Lapataiga Taua mo le Saogalemu: Ose tala fa’asolopito lenei, ae le o se galuega fa’aaoaoga fale fa’aonaponei. Faʻapipiʻi eletise, eletise maualuga, aveese poʻo le tapunia o faitotoʻa, faʻalavelave i luga o puipui, faʻafefe, galue ma paʻu ma le uta gafatia o meaafale gaugau e manaʻomia se siaki o tulafono faʻatatau ma tagata atamamai talafeagai. Aua le faʻaaogaina fua faʻatatau ma taualumaga e aunoa ma le siakiina o le fausiaina moni, faʻapipiʻi ma oloa.

O lenei tusitusiga e le o se vaega o le ofo o loʻo i ai nei a Savo Kusić, lea e taulaʻi i faamalama, faitotoʻa ma fofo faʻatatau.

A’oga ile fale ma faleaoga laiti ile fale

Afai na ia te aʻu meafaitino, pe ana iai saʻu meafaigaluega lelei! E le o ni lagona masani ia o tagata o loʻo mananaʻo e fai DIY i totonu o latou lava fale? Afai e moni nei mana’oga, e suitulaga ni mana’oga fou: Ana iai so’u nofoaga, ana fai sa’u falea’oga la’ititi…

Ioe, e mana’omia e tagata uma o le aiga se mea i lenei vaega! E masani ona manaʻo le fafine fale e mou ese ana mea faigaluega pe a uma ona faʻaoga, malemo i totonu o le fale, meafale. E mana’o se tamaititi i se tulimanu, pe a mana’omia, e avea ma tulimanu e su’esu’e ai. Ma o le tama, “matai i totonu o le fale”, e manaʻo i se tamaʻi faleaoga e mafai ai ona ia tuʻuina ana mea e aunoa ma le lamatiaina o le mafanafana o se tasi. E mana’o o ia ina ia mausali ma malosi le faleaoga mo le fa’apotopotoga, o lo’o i ai le vai ma le eletise lata ane, ia malamalama lelei, e le mana’omia se puipuiga fa’apitoa o puipui ma fola, ma isi.

O le filifiliga o se nofoaga mo se falea’oga e matua’i a’afia lava i tulaga fa’alotoifale. Ae ui i lea, e tatau ona manatua o lenei mafutaga faaleaoaoga e tatau ona faʻamafanafana lelei ma faʻafefe, aemaise lava i taimi o vali ma varnishing. Afai e leai ni fa’amalama, e tatau ona malosi moli fa’apitoa, e sili 220 V, atonu 380 V o le eletise autu. E le gata i lea, e tatau ona iai se vai ma alavai.

O se fale, se tulimanu o se faletaavale poʻo se fogafale pito i lalo e sili ona lelei mo lenei faʻamoemoe. Afai e le mafai ona matou saunia nei potu, e mafai ona matou faʻaauupegaina le faleaoga i le tasi tulimanu o le fale mautotogi, se faʻamalama faʻamalama, le tatalaina o se faitotoa tapuni pe puipui puipui. E le mana’omia ai se galuega tele.

A’oa’oga tu’ufa’atasi-lavalava

E mafai ona tatou faia e i tatou lava lenei kapeneta aoga. A matala, e fai ma sui o se laulau galue, ma pe a gaugau, matou te teuina meafaigaluega i totonu (Fig1, vaega pito i luga)

O le ata o loʻo faʻaalia ai se tasi o aʻoga e mafai ona matou faʻapipiʻiina i se avanoa e le faʻaaogaina. Muamua, o le mea e tatau ona fai i lena tulaga o le leiloa o le faitotoʻa, o lona uiga o le toe faʻaleleia o faitotoʻa ma faitotoa tatala. O lenei ituaiga faitotoa e le o faʻaaogaina e mafai foi ona faʻaoga mo isi faʻamoemoega. O le fea faamoemoega o le a tatou filifili ai e faalagolago i le loloto o le avanoa. O se avanoa papa’u e mafai ona fa’aoga mo se faletusi, ma se avanoa loloto mo le mafutaga faaleaoaoga o loʻo fesiligia, faʻapea foʻi ma se kapoti ata, se laʻei poʻo se tulimanu mo se TV ma se lipine puʻe (ata.1, vaega2). I le tulaga mulimuli, e mafai foi ona faʻapipiʻi se sipika leo.

Vaaiga fa’asolopito o le faleaoga tu’ufa’atasia-ofuofu i totonu o le niche

SLIKA 1

Fautuaga mo le toe fa’aleleia o le faitoto’a

Afai tatou te le toe manaʻomia le faitotoʻa, ma o lona leai e le faʻalavelaveina le fausiaina o le puipui, o le isi laasaga o le aveese lea ma piliki le avanoa. E mana’omia le tu’uina atu o se puipui talafeagai o piliki-giter 6-10 cm fa’apipi’i i le pa’u perlite po’o se isi sima e maua ai le fa’amama fa’amama.

Afai o le fausiaina o le puipui e le mafai ai ona aveese le faitotoa, matou te tapunia le avanoa i se puipui ofe, mafiafia 5-10 cm, lea matou te faʻapipiʻiina i papa i itu uma e lua ma faʻapipiʻi i le gypsum mortar. O loʻo maua le laupapa tootoo i le fua 100 h 200 h 5 cm, o lona uiga 10 cm ma e mafai ona tipiina i se ili e tusa ai ma fua manaʻomia. O lenei mea fa’apipi’i puipui ose insulator mafanafana lelei, ae e le tatau ona tatou faamamafaina (faataitaiga i fao fao). E mafai ona matou utaina na o itu o le faitotoa o loo tatala po o le faavaa o le faitotoa.

O se fofo e manaʻomia ai le tele o filifiliga o mea e ufiufi ai le faitotoʻa e tusa ai ma meafale o loʻo i ai i le potu ua tuʻuina atu. Matou te amataina lenei galuega e ala i le tapuni o le faitotoa, aveese mea faʻapipiʻi (ki, talita) ma faʻamau le avanoa i fasipepa faʻamau. O lea matou te lokaina le faitotoʻa ma faʻapipiʻi i luga o fafie i fao. (O ki e tatau ona teu ina ia mafai ona tatala le faitotoa mulimuli ane!)

O le isi laasaga o le galuega o le faʻapipiʻiina. O le ufiufi e tatau ona ogatusa ma meaafale potu. E mafai ona faia i le laupapa chipboard ma plywood, laupapa teuteu lanu, ma fula jute lea e faapipii pepa puipui. I le taimi muamua, e tatau ona tatou faia se substrate maualuga maualuga i vaega o le faʻapipiʻiina o soʻo se mea faʻapipiʻi. Matou te fa’aogaina le fa’amama leo ma le vevela mai se vaega o lagona, omomi foam po’o ni vaega o pepa fa’a’olo, e ala i le tu’u i le va o lau faitoto’a ma le ufiufi.

E faia muamua le fa’amalama i le vaega tapuni o le avanoa, ona sosoo ai lea ma itu. Matou te “ave’esea” pito pito i totonu o le pito o itu ma le vaega tapuni o le avanoa ina ia mafai ai ona fetaui lelei le pito i luga. O le iʻuga o va i le va o le pito i tua ma puipui o le pito i fafo e ufiufi i slats. Matou te ausia se fofo sili atu e ala i le tapunia o nei avanoa i se faʻavaa laupapa lapopoa lautele e faʻamaʻaʻaina ai foʻi laulau pito. O le fa’apipi’iina o vaega o le fa’avaa e faia i le fa’aogaina o le laulaufaiva ma le tootoo fa’ata’oto po’o polo. E mafai ona tatou faia ni faaletonu o le faia o tulimanu o luga o le faʻafesoʻotaʻi ma faʻamau tulimanu. O le faʻapipiʻiina o le laina i le faitotoa tuai, faʻatasi ai ma se faʻasologa muamua, e faia i le faʻaogaina o fao uila manifinifi, fao fafie ma se ulu lenticular faʻapipiʻiina i fufulu teuteu poʻo pulou.

O le fa’apipi’iina o mea e tatau ona fa’atino i nofoaga sa fa’ailogaina muamua. O le a matou fuafuaina nei nofoaga a’o le’i faia le laina. Faatasi ai ma le suʻeina o suʻega, o le a matou mautinoa le gafatia o le faʻaogaina o nofoaga faʻailoga. O faʻamau faʻapipiʻi e tatau ona alu i totonu o faʻalava o faʻavaa laupapa o faitotoʻa, aua o laupapa teuteu o faitotoʻa o fale tuai e le o amoina. Ina ia ave ni mea faigaluega mamafa, e tatau ona tu’u i totonu o le puipui a’o le’i fa’alava le puipui.

Matou te faapisipisia le laupapa kesi ma le plywood i lanu talafeagai mo meafale ma puipui a’o le’i fa’aiila. A mae’a ona mago le pisia, e mafai ona fa’aiila pe fa’alili le ufiufi. Matou te tu’u na’o fata i le faitoto’a o lo’o avanoa ua liu i totonu o la’ei, ma fa’apipi’i sa’o i le faitoto’a le ie pito i fafo ma fa’a sikulila.

Faleoloa-faleaoga

O le a matou tu’uina atu se kapeneta-a’oga ma se fofo fou (ata 2). E faia mai se kapoti faila faila a le ofisa tuai, o ni ipu ma vae fou mai meaafale tuai.

Mai le ata, e mafai ona iloa ai e le o nonoa le kapeneta i se nofoaga, o se iunite tutoatasi ma e faigofie ona tatala pe a faʻaaoga.

O mea e aumai mai laupapa laupapa po’o vaega o meaafale tuai. O laupapa e iai le mafiafia o 3/4“ e sili ona fetaui”. O tama’i fata i totonu, pito i lalo o atigi pusa, fa’apea fo’i ma le pito i totonu o le kapeneta e faia i plywood ma chipboard ma le mafiafia o le 4-6 mm.

Tatala fa’asolopito o se kapoti a’oa’oga fa’atasi ai ma se fa’aoga gaugau

SLIKA 2

E ala i le maualuga ma le mausali o le faʻapipiʻiina o le pito i tua, e mafai ona tatou puipuia le kapeneta mai le faʻasaga i le itu i tua.

Matou te fa’afeso’ota’i le mafolafola i le kelu, ma matou fa’amautu lo latou feso’ota’iga i se polo laupapa.

O le mea faigaluega e tatau ona lautele atu nai lo le lautele o le kapeneta (mo le mafiafia o vae e lua).

O le auala sili e fa’amautu ai le pito i luga o le laulau i le maualuga sa’o o le fa’amauina o piano, i le lautele atoa o le laulau. O nei faʻamau e tatau ona faʻapipiʻi i le tele o nofoaga faʻatasi ai ma faʻailoga e faʻamautinoa ai le malosi ma le gafatia o le laulau. O le mautu o le laulau i le tulaga tatala o loʻo tuʻuina atu e faʻaoga faʻapitoa. O lenei fesoʻotaʻiga, e pei ona mafai ona vaʻaia i le ata, i le tasi itu e faʻamautu le laulau, ma i le isi itu, e taofia le laulau mai le tatalaina sili atu nai lo le mea na faʻamoemoeina. E le mafai ona faʻapipiʻi vae o le laulau ma faʻamau, aua o le a le mafai ai ona faʻapipiʻi vae. O le mea lea matou te faʻafesoʻotaʻi pito pito i luga o vae i le laulau faʻatasi ma faʻamau. O le loloto o le malologa e tatau ona fetaui ma le mafiafia o le lau maile. O le auala e tapuni ai le laulau o loʻo faʻaalia auiliili ile ata 2.

O le tuʻuina atu o le pito i totonu o le laʻei e tatau ona faʻafetaui i manaʻoga o le tagata faʻaoga. E fa’atatau fo’i lea i le fuafuaina o le numera ma le maualuga o atigi pusa. E mafai foi ona tatou faʻaogaina le pito i totonu o le lau o le faitotoʻa e tapuni ai le pito i luga o le laʻei. I luga o fata laiti, e pei ona faʻaalia i le ata, pusa palasitika ma laupepa mo fao ma fao e faigofie ona tuʻuina, lea o le a i ai i taimi uma.

O le lanu o le pito i fafo o le laʻei e tatau ona fetaui ma le siosiomaga. E mafai ona varnish i varnish le lanu, pe mafai foi ona valiina i se lanu talafeagai. Po o le a lava le auala e faʻaogaina ai matou te filifilia, e tatau ona faʻamama muamua ma auli pito i luga, ma e tatau ona faʻafefete pito i le oneone. E tatau foi ona tatou gauai atu i le taimi e faʻagogo ai, lea e tusa ai ma faatonuga e tatau ona tatou mulimuli ai, i le va o le faʻaogaina o laupepa o vali.

Ua lava e ufiufi ai totonu e le o vaaia i luga i se pisia suauu e faʻasaoina ai mea ma faigofie ai ona faʻamamaina.

O le kesi, e tutusa ma le muamua, e faia mai se kapoti o le ofisa ma atigi pusa. O le pito i luga o le laulau e sili atu ona mautu ma e mafai ona tatalia galuega faʻatasi ma vaʻa. O se laulau faigaluega e faia i lenei auala e aofia ai se kapoti ese ma atigi pusa mo le teuina o meafaigaluega ma se laulau pito i luga e faigofie ona tuʻu pe tautau i luga o le puipui (ata 1, pito i luga). Faamolemole ia matau o lenei laulau faigaluega e faʻaaogaina e faʻatino ai na galuega e le manaʻomia tele avanoa (leitio amateur, faʻataʻitaʻiga, eletise, ata amateur, toe faʻaleleia meataalo, ma isi). Tatala ma saunia le laulau faigaluega e faia i le tele o gaioiga. Matou te faʻanofo muamua le kapeneta ma pusa mai lona tulaga, ona tuleia lea i lalo o le pito i luga o le laulau.

Mo le pito i luga o le laulau, e mafai ona tatou faʻaogaina se laupapa tusi tuai tele, tuai. E mafai ona tatou faia se laulau pito i luga ia i tatou lava mai laupapa tatou te faʻafesoʻotaʻi le tasi i le isi ma paʻu mai lalo. I le tatalaina o le laulau, o nei slats, e faaopoopo atu i la latou matafaioi autu, e taofia ai le gaioi o le kapeneta ma atigi pusa aua latou te faʻapipiʻi i itu e lua.

Matou te fa’amauina le pito i luga o le laulau ma fa’amau i fa’amau lagolago i le vaega o lo’o i ai atigi pusa ma nati apa’au e lua.

O le pito o le laulau pito i luga, lea e mamao ese mai le vaega o loʻo i ai pusa, o loʻo taoto i luga o le pa lagolago o loʻo tautau i luga o le puipui. O le fa’alava o le fa’a lagolago e tatau ona fa’atusa i le mata’itusi L. O le fa’a lagolago e faia i se laupapa i le pito i lalo e fa’amau ai se fa’a fa’amau. O palaka o le lima pito i lalo L e tatau ona alu i pu i le pito i luga ole laulau.

Matou te tautau le pa o le uta i luga o matau na matou viliina muamua i totonu o faʻamau i totonu o le puipui, pe matou te lagolagoina faʻatasi ma se pa e tuʻu mai le fola.

O le kapeneta ma atigi pusa e faʻaoga e teu ai meafaigaluega, ae mafai foi ona faʻaoga e fai ma tu. Talu ai e masani ona tatou aveese mai lona tulaga, o vaega ia e paʻi i le fola e tatau ona faʻapipiʻi i le lagona poʻo le choya tape. Matou te faia itu o le kapeneta mai paneli o meaafale tuai, chipboard poʻo veneer e ala i le faʻapipiʻiina i le kelu (poʻo se kelu faʻaonaponei) i le faʻavaa. O le fa’avaa lava ia o lo’o fa’apipi’iina mai pa’u e feso’ota’i le tasi i le isi i luga o se lau. I luga o le pito i totonu o le laʻei, matou te faʻapipiʻi paʻu lamolemole mo atigi pusa. Afai o le itu e fai i se fa’avaa laupapa, e tatau ona fa’afeso’ota’i fa’amau tu’usa’o ma se ta’iala fa’ata’atia.

O le pito i tua o le kapeneta e tatau ona faʻapipiʻi ma le faʻaeteete ina ia le faʻasaga le kapeneta i le itu. E sili ona faia lenei mea i sikulima. Afai tatou te le faʻapipiʻi le pito i tua, e mafai ona faʻapipiʻi le kapeneta i slats slanted. Matou te faia le pito i luma ma tua o vae mai le tasi vaega taʻitasi, i se auala matou te faʻapipiʻi ai faʻailoga taʻitasi i le ogatotonu. Matou te fa’apipi’i mai lalo i fa’ailoga.

O le maualuga o le atigi pusa e fuafuaina e i tatou lava, ae e fautuaina e faʻateleina le alu mai luga i lalo. O le pusa pito i luga e mafai ona fa’aogaina le fuaina ma le tusi ata. I le isi, matou te tuʻuina le meafaigaluega e masani ona faʻaaogaina, faʻavasega i le tele. I lalo ifo o lena: rivets, sikulima ma faʻamau eseese. E oʻo lava i lalo tatou te tuʻuina mea faigaluega e leʻi maeʻa ma i le faaiuga, faʻaagaaga meafaitino. Matou te faia itu o atigi pusa mai slats, matou te faʻafesoʻotaʻi ma fao ma lagona, poʻo le kelu talafeagai. Matou te faia le pito i lalo o le pusa mai laupapa fao o plywood, chipboard poʻo laupapa sili atu le malosi.

Nai lo o atigi pusa ma ni vaeluaga, mo vaega laiti, matou te faʻaogaina pusa apa, o pito e tatau ona matou faʻamafola muamua i se samala. Matou te faʻapipiʻi pito i luma o pusa i le pito i tua pe a maeʻa fetuunaiga ma le faʻaeteete, aua pe a tapunia pusa, e tatau ona ufiufi uma le pito i luma o nei laulau. A mae’a, matou fa’apipi’i ’au i atigi pusa.

E manaʻomia ona faʻapipiʻi le vise mo masini faʻapitoa i luga o se tulaga faʻapitoa ma faʻapipiʻi i se faʻamau poʻo se nati butterfly ma fao i totonu o pu na muaʻi viliina i luga ole laulau.

Ose faleaoga faʻaonaponei e manaʻomia ai se siaki faʻapolofesa o mea faʻapipiʻi eletise, ea, puipuiga o le afi, fausiaina o puipui ma meaafale e mafai ona faʻaaogaina. O fua fa’asolopito ma fofo mai lenei tusitusiga e le o se poloketi e fa’atinoina.