Remarque de sécurité importante : Il s’agit d’un texte éducatif archivé de 2017. année, et non un projet ou une instruction moderne pour une construction indépendante. Les excavations, les pentes, les murs de soutènement, les passerelles, les marches et les piscines peuvent compromettre la stabilité du sol et du bâtiment et entraîner des risques de chute, d’enfouissement, de blessures et de noyade. Les installations dans le sol, le drainage, le renforcement, la protection des enfants et l’accessibilité doivent être résolus conformément aux réglementations et conditions applicables du lieu spécifique. La planification et l’exécution doivent être confiées à des concepteurs et des entrepreneurs qualifiés. Les photos et dessins sont illustratifs et ne représentent pas les projets confirmés de Savo Kusić.

L’aménagement du terrain, les allées de jardin, les escaliers, les murs de soutènement et les piscines ne font pas partie de la nouvelle offre publique de l’entreprise. L’accent de production actuel se compose de fenêtres en bois, fenêtres en bois-aluminium et portes sur mesure. Pour un projet de fenêtre ou de porte spécifique, vous pouvez envoyer demande de devis.

Aménagement du territoire

Avant d’aménager le terrain autour d’une maison familiale ou d’un chalet, il convient de déterminer la destination de l’espace et de prendre en compte la taille, le relief, la position, la qualité du sol et le lien avec l’environnement.

Le texte original suggère que l’espace disponible soit réparti selon les besoins du foyer : pour le verger, le potager, les fleurs, la promenade et le repos. Ces objectifs ne doivent pas nécessairement être strictement séparés. Le jardin peut avoir un rôle économique, mais en même temps il reste un élément complémentaire de l’espace de vie dans lequel il doit être agréable de séjourner.

Mesure du sol en champ ouvert

Mesurer le terrain avant de faire le plan.

Moyens et procédures de mesure

Pour le plan de conception, il est nécessaire de connaître la taille, la position et l’état de la surface. La source note que le plan de situation montre une projection horizontale des mesures réelles, donc sur un terrain en pente, il faut tenir compte de la différence qui augmente avec l’angle d’inclinaison.

Un ruban à mesurer, deux barres de mesure de longueur 2 m divisées en 10 cm, deux planches à dessin sur trépied et deux rapporteurs sont répertoriés comme équipements de mesure historiques. Pour un instrument portatif pour les angles, une règle triangulaire plus grande de 45°, un rapporteur en celluloïd, une langue mobile et un poids en plomb sont décrits.

Instruments portatifs pour la mesure du sol et des pentes

Dessin d’archive 1 — instruments de mesure portatifs.

Pour les angles horizontaux, la planche à dessin est placée horizontalement, les directions sont transférées sur papier et les triangles résultants sont mesurés, dessinés à l’échelle et utilisés pour le calcul de la surface. Les limites des arcs de terrain peuvent être divisées en segments droits.

Dessin de la procédure de mesure de la surface terrestre

Dessin d’archive 2 — mesure de la superficie du terrain.

Dans la procédure originale, la pente est déterminée à l’aide de deux tiges de mesure verticales : la distance horizontale et la différence de hauteur sont mesurées, puis la pente est calculée en pourcentage. Une planche plate est mentionnée comme aide immédiate sur la piste.

La hauteur et les distances difficiles d’accès peuvent être déterminées par construction à partir d’angles mesurés. Pour obtenir un angle droit sans rapporteur, le texte énonce la relation classique 3–4–5 : la ligne de base est 4 m, et des arcs de rayons 5 m et 3 m sont tracés à partir de ses extrémités.

Dessin de mesure de hauteur, pente et angle droit

Dessin d’archive 3 — mesure de la hauteur et de la pente.

Construction de terrasses et façonnage de talus

Après les mesures et le plan, le terrain est aménagé. L’objectif peut être d’obtenir une surface plane plus grande ou d’aménager une pente en terrasses. La source recommande de façonner les pentes dans le sens de la pente pour moins de mouvement du matériau.

Comme rapports de pente généraux, 1:2 et 1:1 sont spécifiés, et avec une sécurité appropriée, 2:1. En raison de l’affaissement ultérieur, un remblai initial légèrement plus grand est mentionné. Dans le texte, la pente est protégée contre l’érosion par des mottes de terre et contre le glissement par des piquets. Pour l’enlèvement du gazon, une cendre modifiée est décrite qui forme des morceaux d’environ 30 × 30 cm.

Dessin d’archives d’outils et empilement de gazon sur une pente

Dessin d’archive 4 — retrait et installation du gazon.

Pour une pente lâche, la source mentionne des pierres plus grosses en bas et des plus petites en haut. Les pierres sont posées dans le lit préparé, sans forcer ; si le martèlement est nécessaire, un marteau en bois est spécifié.

Pour les pentes supérieures à 45°, le texte prévient de la nécessité éventuelle d’un mur de soutènement sur un support solide. Dans le cas des cloisons sèches, à titre historique, la largeur de la base est égale à la moitié de la hauteur du mur, tandis que la largeur de la partie supérieure est un cinquième de la largeur de la base. Les blocs doivent être stables et sans pierres mal placées.

Les murs en béton et en pierre liés au mortier nécessitent un drainage. La source décrit un canal au-dessus de la pente et des trous de drainage tous les 1–2 m dans des murs solides. Sans un drainage adéquat, l’eau peut endommager le mur. Sur les bords des terrasses, des buissons bas et de l’herbe sont mentionnés pour une protection supplémentaire des sols.

Dessin d’évacuation des eaux derrière les murs de soutènement

Dessin d’archive 5 — exemples de drainage de murs de soutènement.

Les terrasses devraient ralentir le ruissellement de surface après une pluie et retenir plus d’eau pour les plantes. La source suggère des ceintures herbeuses en direction de la confluence, des pentes plus douces et des canaux en bordure des terrasses.

Allées de jardin

Les chemins peuvent être empruntés par des piétons ou des véhicules, leur surface et leur finition diffèrent donc en fonction de la charge. Pour les sentiers piétonniers, la source indique la largeur de 40 à 100 cm ; sur la largeur de 100 cm deux personnes peuvent passer. Il n’est pas nécessaire que le revêtement final soit continu, l’herbe peut donc rester entre les plaques.

Marches en pierre et allée dans le jardin

La construction commence par tracer l’espace pour la base, le bord et la doublure. La piste doit être plus large que la piste finie. Les bords du texte sont réalisés avec du béton, de la pierre, de la brique ou des plantes. Pour les chemins charretiers, le substrat n’est mentionné que dans les voies où passent les roues, tandis que le milieu peut être rempli de graviers ou de scories. La surface doit drainer l’eau.

Dessin de différentes formes et sections d’allées de jardin

Dessin d’archive — formes et sections de chemins.

Dessin des étapes de pose des dalles dans la piste

Dessin d’archive 6 — alignement, préparation du lit, mise en place et bourrage des dalles.

Formation du chemin et dessin de drainage

Dessin d’archive 7 — façonnage et drainage du chemin.

Dessin de la base de la voie pour les véhicules

Dessin d’archive 8 — exemples de base de voie.

Pour les sentiers plus longs, la source suggère une première pierre pour niveler chaque 1–2 m. D’autres éléments sont placés selon ce plan, avec une légère pente pour l’évacuation de l’eau.

Dessin du nivellement et de la pente de l’allée du jardin

Dessin d’archive 9 — nivellement des voies.

Escaliers dans le jardin

Sur les terrains en terrasses, chemins et marches alternent souvent. Les parties plates doivent également avoir une légère pente et le nombre de marches doit être réduit au minimum nécessaire.

La source décrit des marches simples en pierre naturelle non taillée, avec des patins sous le bord avant chargé. Une telle solution n’est pas destinée aux escaliers raides. Un atterrissage après chaque pas 8–10 est spécifié comme ligne directrice historique en matière de confort. Les escaliers et les paliers doivent évacuer l’eau et respecter le rapport hauteur / marche prescrit.

Des piquets, planches et lattes plus solides sont mentionnés pour les escaliers en terre, avec une hauteur de marche allant jusqu’à 10–12 cm et une évacuation latérale de l’eau. Pour les marches en brique, une couche de gravier ou de laitier est spécifiée, et pour la pierre, les surfaces avant et supérieures plates et une fixation sécurisée contre le desserrage.

Piscines de jardin

La source décrit plusieurs façons historiques de créer une piscine plus petite. Dans le cas d’un revêtement en argile compactée, la fosse est creusée 40–50 cm plus profondément que la profondeur souhaitée, et l’argile est appliquée en trois couches d’épaisseur 10–15 cm.

Sur un sol suffisamment ferme, il est conseillé d’utiliser un film plastique, en nivelant soigneusement le support afin que la pression ne déchire pas le revêtement et le remblai de terre sur les bords du film.

Piscine de jardin entourée de pierres et de verdure

Pour une piscine en béton, la source mentionne une couche de béton de 10–15 cm avec coffrage. Pour les piscines plus grandes, des couches de renforcement et d’isolation 2–3 sont mentionnées, ainsi qu’un drain et un trop-plein correctement placé. Après la prise du béton, le texte recommande au moins trois changements complets d’eau avant d’introduire des plantes en raison des substances qui se dissolvent du béton frais.

Nous recommandons des plantes qui tolèrent l’humidité autour de la piscine. La source mentionne également l’introduction de crevettes aquatiques du genre Daphnia comme méthode décrite à l’époque pour limiter les eaux stagnantes ; cette affirmation historique ne doit pas être appliquée sans une évaluation contemporaine de la qualité de l’eau et de l’écologie de la piscine.

Lorsque le jardin est terminé, l’article original annonce la clôture comme prochain sujet. Les clôtures, ainsi que les autres ouvrages décrits dans ce texte d’archive, ne font pas partie de l’offre actuelle de l’entreprise en matière de fenêtres et de portes.