** וויכטיק זיכערהייט ווארענונג:** דאָס איז אַ היסטארישן אַרקייוו טעקסט, נישט אַ מאָדערן אַפּערייטינג מאַנואַל. באַהיצונג, טעמפּערינג, מעלטינג און קאַסטינג פון מעטאַלס קאַריז אַ ערנסט ריזיקירן פון פייַער, יקספּלאָוזשאַן, ברענט און טאַקסיק פיומז. אין באַזונדער, די דיסקרייבד היים פּראָוסידזשערז מוזן נישט זיין נאכגעגאנגען מיט בלייַ, עפענען פלאַמעס, סטאָוווז אָדער עלעקטריק סטאָוווז. גילטיק רעגולאַטיאָנס, צונעמען ויסריכט, ווענאַליישאַן און פאַכמאַן טריינינג זענען פארלאנגט פֿאַר אַזאַ אַרבעט.
דער טעקסט איז נישט אַ טייל פון די קראַנט פאָרשלאָג פון די פירמע Savo Kusić, וואָס איז פאָוקיסט אויף פֿענצטער, טירן און פֿאַרבונדן סאַלושאַנז.
היץ באַהאַנדלונג פון מעטאַלס
די עסאַנס פון דעם באַהאַנדלונג איז אַז די העאַטעד און וואַסער-קולד שטאָל ווערט האַרדער. דעם פּראָצעס איז גערופן טעמפּערינג. אין קאַנטראַסט, העאַטעד און זייער פּאַמעלעך קולד שטאָל פארלירט זייַן כאַרדנאַס און ווערט ווייך. דער פּראָצעס איז גערופן אַ דיסמיסאַל. דער טעמפּערינג פּראָצעס מיטל אַז בלויז אַ מינערווערטיק סומע פון סאָפאַנינג איז דורכגעקאָכט צו מאַכן די מעטאַל וואָס איז געווען צו שווער און קרישלדיק צו זיין מאַשינאַבאַל ווידער.
פֿאַרשטייט זיך, אַז עס איז נישט גרינג צו מעסטן וויפֿל מעטאַל איז באַהיצטן אָדער פּראַסעסט געוואָרן בעת דער טעכנישער פּראַסעסינג. נוציק אינפֿאָרמאַציע וועגן די טעמפּעראַטור פון די שטאָל בעשאַס באַהיצונג איז געגעבן דורך די קאָליר וואָס ענדערונגען אין פאַרשידן טעמפּעראַטורעס.
עס איז זייער וויכטיק אַז דער מעלדונג פּראָצעס איז געפירט אויס אין די צונעמען טעמפּעראַטור. דאָ מיר וועלן פאָרשטעלן עטלעכע ביישפילן:
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
טעמפּעראַטור
C פֿאַר טעכניש פּראַסעסינג
225 ליכט געל שטיפט, בויער, טעלער מיט
דורך ינדענטיישאַן
250 בראַוניש געל בוקמאַרק
265—275 רויט ברוין האָלץווערק מכשירים
285—295 לילאַ רויט
לילאַ-פינצטער בלוי שרויפנ - ציער, צושנייַדער, פרילינג
באַהיצונג זאָל דעקן די גאנצע מאַטעריאַל, און קאָאָלינג איז מערסט פּשוט דורך טובינג די כייפעץ אין וואַסער. ווען לוסאַנינג, עס איז גענוג צו היץ בלויז די ייבערפלאַך פון די כייפעץ צו זיין לוסאַנד און לאָזן עס אין די לופט צו קילן (מיר קענען בלויז לוסאַן די בלייד פון די קאַטער אויף אַ גאַז פלאַם).
בעשאַס סאָפאַנינג, די גאנצע כייפעץ זאָל זיין סלאָולי און ביסלעכווייַז העאַטעד, און די קאָאָלינג לופט זאָל זיין אין צימער טעמפּעראַטור.
אַחוץ שטאָל, עטלעכע אנדערע מעטאַלס קענען זיין טערמאַל פּראַסעסט. שווער מעש איז סאָפאַנד דורך באַהיצונג צו500°Cאון קאָאָלינג אין וואַסער. אויב דעם פּראָצעס איז זייער פּאַמעלעך, דעמאָלט דער מעש ווערט שווער ווידער. מעש איז אויך טעמפּערד דורך האַמער בלאָוז, פאָרגינג. אַלומינום, אויב עס האט אַ העכער כאַרדנאַס ווי פארלאנגט, קענען זיין סאָפאַנד בייַ אַ טעמפּעראַטור פון450—500°C, מיט פּאַמעלעך קאָאָלינג. זיין אָפּגעהיט מיט אַלומינום, ווייַל עס מעלץ בייַ אַ טעמפּעראַטור פון650°S.
װעגן קאסטן
מיר דער הויפּט וואַרפן פירן פֿאַר דינער באדערפענישן. אויב מעגלעך, שטעלן בליי קלינד פון שמירן און פאַרב אין אַ ראָט אייַזן סלוי. ס’גיסט שוין גוט אויבן300°C. זיין אָפּגעהיט ווען קאַסטינג אין אַ טינק פורעם, ווייַל אין טינק, די נעץ טראַפּט אין עס טורנס אין פּאַרע אונטער דער השפּעה פון היץ און קענען צעשטערן די פורעם. מ׳קאן מאכן בלײ שמעלצן אין א געדיכטער שאכטל, געמאכט פון קופער, װאם מיר האבן פארארבעט אלס א װארעם. מיר היץ עס אויף דעם הרובע, ווי אַ לעצטע ריזאָרט אין אַ גאַז הרובע אָדער אויף אַן עלעקטריש הרובע (בילד1). לאָמיר זיין אָפּגעהיט ווען ארבעטן מיט בלייַ קאַסטינג, און ספּעציעל פון ינכיילד זייַן פיומז. מיר ביסלעכווייַז און סלאָולי פּלאָמבירן די קאַסטינג פורעם מיט מאָולטאַן פירן.
SLIKA 1
קראַנט רעגיאַליישאַנז, טעכניש דאַקיומענטיישאַן פון מאַטעריאַלס, ריזיקירן אַסעסמאַנט און ינסטראַקשאַנז פון קוואַלאַפייד עקספּערץ זענען אַטאָראַטייטיוו פֿאַר מאָדערן אַפּלאַקיישאַן. היסטארישע טעמפּעראַטורעס, פּראָוסידזשערז און רעקאַמאַנדיישאַנז פון דעם טעקסט זאָל ניט זיין געוויינט ווי אַ אַרבעט פּראָצעדור.