פֿאַרבונדענע אינפֿאָרמאַציע: ווודאַן פֿענצטער געמאכט לויט דיין פּרויעקט. · געמאכט-צו-סדר האָלץ-אַלומינום פֿענצטער. · מנהג פֿענצטער פֿאַר האָמעס, פּראַדזשעקס און עקספּאָרט. · געמאכט-צו-סדר ווודאַן און האָלץ-אַלומינום טירן. · שיקן אַ ציטירן בעטן.

וויכטיק זיכערקייַט ווארענונג: די דיסקרייבד פּראָוסידזשערז און רעסאַפּיז קומען פֿון אַ היסטארישן מקור און זאָל ניט זיין געווענדט ווי מאָדערן גיידאַנס. די קעמיקאַלז קענען זיין אַ ערנסט ריזיקירן פֿאַר געזונט, סוויווע און פייַער זיכערקייַט. דו זאלסט נישט מישן אָדער נוצן אָן אַ גילטיק זיכערקייַט דאַטן בלאַט, ריזיקירן אַסעסמאַנט, פאַכמאַן השגחה, טויגן ווענאַליישאַן און פּערזענלעך פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט. פֿאַר פאַבריקס, נאָכגיין די דעקלאַראַציע פון ​​דער פאַבריקאַנט און קאָנטאַקט אַ פאַכמאַן טרוקן רייניקונג; גילטיק רעגיאַליישאַנז און סאַפּלייער ינסטראַקשאַנז אַפּלייז פֿאַר ינדאַסטריאַל פּראַסעסאַז.

טרוקן רייניקונג

הויפּט פּרינסאַפּאַלז: אויב די טעקסטיל ווערט גראָב, עס איז רעקאַמענדיד צו ריין די פלעק גלייך, ווייַל פריש סטאַינס זענען פיל גרינגער צו באַזייַטיקן. פֿאַר שנעל אריינמישונג, זייף און לוקוואָרם וואַסער איז אָפט גענוג.

דער ערשטער שריט אין רייניקונג איז: באַשטימען די אָנהייב פון די טומע (למשל גרינס פעט, מינעראַל שמירן, ייל, טאַר, צוקער, סמאָלע, קליי, פאַרב, זשאַווער, טינט). נאָך דעם, די טיפּ פון טעקסטיל זאָל זיין געגרינדעט (למשל וואָל, וואַטע, וואָל מיט וואַטע, סעליאַלאָוס זייַד, קינסטלעך זייַד, פּערלאָן, ניילאָן, אָרלאָן, פּווק, לתונט, כעמפּ). אויב דער אָריגין פון די טעקסטיל איז נישט באקאנט, אַ פּראָצעס רייניקונג זאָל זיין דורכגעקאָכט אין אַ ומזעיק אָרט און באַשטעטיקן צי די געוויינט אַגענט האט אַ שעדלעך ווירקונג אויף עס.

דערקענונג פון טעקסטיילז

פון די שטאָף מיר זענען רייניקונג, מיר ציען אויס - פון די לאַנדזשאַטודאַנאַל און טראַנזווערס ריכטונג - עטלעכע פייבערז און מיט זיי מיר דורכפירן אַ נאַס שטאַרקייַט פּרובירן און אַ פלאַם פּרובירן.

צו באַשטימען די נאַס שטאַרקייט, מיר נעמען אַ לאַנג פיברע 15-20 cm, אויסשטרעקן עס געזונט און פרעגן עמעצער צו אָנכאַפּן די מיטן פון די פיברע מיט נאַס פינגער. אויב די מויסאַנד פיברע ברייקס אין די מיטל, עס איז סעליאַלאָוס, אויב נישט, עס איז וואַטע.

די זיכערסטע וועג צו ידענטיפיצירן טעקסטיילז איז ניצן אַ פלאַם. אַסבעסטאַס און גלאז פייבערז טאָן ניט פאַרברענען. סינטעטיש טעקסטיילז און אַסאַטייט סילקס אויך טאָן ניט פאַרברענען, אָבער צעשמעלצן. פיברעס פון כייַע אָפּשטאַם (וואָל, קיניגל האָר) זענען שווער צו פאַרברענען, אין דער זעלביקער צייַט זיי שפּריץ אַ ביסל, ווי ווען פעט ברענט, און געבן אַ שמעקן ווי ווען האָר ברענט. די קאַמבאַסטשאַן פּראָדוקט איז אַ פּאַפי, גרוי אָדער שוואַרץ, לייכט פרייאַבאַל אַש (פיגורע 1, טייל 1).

זיכערקייַט גרענעץ: די היסטארישע באַשרייַבונג פון די פלאַם פּרובירן איז נישט אַ פאַרבעטונג צו אָנצינדן אומבאַקאַנט פייבערז. אַסבעסטאַס און אנדערע אומבאַקאַנט מאַטעריאַלס מוזן נישט זיין סאַמפּאַלד, שנייַדן, פארברענט אָדער פּראַסעסט אָן פאַכמאַן לעגיטימאַציע און פּריסקרייבד שוץ מיטלען.

פייבערז פון גרינס אָריגין: וואַטע, לתונט, כעמפּ, פון סעליאַלאָוס אָריגינעל וויסקאָז זייַד און סעליאַלאָוס ברענען מיט אַ גרויס פלאַם. נאָך ברענען בלײַבט ווײַס־גרוי, קרומלעך אַש.

צוגרייטונג פֿאַר רייניקונג

רייניקונג איז געטאן אויף אַ גלאַט טיש. לאָמיר צוגרייטן: אַ ריין נאָגל באַרשט, טאַלק פּודער, שוואָם, אַבזאָרבאַנט אָדער פילטער פּאַפּיר, וואַטע וואָל, אַ ריין ווייַס שטאָף און קעמיקאַלז. ברענענדיקע קעמיקאַלז (בעזין, יטער, אַלקאָהאָל) זאָל זיין געארבעט מיט אַן אָפֿן פֿענצטער, אַוועק פון פייַער, און לאַנג ווענטאַליישאַן איז פארלאנגט נאָך אַרבעט (בילד 1, טייל 2).

היסטארישע געמעל פון פיברע טעסטינג מיט פלאַם און רייניקונג פון שטאָף מיט אַן אָפֿן פֿענצטער

בילד 1. פיברע טעסטינג און צוגרייטונג פֿאַר רייניקונג

עס איז רעקאַמענדיד צו וואַשן די שטאָף איידער רייניקונג, ווייַל נאָך רייניקונג די פלעק וועט פאַרשווינדן, אָבער אַ לייטער געגנט וועט בלייַבן בייַ די רייניקונג פּלאַץ אויב די שטאָף איז נישט ריין. אונטער די שטאָף מיר שטעלן 2-3 לייַערס פון פילטער פּאַפּיר אָדער אַבזאָרבאַנט, עפשער אַ שטיק פון ווייַס שטאָף. נאַס אַ ריין שטאָף מיט די אויסדערוויילט כעמישער און, סטאַרטינג פון די ברעג פון די פלעק, רייַבן די שטאָף. ווען מיר האָבן אַוועקגענומען רובֿ פון די פלעק, ווייקן דעם אָרט מיט אַ ביסל טראפנס פון סאַלוואַנט, לאָזן 2–3 m מינוט, און טרוקן די שטאָף מיט פילטער פּאַפּיר. אויב נייטיק, נוצן אַ קליין באַרשט צו לוסאַן די פייבערז פון די שטאָף און רייַבן ווידער צו צעלאָזן די פלעק.

היסטאָריש פלעק באַזייַטיקונג רעסיפּעס

מינעראַל און כייַע פאַץ

אויב די פלעק כּולל אנדערע שמוץ, מיר וועלן מאַכן אַ סלערי פון טאַלק און גאַזאָלין (טשאַד טעטראַטשלאָרידע, טערפּאַנטיין), וואָס מיר צולייגן אין אַ דיק שיכטע צו די פלעק. מיר האַלטן די פּאַפּ אויף די פלעק ביז די סאַלוואַנט יוואַפּערייץ און די טאַלקאַם פּודער ווערט פּאַודערי. מיר באַזייַטיקן די טאַלקאַם פּודער מיט אַ באַרשט. אויב עס איז עפּעס לינקס פון די גריסי פלעק, מיר איבערחזרן די זעלבע פּראָצעס. די כעמישער וועט צעלאָזן די שמוץ, בשעת די טאַלק, רעכט צו זייַן היגראָסקאָפּיסיטי און אַבזאָרפּשאַן, וועט בינדן צו זיך שמירן און אנדערע שמוץ. אויב די טאַלק איז נאַס, עס זאָל זיין דאַר ערשטער.

פלעק פון שוך שמירן זענען אַוועקגענומען מיט טערפּאַנטיין אָדער בענזין, און קרעם קאָליר מיט הידראָגען פּעראַקסייד.

ליפּנשטיפט סטאַינס זענען אַוועקגענומען מיט אַלקאָהאָל, דעמאָלט זייף און לוקוואָרם וואַסער, און רויט קאָליר מיט הידראָגען פּעראַקסייד.

פלעק פון פרוכט, קאַמפּאָוט, סוויץ פון ווולאַן שטאָף זענען געוואשן מיט לוקוואָרם וואַסער און זייף, דערנאָך מיט אַלקאָהאָל און פאָרמיק זויער. אויב די וואָל איז ווייַס, מיר קענען אויך נוצן הידראָגען פּעראַקסייד. נאָך רייניקונג, די שטאָף איז געוואשן ווידער מיט וואַסער צו באַזייַטיקן וידעפדיק קעמיקאַלז, וואָס קען שעדיקן די שטאָף.

מיר מייַכל וואַטע שטאָף מיט הידראָגען פּעראַקסייד נאָך זייף און וואַשינג אין הייס וואַסער.

מיר באַזייַטיקן זשאַווער סטאַינס מיט אָקסאַליק זויער. זינט עס איז סאַמיק, מיר פאַרבייַטן עס מיט סיטריק זויער (15%), דאָס איז, מיט אַ סאַניק זויער לייזונג פון ביסולפיטע.

סטאַינס געפֿירט דורך גראַסאַז (טשלאָראָפילל סטאַינס) זענען אַוועקגענומען מיט אַלקאָהאָל. מיר מייַכל עלטערע סטאַינס מיט דיילוטאַד אַלקאָהאָל און אַמאָוניאַם כיידראַקסייד און דעמאָלט וואַשן אין אַ גרויס סומע פון ​​לוקוואָרם וואַסער.

קאָליר פון סטאַמפּס, נומערן, אאז“ו ו עס איז יקסטראַקטיד מיט וואַסער העאַטעד צו וועגן 60°C מיט די דערצו פון אַלקאָהאָל. אבער מיט אַלקאָהאָל זיך, אויך העאַטעד צו 60°C, יטער אָדער טשלאָראָפאָרם, רובֿ פון די קאָליר קענען זיין אַוועקגענומען. דעקאָלאָריזע די רוען קאָליר מיט הידראָגען פּעראַקסייד. ברייט וואַשינג איז פארלאנגט צו באַזייַטיקן וידעפדיק קעמיקאַלז.

טאַר סטאַינס זענען אַוועקגענומען מיט קסילענע, טאָלוענע אָדער בענזין און דערנאָך זייף וואַסער.

שווייס סטאַינס זענען ראַבד מיט 10% אַמאָוניאַם כיידראַקסייד, דעמאָלט געוואשן מיט וואַסער אָדער זייף. ווייַס פאַבריקס קענען זיין בליטשד מיט סיטריק זויער אָדער הידראָגען פּעראַקסייד.

פלעק פון גריסי פּאַינץ זענען קלינד מיט וואַרניש-בעזין אָדער טערפּאַנטיין בוימל. מיר ווייקן די דאַר ספּאַץ אין טערפּאַנטיין פֿאַר 2-4 שעה. קאָליר נוטראַלייזינג איז געטאן מיט הידראָגען פּעראַקסייד.

נאָגל פויליש איז אַוועקגענומען מיט אַסאַטאָון אָדער יטער.

פלעק פון באָלפּוינט פּענס און טינט זענען אַוועקגענומען מיט אַלקאָהאָל, פּאַטאַסיאַם קאַרבאַנייט אָדער גליסערין.

סטאַינס פון ניטראָ פּיינץ זענען אַוועקגענומען מיט זייער אייגן סאָלוואַנץ, ד“ה אַסאַטאָון. מיר באַזייַטיקן די רוען פאַרב מיט סיטריק זויער אָדער הידראָגען פּעראַקסייד.

אויב די בלוט פלעק איז פריש, עס איז לייכט אַוועקגענומען מיט וואַסער. אַראָפּנעמען די דאַר פלעק מיט 3% הידראָגען פּעראַקסייד לייזונג, דעמאָלט 10% אַמאָוניאַ לייזונג, דעמאָלט וואַסער.

שטאָף ימפּרעגניישאַן

די ימפּרעגניישאַן פּראָצעדור, אין סדר צו דערגרייכן וואָטערפּרופנאַס פון פאַבריקס, איז ווי גייט: טונקען די שטאָף אין אַ באַזע לייזונג פון אַלומינום פאָרמאַט, קאַנסאַנטריישאַן2ב °, דעמאָלט מיר ויסשטעלן עס צו די קאַמף פון וואַסער פארע (ווען די פאָרמאַט דיקאַמפּאָוזיז) און נאָך דריינג, מיר פּרעסן עס.

צוגרייטונג פון אַלומינום פֿאָרמאַט

יו160פּאַרץ דורך וואָג פון הייס וואַסער34דורך וואָג פון אַלומינום סאַלפייט. אין דער צווייטער לייזונג,60פּאַרץ דורך וואָג פון וואַסער, 16פּאַרץ דורך וואָג פון סאָדיום קאַרבאַנייט (אָן קריסטאַליין וואַסער). די צוגעגרייט סאַלושאַנז זענען געמישט, די ריזאַלטינג אָפּזאַץ איז אפגעשיידט דורך פילטריישאַן, געוואשן און דאַר. מיר צעלאָזן די אָפּזאַץ אין15פּאַרץ דורך וואָג פון פאָרמיק זויער.

ראַינקאָאַץ זענען געמאכט וואָטערפּרוף דורך אַ לייזונג פון0,35טיילן פון אַלומינום סאַלפייט און0,15פּאַרץ פון סאָדיום קאַרבאַנייט. אַלומינום סאַלפייט דיסאַלווז אין1,5ליט. פון וואַסער, און סאָדיום קאַרבאַנייט אין0,5ליט. הייס וואַסער. מישן ביידע סאַלושאַנז, פילטער די ריזאַלטינג אָפּזאַץ, צעלאָזן אין150 mל פון פאָרמיק זויער און לייגן צו1000 mל. מיר ווייקן טעקסטיילז מיט דעם צוגרייטונג, פּאַרע איבער בוילינג וואַסער, טרוקן און פּרעסן.

מיר קענען געשווינד ימפּרעגנירן באַקפּאַקס, ווינדברעאַקערס און אנדערע ווייניקער שפּירעוודיק שטאָף ווי גייט:50g/lit. היץ די ייקוויאַס פּאַטאַסיאַם זייף לייזונג אין אַ קאַנטיינער צו אַפּפּראָקס 40°Cאון נאַס די סכוירע פֿאַר אַ קורץ צייַט, דעמאָלט אין60g/lit. הייס אַלום לייזונג2—3שעה, דעמאָלט טרוקן, עפשער פּרעסן.

אין דערצו צו פאַבריקס - ספּעציעל אין ווינטער - עס איז וויכטיק צו מאַכן שיכלעך וואָטערפּרוף.

נאַס די פּיאַטע פון די שיכלעך מיט די פאלגענדע געמיש: 30ג קאַסטער בוימל, 50 ג לינסיד בוימל 40 ג פּעראַפאַן, 20 ג סטעאַרין און 10ג צעלאָזן אין די צעלאָזן מאַסע אין די מאַסע. 20 ג פון גאַזאָלין און באַרשט אָדער נאַס די סאָלעס מיט דעם מאַסע.

די אויבערשטע הויט איז ראַבד, בראַשט מיט די פאלגענדע געמיש: 20 ג פּעראַפאַן, 10 ג טאָל, 10 ג סמאָלע און 10 ג פיש ייל מיט 50 m מאַטעראַל ייל און וואַרעם מינעראַל בוימל און אַ וואַרעם לייזונג נוצן.

פוטער פּראַסעסינג

ניט פּונקט אַ כעמיקער אַרבעט, אָבער עפּעס ענלעך. הויט פון פילע קליין אַנימאַלס קענען זיין געוויינט פֿאַר פוטער פּראַסעסינג, אָבער די הויט פון צאַמען און ווילד ראַבאַץ איז מערסט אָפט געניצט.

בלויז די הויט פון אַ קיניגל סלאָטערד אין ווינטער איז פּאַסיק פֿאַר פוטער פּראַסעסינג. זומער פעלץ זענען בלויז געניצט אין די הוט אינדוסטריע.

די פלאַיד הויט איז אויסגעשטרעקט אויף אַ ווודאַן ראַם און דאַר אין אַ פּלאַן. עס מוזן נישט זיין יקספּאָוזד צו דירעקט זונשייַן. דריינג זאָל ניט זיין פּלוצעמדיק, ווייַל דרייינג אַקערז און דעמאָלט עס איז שווער צו פּראָצעס.

וועטינג יימז צו ריין די פוטער פון מעטשאַניקאַל ימפּיוראַטיז און צו צוריקקומען צו די הויט די סומע פון ​​וואַסער עס האט בעשאַס וואַשינג. אין לויף פון 24 שעה, די פוטער איז סאָוקט אין וואַסער אין צימער טעמפּעראַטור, און די לאָדזשאַ מעמבראַנע איז שפּאַלטן עפענען מיט אַ מעסער. דערנאָך די פוטער איז געשטעלט אין די וועטינג לייזונג, וואָס זאָל פּלאָמבירן וועגן 15 מאל די באַנד פון די באַהאַלטן.

לעאַוואַנינג אַגענט זאַץ

40 ג / ל קיך זאַלץ,

0,5 mל / ל לאַקטיק זויער,

0,5 mל / ל פון פאָרמיק זויער,

0,5 ml / ל פון פאָרמאַלין, לייגן וואַסער צו 1000 ml.

מיר האַלטן די פוטער אין די לייזונג צוגעגרייט אין דעם וועג פֿאַר 24 שעה און פּראָצעס עס ווידער מיט אַ מעסער, רימוווינג די לאָדזשאַ מעמבראַנע צוזאַמען מיט די בלייבט פון פעט און פלייש.

טאַנינג

טאַנינג (קאַננינג) פון רוי באַהאַלטן איז געטאן אין די פאלגענדע לייזונג:

60 ג / ל טיש זאַלץ,

0,5 mל / ל לאַקטיק זויער,

2 mל / ל שוועבל זויער,

1 mל / ל פון אַסעטיק זויער און לייגן וואַסער צו 1000 ml.

אַז מיטל יאָ15ליטער פון פאַרב כּולל900גראַמז פון זאַלץ,7,5 mאיך מילך,30 mשוועבל (אין די דיגיטאַליזעד מקור די קאַנדזשאַנגקשאַן “איך” איז פאַלש לייענען ווי “1”) און15 mל פון אַסעטיק זויער. די לייזונג איז געמאכט דורך ערשטער דיזאָלווינג טיש זאַלץ, דעמאָלט אַדינג די אנדערע קאַמפּאָונאַנץ.

די פוטער איז געהאלטן אין די פאַרב פֿאַר צוויי טעג, און די לייזונג איז סטערד טעגלעך 4-5 מאל.

לובריקייטינג און סאָפאַנינג

קאָוטינג די פוטער איז געטאן מיט אַ ימאַלשאַן, געמאכט פון איין טייל רויט טערקיש ייל און 0,1 טייל מינעראַל בוימל. דעם געמיש איז דיילוטאַד מיט וואַסער אין די פאַרהעלטעניש 2:1. וועגן האַלב אַ ליטער פון אַזאַ ימאַלשאַן איז דארף פֿאַר איין קיניגל הויט. מיר צולייגן די ימאַלשאַן מיט אַ באַרשט אָדער שטאָף, ראַבינג די לעדער זייַט פון די פוטער געזונט. נאָך צוויי שעה, מיר טרוקן די הויט אין רומז ווו די טעמפּעראַטור איז 30-35°C.

די פערז צוגעגרייט אין דעם וועג זאָל זיין מעטשאַניקאַל פּראַסעסט. אין סדר צו פאַרווייכערן עס, מיר דרייען די לעדער אין ריוואַלווינג באַראַלז מיט האָלץ שייווינגז פֿאַר וועגן דריי שעה. דערנאָך, מיט פּאַסיק אָפן אַבדזשעקץ, מיר צעקוועטשן די פערז, קראָססווייז. נאָך נידינג, פאַרווייכערן האלט אין ריוואַלווינג באַרס, וואָס איצט אַנטהאַלטן גאַזאָלין-סאָוקט האָלץ שאַווינגס. דורך נידינג ווידער, די שאַפונג פון די פוטער איז גאַנץ.

כעמישער פּאַלישינג

די עסאַנס פון כעמישער פּאַלישינג איז צו באַזייַטיקן קליין באַמפּס און ראַפנאַס פון מעטאַל סערפאַסיז און ברענגען די סערפאַסיז צו אַ שפּיגל שייַנען. פּאַלישינג איז געטאן אין ספּעציעל “באַטרומז”.

דער זאַץ און קאַנסאַנטריישאַן פון די באַטס איז זייער וויכטיק, ווייַל אויב ופמערקזאַמקייט איז נישט באַצאָלט צו דעם, די פאַרקערט יפעקץ קענען זיין אַטשיווד. סולפוריק, פאָספאָריק זויער און פאַרשידן סאָלץ פון שווער מעטאַלס ​​זענען געניצט ווי קאַטאַליסץ פֿאַר פּאַלישינג.

פּראָסט פּאַלישינג פון אַלומינום

70 wt. % פאַספעראַס זויער,

22% סולפוריק זויער,

8% באָריק זויער.

טעמפּעראַטור 90°C. פּאַלישינג צייט 3-8 mמינוט

אַלומינום פּאַלישינג

95 וואָג% פאַספעראַס זויער,

4,5 וואָג% ניטריק זויער,

0,5 וואָג% ניקאַל-נייטרייט.

באַד טעמפּעראַטור 90°C, פּאַלישינג צייט 3-5 min.

פּאַלישינג פון אייַזן סערפאַסיז

1000ג פון 75% פאָספאָריק זויער לייזונג,

400 g 70%–ניט ניטריק זויער,

600 ג 95%-ניט סולפוריק זויער,

מישן מיט 192 ג פון וואַסער.

באַד טעמפּעראַטור 100°C, פּאַלישינג צייט 5-10 min.

קופּער און מעש פּאַלישינג

600 ml 75% לייזונג פון פאַספעראַס זויער,

200 ml 40 ב°, ניטריק אַסאַדז,

400 ml 98%-ניט-אַסטיק זויער און 10 ג מאַלאַסאַז.

באָד טעמפּעראַטור 25°C, פּאַלישינג צייט 1 min.

פֿאַר צינק און קאַדמיום פּאַלישינג, מיר נוצן 1/4-1/2% ניטריק זויער לייזונג.

פּאַלישינג טעכנאָלאָגיע

היץ די וואַנע סאַלושאַנז צו אַ טעמפּעראַטור פון 90°C. מיר שטעלן די אַבדזשעקץ וואָס מיר ווילן צו פויליש אין די קלאָזעט, האַלטן זיי פֿאַר 3-8 m מינוט, נעמען זיי אויס און וואַשן זיי אין וואַרעם וואַסער, דעמאָלט טרוקן זיי. פֿאַר כעמישער פּאַלישינג, מיר נוצן קיילים געמאכט פון פייַער-קעגנשטעליק גלאז, סעראַמיקס אָדער מעטאַל (קאָוטאַד (קאָוטאַד) מיט פּווק). אַבדזשעקץ זענען דעגרעאַסעד איידער פּאַלישינג. אויב די מעטאַל כּולל מער ווי 2% סיליציום, עס קען נישט זיין כעמיש פּאַלישט. כעמישער פּאַלישט סערפאַסיז זענען זייער פּאַסיק פֿאַר אַנאָדיזינג און געמעל.

לעצט זיכערהייט באַמערקונג: היסטארישע קאַנסאַנטריישאַנז, טעמפּעראַטורעס און צייט אין דעם טעקסט זענען נישט קראַנט אַפּערייטינג פּראָוסידזשערז. טרוקן רייניקונג, לעדער באַהאַנדלונג און ינדאַסטריאַל פּאַלישינג דאַרפן יידענאַפייד סאַבסטאַנסיז, קאַמפּאַטאַבאַל ויסריכט, פארע קאָנטראָל, זיכער סטאָרידזש און באַזייַטיקונג, טריינד אָפּערייטערז און דאַקיומענטיישאַן געהאָרכיק מיט אָנווענדלעך רעגיאַליישאַנז.