, u rail di u cassetti hè probabilmente usu. A riparazione hè un pocu complicata, ma micca difficiule. A parte purtata deve esse marcata cù un lapis è ciselata à a prufundità massima di usu. U pezzu mancante deve esse fattu di legnu duru, putty-glued in u locu, è sabbiatu in modu ch’ellu hè flussu cù u rail di cajera. Qualchese viti necessarii ponu esse avvitati in l’accessori solu da u latu di fondu. perchè altrimenti a testa di a vite impedirà u muvimentu liberu di u casgiu.
Le lamelles de support des étagères se détachent aussi très facilement. soprattuttu si sò attaccati cù solu uni pochi unghie. Per quessa, hè cunsigliatu per aghjunghje un accessori à ogni estremità di u slat cù un ligame di piuma. I viti avvitati in pezzi verticali fissanu i listelli di supportu assai più fermamente cà i chiodi ordinarii.
Hè spessu necessariu di rimpiazzà u vechju rail curvatu per i ganci in l’armadiu. Faremu a rimpiazzamentu sguassendu unu di i supporti di slat. Pudemu aumentà a capacità di carica di u batten installendu un picculu ganciu in u mità di u batten è agganciatu à un vitu cù un ochju situatu in a parti suprana di l’armadiu. Un lattu rottu pò esse riparatu tirà un tubu di metallu solidu nantu à u situ di frattura cunducendu uni pochi viti in u legnu attraversu u muru di u tubu di metallu.
I supporti di manicu in forma di U di sfera nantu à i vechji mobili si alluntananu assai rapidamente in a ferramenta di serratura. L’attacheremu smantellendu l’hardware di serratura, allineendu u foru di cunnessione di u supportu di bola cù un martellu è rimette u supportu in u locu. Dopu questu, pudemu ancu mette a fine di u manicu in u supportu di u ballu è rivet l’estremità di quattru palle di u ballu. Sì, ancu dopu à riveting, u supportu di bola casca fora di i raccordi di serratura, ùn ci hè micca aiutu: tuttu u manicu deve esse rimpiazzatu.
Succede à spessu chì un pezzu di tavulinu veneer cascà da i vechji mobili, è solu in i casi più furtunati, sti pezzi ùn si perdenu micca. S’elli sò persi, pudemu rimpiazzà cù novi di u listessu spessore. Simile à ciò chì facenu i pruduttori di marquetry, ponemu è aderiscenu à a parte dannata un fogliu di carta per chì i contorni di a parte dannata fermanu nantu à questu. Questa forma di carta deve esse tagliata, posta nantu à una tavola di impiallacciatura di u gruixu adattatu, serrata à u pezzu necessariu, sabbiatu i so bordi, smeared with felt and put in place. S’è avemu fattu tuttu questu, tuttu ciò chì resta hè a pulitica.
Temi cunnessi: impiallacciatura, viti di legnu, tecniche di unione di legnu è impiallacciatura di utilità.