Fa’avae fa’avae o le so’oga fafie
Atonu ua uma ona e faalogo e uiga i fale laupapa na fausia muamua i nofoaga maugā e aunoa ma se fao e tasi. O le fausiaina o ia fale e manaomia ai le tele o le onosai ma le tomai i le tuufaatasia o vaega. O le faʻataʻitaʻiga o na fale e faʻaalia ai ia i tatou o vaega laupapa e mafai ona “faʻapipiʻi” i se auala e fetaui lelei le tasi i le isi ma i le taimi lava e tasi, tutu mau. E mafai foi ona matou faʻaogaina lenei mea i le tulaga pe a faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga: faʻatasi ma fao, fao laupapa, kelu, kelu malulu, ma isi.
Fa’asalaina (Fig1, vaega1) taofi lelei le sooga i le tulaga pe a faia i fao e lua. E fa’atatau fo’i lea i se so’oga e fai i fafie fafie. Fa’ata’amilo i se fao se tasi po’o se fao fafie e mafai ona feli’i vaega e pei o se pivote.
So’oga fafie
So’oga fa’atasi ma pito
O le auala pito sili ona faigofie e faʻapipiʻi ai le fafie o le sooga vae, pe a gaugau mea e lua i luga o le isi, ma faʻapipiʻi le sooga, faʻamau i fao poʻo faʻailoga laupapa (ata 1, vaega 2a). O le sooga e sili atu le umi pe afai e tasi le laulau e aveese fa’asasa’o mai vaega ta’itasi ina ia maua ai se so’oga Z fa’asa’o (Ata 1, vaega 2b). Afai o le sooga o le a oʻo i le mamafa i le itu o le sooga, ona sili atu lea ona aveese le afa o le mafiafia mai vaega taʻitasi i le sooga ma faʻatino le sooga e tusa ai ma le Ata 1, vaega 2c. O lenei sooga e mafai ona uu mau i le na’o le tasi le sikulima, ma o le see o le sooga e taofia ai le tipiina.
Ata 1 — Fa’amau ma vae fa’avae, pito ma so’oga laulaufaiva-ma-togo.
O le laufa’i nifo e fai ai se so’oga fa’aloloto malō e aunoa ma le fa’aogaina o sikulima. O le le lelei o lenei sooga o le faʻapipiʻiina o vaega e lua e naʻo le itu e mafai ona faia (ata 1, vaega 2d).
Mo fasipepa lapopoa, e sili atu le saogalemu pe a tu’u fa’atasi ma se togitogi pito po’o le laulaufaiva ma le togo (ata 1, vaega 3). Ina ia faia le sooga, e faia se laulaufaiva i luga o le tasi fasi mea ma o se tootoo e faia i luga o le isi (o nei ituaiga o sooga e tupu i fola laupapa poʻo le parquet). Faatasi ai ma nei sooga, e tatau ona saʻo le fetaui ma o vaega e tatau ona faʻapipiʻi saʻo i se faʻailoga, vaʻa ma faʻamatalaga faʻapipiʻi. Ua fa’apipi’i fa’apea le pa’u malō pito lata ane i le laupapa tusi.
E sili atu le faigofie o le sooga pito-notch, lea e faʻaogaina ai vaega uma e lua i le auala tutusa. E na’o se fa’ailoga pito e mana’omia ona fai iina e fa’aoga ai se fa’ailoga fa’ailoga.
So’oga fa’atasi ma palaka laupapa
O le tu’ufa’atasia ma palaka laupapa (ata 2, vaega 1) e fa’atinoina i fa’apoloka laupapa lapotopoto pe sikuea. O ia sooga e mafai ona vaaia i laulau ma nofoa. Mo palaka lapotopoto, e vaelua pe faia i luga o se lathe, e viliina pu i le vaega lona lua o le sooga. E mafai ona vili pu i vaega uma e lua o le sooga ma fai ese mai palaka mai laupapa malo. E taua le i ai o ni polo e le itiiti ifo ma le lua i totonu o le sooga (faʻataʻamilo i le tasi palaka e iai le avanoa e feliuaʻi ai mea e pei o se faʻataʻamilomilo) ma o pu e loloto atu nai lo le umi o palaka. A leai, o le polo e tu i le pito i lalo o le pu ma e le mafai ona fa’amauina le so’oga.
O se polo e fai i le utu (ata 2, vaega 2) e sili atu ona faigata ona fai faapea foi ma le pu mana’omia mo ia, ae na’o le tasi le polo e lava e fa’afeso’ota’i ma se polo na faia i lenei auala. E faia i tulaga e le tatau ai ona taamilo le vaega i lona itu. E tatau ona fa’aeteete ina ia lava le mafiafia e fa’ata’amilo i le avanoa ina ia aua ne’i gau le vaega ona o le uta.
Ata 2 — So’oga fa’apipi’i laupapa, si’usi’u lupe ma le laulaufaiva ma le toga.
I’u fa’alupe, fulu ma le to’a
Ina ia fusifusia vaega uumi i luga o itu, e faʻaaogaina se soʻotaga trapezoid (dovetail joint) (Fig.2, vaega 3). O le faia o lenei sooga e manaʻomia ai le tele o le onosaʻi ma se meafaigaluega lelei. E fa’aaogaina pe a fa’apipi’i fata. O le tulaga le lelei autu o lenei ituaiga o soʻotaga o le faʻapipiʻiina e naʻo le itu e mafai ona faia. O le “dovetail” e tatau ona ulufale i totonu o le tootoo lea e faʻasaga i le itu o alava, a leai o le ai ai le masae, gau o le vaega tuʻufaʻatasia.
O vaega pupuu e fesoʻotaʻi i le laulaufaiva ma le tootoo (Fig2, vaega 4). O sooga e pupuu iinei e faia tutusa ma laupapa pathos, ae o iinei e pupuu. O se fa’afouga o lenei sooga mo le fa’afeso’ota’i o vaega uumi o se so’oga e fa’aoga ai nifo (Fig3, vaega1).
- Ata3— So’oga nifo, so’oga tulimanu ma so’oga fa’amau ma pine.*
Tulimanu ma so’oga e mafai ona tatala
Mo sooga tulimanu, e faʻaaogaina se faʻaoga laulaufaiva-ma-togogo (Fig3, vaega2) po’o le so’oga fa’agata tafatolu fa’amau po’o le fa’amalo fa’apipi’i i fafo (Fig.3, vaega3). E masani ona faʻaaogaina i le faia o faʻavaa ata.
So’oga e mafai ona fa’amavae e aunoa ma se fa’alavelave e faia i se polo ma se tina (Fig3, vaega4). Latou te fa’amaua ma fa’amavae i le mana’o.
Afai o so’o se mafua’aga e le mafai ai ona tatou faia se so’oga fa’apipi’i-ma-pin, ona mafai lea ona maua se so’oga mautu e ala i le fa’aogaina o se pine fafie malo ma se tulimanu i le va.2ma5° po’o se pine u’amea, samala i totonu o le polo na tu’u muamua i totonu o le avanoa (Fig4, vaega1). E sosolo e le tina le polo ma fa’amalosia ai le so’oga. O se fa’ata’ita’iga o lenei feso’ota’iga o le fa’apipi’i o le ulu samala i le ’au. O le polo e tatau ona tu ma le lau e masani lava i le itu o alava i totonu o le avanoa ma totonu o le polo, a leai, nai lo le faʻamau, e ono taʻe le sooga.
Tufatufaina o uta
Lagolago ma felauaiga o malosiaga i ave
Mulimuli ane, o le a matou fa’aalia nisi o fa’ata’ita’iga o le fa’atulagaina o le tagata lava ia. I le ata4, vaega2, e mafai ona e vaʻaia le faʻalava oblique. O le faʻalava e faʻapipiʻiina i lenei auala o le a le seʻe ese mai koluma, ma o le malosi e tupu i totonu o lagolago e masani lava i le axis longitudinal ma e le mafua ai le punou o koluma.
- Ata4— Fa’amauina o le polo i se tina ma fa’aliliuina malosi i so’oga fa’alava.*
I le ata4, vaega3, o lo’o fa’aalia le fa’alagolago o se ave fa’afa’asaga i luga o le fa’alava. Faatasi ai ma sea sootaga, o le malosi oblique e vaevaeina i le faalava ma le tuusao. O le malosi fa’alava e galue i luga o le fa’alava tu’u fa’alava, a’o le malosi fa’alava e galue i luga o le “isu” o le fa’alava. Pe a faʻapipiʻiina le fesoʻotaʻiga i lenei auala, e tatau ona tatou mautinoa o le “isu” o le faʻalava faʻalava e lava le malosi, ina ia aua neʻi malepe ona o le malosi faʻalava, ma e oʻo lava i le paʻu, ma faʻaumatia le fausaga atoa.
Fausia faitoto’a e lagolagoina e le tagata lava ia
I le ata5O loʻo faʻaalia le fausiaina o faitotoa “uta” ma le “tagata lava ia”. (O le lagolago a le tagata lava ia o se fausaga e le manaʻomia ona faʻamalosia, faʻapipiʻi ese.)
Ata 5 — Fa’aletonu o faitoto’a ma fa’ama’a’a i laupapa fa’ata’oto po’o uaea uamea.
I le ata o loʻo i luga, e mafai ona e vaʻaia ona o le mamafa o le faitotoʻa, ua faʻaleagaina ai faʻamau (ua paʻu i lalo le faitotoʻa). E toso ese le puipui pito i luga ae oomi le pito i lalo i le puipui.
O le ata ogatotonu o loʻo faʻaalia ai le auala e mafai ai ona faʻaogaina le faitotoa e ala i le oomiina. O le mamafa o le faitotoʻa e ave e le faʻamalosi faʻamalosi laupapa Z, ma o le mea lea e tatau ai ona tatou faʻafesoʻotaʻi i luga ma pito i lalo laupapa ma se isu, e puipuia ai le faʻasee. O le ata o lo’o i lalo o lo’o fa’aalia ai se faufale lagolago e ala i le toso i fafo o se uaea u’amea.
Sa’o le gaosiga o so’oga laupapa
E taua tele le fa’apipi’iina o fafie i le sa’o lelei e mafai ai, ie. o le polo e fetaui tonu lava i totonu o le pu, o le nifo i totonu o le pu mo le nifo, ma isi. Ina ia ausia lenei mea, e tatau ona tatou fua saʻo ma maka, faʻaaoga se meafaigaluega faʻapitoa, pe fai se faʻataʻitaʻiga poʻo … ma isi. Ae peitai, o le fofo sili ona faigofie, o le faia muamua lea o le tasi vaega, ona faaaoga lea e fai ma ata faataitai e faailoga ai le isi vaega. I lenei auala, e ui o le vaega muamua na gaosia e le sili ona saʻo, o le vaega lona lua o le a fetuunai, talafeagai (ata 6).
Ata 6 — Faaliliuina fua mai le vaega muamua i le vaega lona lua o le sooga mo le fetaui lelei.